Neue Fragen an CARLSEN MANGA! - 2014

[Kai Schwarz]

Zu 120: Danke für die Antwort!

Zu 121: Wir haben ins das natürlich vorher überlegt und halten das "normale" TB-Format für eine gute Variante (übrigens dasselbe Format wie im Original), entsprechend sind unsere Verträge und der Verkaufspreis festgelegt worden: 11,5 x 17,5 cm und 5,95 Euro (D), wie auch die anderen WEEKLY-JUMP-Serien bei uns.

[Ahri-chan]

122) Hat es einen speziellen Grund das der Erscheinungsrhythmus von von Blast of Tempest von zweimonatlich auf dreimonatlich erhöht wurde?

[Kai Schwarz]

Zu 122: Kürzere Manga-Serien (mit bis zu ca. +/- zehn Bänden) veröffentlichen wir oft eher dreimonatlich, weil sie bei schnellerem Rhtyhmus ggf. Gefahr laufen, im Handel zu schnell aus den Backlist-Regalen rauszufliegen. Manchmal - wie bei BLAST OF TEMPEST oder anfangs bei VINLAND SAGA - bringen wir die ersten Bände etwas flotter, weil wir sie marketing-/PR-technisch im Startprogramm pushen wollen. (Mitunter ändern wir den Rhythmus bei auch in Japan noch laufenden Reihen mittendrin, wenn der Abstand zwischen den Original noch langsamer ist.)

[Meister Yupa]

123) Von Black Lagoon erscheint im Mai in Japan Band 10 (müsste der hier sein). Da der letzte Band 2010 bei Carlsen erschienen ist, werdet ihr die Serie fortsetzen?

2nAYAtf.jpg
Limited Edition:
0XyoVXR.jpg

[Kai Schwarz]

Zu 123: Da kannste mal stark von ausgehen, auch wenn wir nach der langen Pause manchen Händlern die Backlist fast als Neuheiten anpreisen müssen. Das wird ein ziemliches Hauen um die Programmplätze in unserem Frühjahrsprogramm, auch wenn das in der Vorabplanung jetzt schon fast überläuft - der Band wird hoffentlich wieder ein Actionbrett, das sich gewaschen hat und darf deshalb nicht fehlen.

[Nemsengelchen]

124)
Seid ihr jetzt mehr an Drug&Drop interessiert, da mehr Bände draußen sind, oder gibt es definitiv keine chance?

[Kai Schwarz]

Zu 124: Nein, immer noch nicht, sorry.

[Yamina]

125) Bei den Novis für nächsten Monat kann man leider Otomen 15 noch nicht vorbestellen...

126) Zeichnet sich schon irgendeine Verschiebung für nächsten Monat ab? Manche Novis haben ja noch das Vorschaucover.

[Sujen]

127)

Wer hat eigentlich entschieden, dass für "Schattenarie" aus dem Rechtsmediziner Luca eine Rechtsmedizinerin wurde?

128)

War das die Autorin, die Zeichnerin oder der Verlag?

129)

Warum wurde überhaupt das ursprüngliche Geschlecht des Maincharas geändert?

[Kai Schwarz]

125) Bei den Novis für nächsten Monat kann man leider Otomen 15 noch nicht vorbestellen...

126) Zeichnet sich schon irgendeine Verschiebung für nächsten Monat ab? Manche Novis haben ja noch das Vorschaucover.

Zu 125: Danke für den Hinweis, leite ich gerne an die Kollegen weiter.

Zu 126: BUSTER KEEL, Band 6 und CALLING, Band 1 verschieben sich in den Juni. Die anderen müssten nach Stand der Dinge eigentlich kommen. Warte sicherheitshalber den nächsten Newsletter ab, da ich nicht ausschließen möchte, dass sich evtl. wegen der Feiertage o.ä. Covergenehmigungen verzögert haben könnten.

[Kai Schwarz]

127)

Wer hat eigentlich entschieden, dass für "Schattenarie" aus dem Rechtsmediziner Luca eine Rechtsmedizinerin wurde?

128)

War das die Autorin, die Zeichnerin oder der Verlag?

129)

Warum wurde überhaupt das ursprüngliche Geschlecht des Maincharas geändert?

