Sprechblase 228

[Zyklotrop]

.


Arbeitsfassung, die sich noch ändern kann. In Bälde gibt's auch eine Version in besserer Auflösung zu sehen. Aber um das Sommerloch zu überbrücken und einen ersten Eindruck zu vermitteln reicht's wohl erst einmal.

[FrankDrake]

Tolles Cover! Den Vance Schriftzug vielleicht nicht ganz in der Farbe und der Hinweis auf einen Märchencomics passt nicht zum Gesamteindruck

[msteets]

ja, insgesamt bitte nicht zu bunt, das Titelbild. 17 primär-und sekundärfarben sollten reichen ... ;-)

[Hinnerk]

Müsste die Zigarette nicht durch einen Strohhalm ersetzt werden?

[Poseidon]

War doch früher Cool , mit der Kippe lässig im Mundwinkel !

[Gerhard Förster]

Müsste die Zigarette nicht durch einen Strohhalm ersetzt werden?

Das ist die beste Meldung. Die bring ich vielleicht irgendwo in der SB unter.

[Bad Company]

www.lelombard.com/albums-fiche-bd/integrale-bruno-brazil/integrale-bruno-brazil,2600.html

Ob EGMONT auch dieses Originalcover für die deutsche Gesamtausgabe Band 1 nimmt? Oder doch eine eigene Covergestaltung?

Übrigens klasse, wenn die SB tatsächlich im September erscheint, hatte eigentlich erst zur Kölnmesse im November damit gerechnet.
Entschuldigung...

[Lola65]

zumindestens das Cover zu band 2 paßt nicht mehr zu Band 1- eher zu Band 1 Original

[Derma R. Shell]

Und ein Bericht über TARKAN. Wollte den nicht ein anderes Sekundärmagazin bringen?
Ach nee, war ja nur ein Aprilscherz

[Gerhard Förster]

Der TARKAN-Artikel ist schon viel länger in Vorbereitung als dieser "Aprilscherz", wie ja auch unsere Leserbriefseiten belegen. Es steckt sehr viel Arbeit dahinter, aber vor allem dank der Hilfe von Ertugrul ist er richtig toll geworden. Lasst Euch überraschen!

[Zyklotrop]

Ob EGMONT auch dieses Originalcover für die deutsche Gesamtausgabe Band 1 nimmt?

War meines Wissens ursprünglich nicht vorgesehen, aber offenbar hat man umdisponiert und nimmt es jetzt doch auch für den deutschen Band 1. Dadurch ist unser Titelbild zwar nicht mehr so exklusiv wie erhofft, aber das macht nichts. Ist halt ein zusätzlicher kostenloser Werbeeffekt für diese Edition, was ja positiv ist. Der Erfolg dieser Klassiker-Gesamtausgaben ist ja auch für uns wichtig, denn wer bräuchte noch Sekundärliteratur, wenn es keine Primärliteratur mehr dazu gibt?

[Lola65]

wie man hier gut sehen kann

http://www.ehapa-comic-collection.de...usgabe_01.html

band 1 verschiebt sich auf oktober 13

[Zyklotrop]

Ja, und das Titelbild wurde gegen "unseres" ausgetauscht. Interessant, daß das Raucherprofil im Hintergrund auch bei den Folgebänden beibehalten wird. Gaucho Morales raucht ja auch wie ein Schlot. Kein Wunder, daß bei diesem ungesunden Lebenswandel weite Teile des Kommando Kaiman die Serie nicht überlebten.

[Bad Company]

wie man hier gut sehen kann

http://www.ehapa-comic-collection.de...usgabe_01.html

band 1 verschiebt sich auf oktober 13

Die Originalausgabe ist auch erst für den 27.September 2013 angekündigt und da EGMONT seine Titel immer erst zum Monatsanfang herausgibt ist die Verschiebung nachvollziehbar.

