Fragen an die EMA-Redaktion 2014

[BloodyAngelSharon]

130) Warum wurden bei B.A.D. 2 die Farbseiten gestrichen?

das würde mich auch interessieren. besonders bei einem preis von 7,50 euro -_-

[TAM]

zu 128:

Ist eine Neuauflage von Ghost in the Shell [Masamune Shirow] und Blame! [Tsutomu Nihei] möglich?

ich habe im Nachdruckthread zum Thema Nachdruck folgendes geschrieben:

Es wäre super, wenn jetzt keine Nachfragen mehr zu Backlisttitlel xy kommen. Sollte es Nachdrucke zu länger vergriffenen Reihen geben, posten wir es hier. Es ist uns leider aus wirtschaftlichen Gründen nicht möglich die Backlist komplett lieferbar zu halten. Daher geht davon aus, dass wenn ein Band 1 Jahr oder länger nicht lieferbar ist, dass das dann auch leider so bleibt. Sollte es Ausnahmen geben, informieren wir euch.
Danke für euer Verständnis.

zu 129:

129) Bei Orange Lipstick gebt ihr als Autor „Rokuichi“ an. Der Originalverlag, Ichijinsha, bezeichnet den Autor allerdings mit „ロクロイチ“, was romanisiert „Rokuroichi“ wäre (Quelle: ichijinsha.co.jp).

Wie kommt es, dass ihr das mittlere „ro“ weggelassen habt?

Hui, du hast recht, auf unserer HP fehlt tatsächlich da "ro" Aber keine Sorge, auf dem Cover usw steht schon der richtige Autorenname, was auf unserer HP mit dem Namen passiert ist, weiß ich nicht... werde das sofort weitergeben, danke für den Hinweis.

zu 130:

130) Warum wurden bei B.A.D. 2 die Farbseiten gestrichen?

wir haben nix gestrichen, der Band hat im Original auch keine Farbseiten. Man sieht zwar, dass es ursprünglich welche gewesen sein müssen im Magazin, aber im Tankobon sind sie leider in Graustufen umgewandelt worden. Uns war es auch nicht möglich, Daten dafür zu bekommen.

[BloodyAngelSharon]

zu 130:

wir haben nix gestrichen, der Band hat im Original auch keine Farbseiten. Man sieht zwar, dass es ursprünglich welche gewesen sein müssen im Magazin, aber im Tankobon sind sie leider in Graustufen umgewandelt worden. Uns war es auch nicht möglich, Daten dafür zu bekommen.

dann, eine weitere frage:
131) warum 7,50? für was?

[Sujen]

zu 131

EUR 7,50 kosten Manga bereits ab einer Farbseite. Band 1 enthielt sechs Farbseiten (!). Das dürfte die Gesamtkalkulation von EUR 7,50 pro Band erklären, denn statt lediglich zwei Farbseiten (je eine pro Band) bekommt man ja derer sechs (sprich im Schnitt drei pro Band, nur eben anders verteilt)

[Meister Yupa]

132) Könnt ihr nicht für den Abschlussband von OMG auch das Backcover vom Original nehmen (s. OMG-Thread)?
Ich gebe zu, es wäre eine schwierige Entscheidung, da dadurch die Kontinuität der Cover nicht mehr gegeben ist, aber
a) sieht das Cover toll aus und
b) kommt Keiichi dann auch zum Zug.

Optimalste Lösung wäre natürlich, das Originalcover als Schutzumschlag und den Band selber wie bisher *hust*

[Desty]

133 ) Ich wollte mal fragen ob ihr eine grenze habt ab welcher Band anzahl ihr ein Titel nimmer Lizenziert ? ( 19 Bände ist das noch Human oder eher unwarscheinlich zum Lizenzieren ? )

[Julini]

zu 129:

Hui, du hast recht, auf unserer HP fehlt tatsächlich da "ro" Aber keine Sorge, auf dem Cover usw steht schon der richtige Autorenname, was auf unserer HP mit dem Namen passiert ist, weiß ich nicht... werde das sofort weitergeben, danke für den Hinweis.

Danke für die Antwort. Ich hatte den Eindruck, dass ihr überall das ro weggelassen habt, weil auch auf dem Coverbild auf eurer Website nur Rokuichi steht. Den eigentlichen Band habe ich aber noch nicht in der Hand gehabt.

[Sakuya]

134.) Habt ihr es schon in betracht gezogen den Einzelband "Chibi Devi! - Minna ga Eran da! Chou Ninki Best Collection" rauszubringen, sobald die Reihe Chibi Devil (in Deutschland) abgeschlossen ist?