Zu 127 bis 129: Wir haben die Autorinnen (wie bei uns in solchen Fällen üblich) an den Schreibtisch gefesselt und sie dazu gezwungen (nein, Scherz!). Das alles hat sich m.W. das neue Autorinnenteam (Anne Delseit und Zofia Garden) so überlegt und wir sind dem Vorschlag gefolgt. Da beide auch schon Boys-Love-Stories geschrieben bzw. gezeichnet haben, glaube ich z.B. nicht, dass sie (oder wir als Verlag) plötzlich eine Aversion gegen das BL-Genre zugelegt hätten... (Ich weiß, das hast du so nicht suggeriert, aber bevor eine Frage dieser Art kommen sollte...)

Die erste, damals geplante Version der Geschichte - die ursprünglich Rebecca Jeltsch in Szene setzen wollte - wäre zudem ein Einzelband gewesen, nun wird es ein Zweiteiler. Wie bekannt, ist aus der ersten Version nichts geworden und für das nun bald unter dem Titel SCHATTENARIE erscheinende Projekt wurde eben einiges überarbeitet. Wir freuen uns sehr darauf und ich persönlich finde z.B. die Zeichnungen von Zofia, die ich bisher gesehen habe, einfach großartig. Das Szenario hab ich noch nicht komplett gelesen und lasse mich überraschen.

[Kulturkerbe]

130) Hallo,

mich würde interessieren, aus welchem Grund das deutsche Cover von I AM A HERO Band 1 von dem japanischen und denen anderer lizensierter Ausgaben dahingehend abweicht und Hideo ohne Gewehr in Richtung Leser zielend darstellt. In den anderen Ausgaben steht er mit dem Gewehr im Anschlag weniger bedrohlich herum.
Hat dies zensurtechnische Gründe? (stelle ich mir wenig wahrscheinlich vor), gab es (aus welchem Grund auch immer) Vorgaben vom Lizensgeber dies dahingehend zu ändern oder war es gar eine interne Verlagsentscheidung im Bezug auf Ästhetik, Interesse erzeugen, etc.

Weiterhin:
Ist dieses Cover von Kengo Hanazawa selbst erstellt worden oder wurde dies Carlsen-intern produziert? Es ist mir zumindest keine andere derartig gestaltete Ausgabe bekannt. Ist es eventuell der ursprünglichen Magazinveröffentlichung entnommen?

Vielen herzlichen Dank vorab für das Beantworten der Fragen.

[Sujen]

zu 127 - 129

Danke. Zwei Bände sind immer besser als einer

131)

Wann ist damit zu rechnen, dass das nächste Programm bei amazon eingespielt werden wird?

(EMA hat da laut Auskunft wohl eine entsprechende Schnittstelle, also nehme ich an, das gibt es für Carlsen auch und ich würde gerne meine Monatsplanung - vorbehaltlich von Verschiebungen - fertigstellen und da fehlt bisher nur noch Carlsen)

[Kai Schwarz]

Zu 130: Sorry für die Vorbemerkung, aber: "Kulturkerbe", cooler Forenname!
Der Hintergrund ist der, dass wir das Originalcover nicht so glücklich bzw. verkaufsfördernd fanden. Wir hatten bei der Erstankündigung (wie man im I AM A HERO-Thread noch sehen kann) deshalb zunächst eine farbige Innenseite als Dummycover verwendet. Danach haben wir dann in Abstimmung mit dem Originalverlag geschaut, welche anderen Farbillus überhaupt zur Verfügung stehen und uns gemeinsam für die entschieden, die nun auf dem deutschen Cover von Band 1 zu sehen ist. Im Original stammt diese Illu aus einer Veröffentlichung im japanischen Magazin und wurde natürlich von Kengo Hanazawa gezeichnet.

[Kai Schwarz]

131)

Wann ist damit zu rechnen, dass das nächste Programm bei amazon eingespielt werden wird?

(EMA hat da laut Auskunft wohl eine entsprechende Schnittstelle, also nehme ich an, das gibt es für Carlsen auch und ich würde gerne meine Monatsplanung - vorbehaltlich von Verschiebungen - fertigstellen und da fehlt bisher nur noch Carlsen)

Zu 131: Vermutlich schon in wenigen Tagen - das Ganze nennt sich "Onix-Meldung", bei der die Daten zeitgleich an Vertriebspartner mit entsprechender Schnittstelle verschickt werden. Ziemlich parallel sollen die Infos dann auch auf unserer Homepage sichtbar sein. "Ziemlich parallel" deshalb, weil wir es natürlich nicht in der Hand haben, wann externe Stellen wie Barsortimente, Online-Versender usw. was wie online stellen. Auch wir werden natürlich erstmal alles durchkämmen, ob noch kleine Fehlerchen drinstecken usw.
Bei alledem bitte beachten: die Händlervorschauen gelangen auch erst in Kürze in den Handel.