[Horatio]

Ja, und das Titelbild wurde gegen "unseres" ausgetauscht. Interessant, daß das Raucherprofil im Hintergrund auch bei den Folgebänden beibehalten wird. Gaucho Morales raucht ja auch wie ein Schlot. Kein Wunder, daß bei diesem ungesunden Lebenswandel weite Teile des Kommando Kaiman die Serie nicht überlebten.

Fuchs und Reitberger schrieben ja in "Comics - Anatomie eines Massenmediums"* als Bildunterschrift grade bei Bruno Brazil (der sich da auch grade eine Fluppe ansteckt): "Übrigens: Europäische Comicshelden rauchen sehr viel öfter als ihre amerikanischen Kollegen." (a. a. O., S. 189, bzw. 240 in der TB-Ausgabe)


* Eins DER Standardwerke zur neunten Kunst. Ich verneige mich vor den Autoren.

[Hate]

Bei den Bruno Brazil-Panels bei Reitberger/Fuchs fällt vor allem auf, dass Brazil wie Steve McQueen in "Bullitt" gekleidet ist (schwarzer Rollkragenpullover und Schulterhalfter).

[Zyklotrop]

"[Wolverine] is a role model for some kids and he shouldn't be smoking." (Joe Quesada)

Den Verzicht auf Nikotin kompensiert z.B. Wolverine mit so vielen Morden wie nie zuvor (zumindest in Marvels Adult-Titeln der letzten Jahre), was die amerikanischen Tugendwächter anscheinend nicht weiter stört.

Bei Wolvies Selbstheilungskräften hätte ihm der Lungenkrebs sowieso nichts anhaben können. Der Typ überlebt sogar eine Atombombe (witzig, daß man diese legendäre Szene für den aktuellen Film übernommen hat).

[Zyklotrop]

Those were the days...

h-4-1297931-1224937969.jpg

[ZAQ]

Wo wir schon so schön abdriften, mal ne ganz andere Sache (aber zum Titelthema 'Vance'):

Als jemand, der mit Anglizismen vertraut groß geworden ist, sprech ich natürlich 'Vance' als 'Wäänz' aus. Da ich aber weiss, dass dieses Preudonym von 'William van Cutsem' kommt und quasi 'van C.', also dann eben 'Vance' heisst, müsste mans ja eigentlich 'Fannßie' oder 'Fannßeh' aussprechen.

Wie haltet ihr das?

Und by the way: 'Hergé' als 'Herr-geh' oder als 'Er-dscheh'?
Und 'Fränkwinn' oder 'Fronkain'?

[Derma R. Shell]

Waahntz!

Btw, was nimmst du eigentlich so den ganzen Tag über?

[ZAQ]

(...) was nimmst du eigentlich so den ganzen Tag über?

Na, was, was mich über den Tag bringt...

[Zyklotrop]

Ist aber ein interessantes Thema, und durchaus SB-relevant. Über die korrekte Aussprache
so mancher Namen hab ich mir auch schon oft den Kopf zerbrochen.

'Fränkwinn'

Was mir beim Interview mit Émile Bravo in Wien mit Überraschung aufgefallen ist: der spricht es haargenau so aus, und der ist immerhin Franzose (klar, spanischer Abstammung, aber mit Französisch aufgewachsen).

[frank1960]

In keinem anderen Land zerbricht man sich aber auch so den Kopf darüber,
wie fremdsprachige Namen auszusprechen sind. Wenn Ich mir alleine
nochmal die verbalen Eiertänze ins Gedächtnis führe, wie der Name
des Fußballer Grafite korrekt lautet. Grotesk! Franzose ignorieren das total: Da heißt ein
Frank eben Fronck, während bei uns der Fronck Fronck bleibt. Stöhn!

[Zyklotrop]

Naja, die Franzosen mit ihrem leicht überzogenen Nationalismus sind sowieso ein Sonderfall, die sprechen konsequent auch englische Namen französisch aus, Lüki Lük etwa.

[frank1960]

Wieso, Lüki Lük ist doch Franzose