[TAM]

zu 131: dies hatte vertragliche Gründe. Es war nicht möglich den Preis nachträglich zu senken. Zur Zeit des Vertragsabschlusses hatten wir nur Band 1 vorliegen, Band 2 war noch nicht als Tankobon erschienen. Den Preis nachträglich zu senken ist selten möglich, das geht leider nur in die andere Richtung.

zu 132: voraussichtlich wird das leider nicht möglich sein, wir haben hier strenge Vorgaben.

zu 133: eine feste Grenze haben wir nicht, es kommt auch immer auf die Reihe und das Genre an. Bei Seinen-Mangas, wo wir davon ausgehen, dass die Zielgruppe eher kleiner ausfällt, sind uns kürzere Reihen natürlich lieber. Aber oft kaufen wir auch Reihen ein, die in Japan noch nicht abgeschlossen sind. Generell sind für uns "kürzere" Reihen wirtschaftlich besser planbar, das heißt aber nicht, dass wir alle lange Reihen einen großen Bogen machen.

zu 134: da sich Chibi Devil leider unter unseren Erwartungen entwickelt, ist ein Zusatzband eher unwahrscheinlich

[Sakuya]

Schade :/

[five leaves]

135) Ein Hinweis:
Bei dem Band "Never ever love" ist auf eurer Seite das Cover von "Arata kangatari" Band 19 eingestellt.

[Yamina]

136) Wann gibt es eigentlich mal ein update eurer Seite mit dem kommenden Programm ab Oktober?

[zantoo]

137)

Hab vor Monaten mal eine eMail an euren Support geschickt, da aber keine Antwort kam, stelle ich die Frage hier nochmal:

Mir wird die manganet.de Seite am Smartphone (HTC One) mit dem Browser, nur 'halb' und angeschnitten angezeigt, ich kann sie also nicht bedienen.
Zoomen oder ähnliches ist nutzlos. Wisst ihr woher das kommt und ob sich das beheben lässt?
Vielen Dank!

[TAM]

zu 135: danke für den Hinweis, werde es sofort an die zuständie Abteilung weitergeben
zu 136: jap, habe ich ebenfalls weitergegeben
zu 137: Leider ist unsere Homepage derzeit noch nicht für Smartphones optimiert. Bitte habt noch ein wenig Geduld

[Sakurachan]

138) Warum haben SHI KI und Karneval keine Farbseiten mehr und warum erscheinen die generell nur in der 1. Auflage? Da lobe ich mir Carlsen da sind die Farbseiten immer drinne auch bei der folgenden Auflage.
139) Warum wechselt ihr bei Together Young abwechselnd von Matt zu Glanz Cover? Sieht nicht sehr schön aus
140) Könntet ihr nich überwiegend matte Cover nehmen sieht einfach edler aus und die neigen nicht so stark an Gebrauchsspuren, oder ist das soviel teurer als Glanz Cover?

Edit: nur als kleine Kritik, stopft eure Mangas bitte nicht mit so viel Werbung voll ein bisschen ist ja ok aber keine 13 Seiten und Papier könnt ihr euch sparen indem man die unbedruckten weißen Seiten am Anfang wie bei Together Young weglässt

[Nemsengelchen]

@ Sakura

Die Farbseiten wurden gestrichen weil ema sich diese nicht mehr leisten kann. ~.~

[Mikku-chan]

zu 138) Die beiden Manga haben aufgrund der Einsparungen von EMA keine Farbseiten mehr.

Zu deinem Edit: Ich bin auch über die Fülle erstaunt. Es dürfte aber daran liegen, dass ein Buch aus Bögen besteht, die auf speziel Art und Weise gfaltet werden, wodurch die Seiten so entstehen, wie man sie kennt. Sprich ein Bogen enthält mehrere Seiten des gesamten Bches. Manchmal passiert es, dass nur eine Seite dieses Bogens bedruckt wird, der Rest dann leer. Es wäre komplizierter einen solchen Bogen zu entfernen, gerade, wenn nur eine Seite bedruckt wurde. Daher nutzen die Verlage diese übrigen Seiten, die sie eh nicht rausnehmen können dafür, Werbung oder um andere Dinge reinzupacken. Mal mehr, mal weniger. Bzgl. der zwei oder drei Seiten am Anfang: das ist/sind beim Buch idR die Schmutztitelseite(n). Die werden nachwievor, auch wenn es sogesehen kein sinn mehr macht, beibehalten. Auf denen stehen dann Titel und Mangaka. Das hat noch was damit zu tun, dass es damals (als der Buchdruck begann) keine Cover in der Art und Weise wie heute gab, sodass das die Äußere Schutzschicht des Buches war. Auch hier wäre das Entfernen dieser Seiten komplizierter, daher werden sie meist drin gelassen. Andere Verlage drucken scheinbar so eng kalkuliert, dass man sie sie weglassen...

Hoffe, dass die Erklärungen verständlich sind. Das Herstellen von Büchern ist ein interessanter, wenn auch leicht verwirrender Prozess, wenn man manche Dinge nicht weiß. xD

[Yamina]

138) Warum haben SHI KI und Karneval keine Farbseiten mehr und warum erscheinen die generell nur in der 1. Auflage? Da lobe ich mir Carlsen da sind die Farbseiten immer drinne auch bei der folgenden Auflage.