[B´dikkat]

Im Laufe des Jahres schließt ihr mit den Bänden 9 + 10 die Reihe Buddha ab . Gibt es von eurer Seite bereits konkrete Planungen eine weitere Tezuka Reihe zu veröffentlichen ?

[Kai Schwarz]

@B'dikkat: Skandal, du hast deine Frage nicht nummeriert! Ts, ts!
Konkret können wir in der Hinsicht noch nichts vermelden - wir wollen aber an sich natürlich schon mit Tezuka-Werken weitermachen. Tendenziell käme wohl eher etwas Kürzeres in Frage. Mal schauen. Evtl. Wunschtitel darfst du natürlich gerne im entsprechenden Thread unterbringen. Und falls du ADOLF noch nicht hast, hier die gute Nachricht, dass Band 1 endlich (in kleiner Auflage) nachgedruckt wurde. Sollte man sich zügig besorgen, bevor er wieder alle ist.

[Desty]

133 : Auch auf die gefahr hin das ich die Info überlesen habe aber wenn werdet ihr die Komplette Monatsliste bekannt geben ?

[Meister Yupa]

Zu 133) Du hast was uebersehen:

Zu 131: Vermutlich schon in wenigen Tagen - das Ganze nennt sich "Onix-Meldung", bei der die Daten zeitgleich an Vertriebspartner mit entsprechender Schnittstelle verschickt werden. Ziemlich parallel sollen die Infos dann auch auf unserer Homepage sichtbar sein. "Ziemlich parallel" deshalb, weil wir es natürlich nicht in der Hand haben, wann externe Stellen wie Barsortimente, Online-Versender usw. was wie online stellen. Auch wir werden natürlich erstmal alles durchkämmen, ob noch kleine Fehlerchen drinstecken usw.
Bei alledem bitte beachten: die Händlervorschauen gelangen auch erst in Kürze in den Handel.

[Zuckersternle]

134)

in der monatsübersicht zum neuen programm tauchen z.b. otomen # 16 und soulless # 3 nur als e-book auf. hat sich da der fehlerteufel eingeschlichen? ist mit den printausgaben im selben monats zu rechnen wie mit der e-book variante?

[Yamina]

zu 134) Bei buchhandel.de steht Otomen 16 für November. Ist auch nicht der einzige Band der fehlt, Vampire Knight 19 wurde auch vergessen einzutragen.

[ElPsy]

135) Soul Eater Not Band 3 frühstens im April 2015? Wenn ja, warum? Und kommen dann zwei Bände zwischen April und November 2015? Sorry für die vielen Fragen unter einer Nummer. XD

[Noire]

zu 134) Von Maid-sama 17 wurde auch nur das ebook eingetragen und die Taschenbuchausgabe fehlt.

[Kai Schwarz]

133 : Auch auf die gefahr hin das ich die Info überlesen habe aber wenn werdet ihr die Komplette Monatsliste bekannt geben ?

Zu 133: Danke für die Antwort - wie ich gerade gesehen habe, sind die Monate Oktober 2014 bis März 2015 nun in der Monatsübersicht auf unserer Homepage freigeschaltet. Allerdings überprüfen wir das morgen noch, scheinbar sind noch kleine Fehler drin. ich beantworte gleich erstmal die weiteren Fragen.

[Kai Schwarz]

134)

in der monatsübersicht zum neuen programm tauchen z.b. otomen # 16 und soulless # 3 nur als e-book auf. hat sich da der fehlerteufel eingeschlichen? ist mit den printausgaben im selben monats zu rechnen wie mit der e-book variante?

Zu 134: Danke für die Hinweise! OTOMEN 16 erscheint im Dezember, SOULLESS 3 im Januar. Die E-Book-Versionen sind zeitgleich geplant. Evtl. Fehler werden rasch korrigiert.