Ohje, wo wurden denn in der 2. Auflage die Farbseiten weggelassen? Hab eigentlich immer die 1. Auflage deswegen bekomm ich das gar nicht mit.

[Sakurachan]

Zu 138) z.b Karneval

[Yamina]

also die 2. Aulage der ersten Karneval-Bände hat keine Farbseiten mehr? Oder meinst du nicht nur den neuesten Band, der eben auch in der 1. Auflage keine Farbseite mehr hat?

[Sakurachan]

Genau das betrifft alle Bände die nachgedruckt wurden also sprich die 2. Auflage die dann ohne Farbseiten erscheinen. Das ist Gang und Gebe das wird so gemacht damit die Leute schnell die 1 Auflage kaufen... Tokyopop macht das ähnlich wobei manche Serien auch in der 2. Auflage Farbseiten haben. Woran sie das abhängig machen weis niemand. Nur Carlsen druckt bisher auch weitere Auflagen mit Farbseiten soweit vorhanden. Bestes Bsp. Black Butler

[Sakurachan]

Ja und beim neusten Band ist es eine Kostensenkung laut Verlag. Trotzdem sehr fragwürdig denn statt tausend Werbeseiten sollte man lieber die Farbseiten beibehalten bei den eh schon immer steigenden Preisen. Das ja angeblich auf die steigenden Druckkosten im buch Bereich zurückzuführen ist. Komisch das die Bücher im Belletristik nicht teurer werden

[AlicePhantomhive]

stimme EMA macht viel zur werbung rein

[Yamina]

Genau das betrifft alle Bände die nachgedruckt wurden also sprich die 2. Auflage die dann ohne Farbseiten erscheinen. Das ist Gang und Gebe das wird so gemacht damit die Leute schnell die 1 Auflage kaufen... Tokyopop macht das ähnlich wobei manche Serien auch in der 2. Auflage Farbseiten haben. Woran sie das abhängig machen weis niemand. Nur Carlsen druckt bisher auch weitere Auflagen mit Farbseiten soweit vorhanden. Bestes Bsp. Black Butler

Nein, bei TP haben auch alle weiteren Auflagen die Farbseiten, wenn diese im Original enthalten sind! Was du meinst sind zb. Ribon-Serien wie Stardust Wink die im jap. Original keine Farbseiten haben und für die TP extra für die dt. Ausgabe exklusiv in der 1. Auflage Farbseiten bringt (und das meistens für nur 6,50). Da kann man sich nicht beschweren.

Ja und beim neusten Band ist es eine Kostensenkung laut Verlag. Trotzdem sehr fragwürdig denn statt tausend Werbeseiten sollte man lieber die Farbseiten beibehalten bei den eh schon immer steigenden Preisen. Das ja angeblich auf die steigenden Druckkosten im buch Bereich zurückzuführen ist. Komisch das die Bücher im Belletristik nicht teurer werden

Mikku-chan hat doch schon erklärt wie es zu der vielen Werbung kommt. Farbseiten haben damit gar nicht zu tun, die werden eh auf anderem Papier gedruckt und kosten zusätzlich.
Die Seiten die EMA für Werbung nutzt wären aufgrund der Beschaffenheit des Buchdrucks so oder so da, ob die nun leer bleiben oder mit Werbung bedruckt werden, kann einem doch egal sein.

[TAM]

zu 138: möchte ich an dieser Stelle nicht alles nochmal aufwärmen, das Thema wurde bereits ausgiebig diskutiert und es gibt einzelne Threads dazu. Bitte nutzt die Suchfunktion.

zu 139: ich hatte das schon mal beantwortet, finde aber gerade nicht den Thread, vielleicht war es auch hier und ich scrolle zu schnell :-) Bei TY war es tatsächlich ein Fehler, wir wollten ursprünglich die ganze Reihe matt haben. Und zack, kommt Band 2 glänzend aus der Druckerei :-( Wir haben uns geärgert, aber leider ist so etwas nicht "Fehler" genug um eine ganze Auflage einzustampfen. Da haben wir uns entschieden, dass wir es abwechselnd machen Wir haben bei jedem Band Herzklopfen, ob er richtig ist

zu 140: wir machen sehr viel mehr matte Cover jetzt und sind ebenfalls auf den Geschmack gekommen Es passt nicht immer, aber wir bauen das bereits aus.

zu Edit: Tatsächlich müssen wir Druckbögen voll machen und daher bauen wir gerne mal vorne weiße Seiten ein. Vor allem, wenn das im Original auch so war, bleiben auch die Seitenzahlen gleich und man hat eine Fehlerquelle schon mal ausgemerzt. Dann ist für uns die Mangastandard-Seitenzahl von 192 am bestens zu kalkulieren. So verrückt es klingt, aber dem Drucker sind 192 Seiten lieber als 176. Wir sind aber gerade dran, solche Seiten am Ende für euch infomativer zu gestalten, dass ihr nicht das Gefühl habt nur mit Werbung vollgeballert zu werden. Bisschen Geduld bitte noch