Asterix - neu koloriert

[Sambir]

Sieht nicht schlecht aus, der neue Anstrich.

Die Rezi in Comickunst:
https://comickunst.wordpress.com/201...neu-koloriert/

[Comedix]

Schade, dass bei der Rezension nicht steht, wer sie geschrieben hat. Der übliche Abgesang auf alle Alben nach 1977 und der Einbezug geradezu historischer Begebenheiten über das Vorgehen gegen die Asterix-Parodie "Alcolix" vor 25 Jahren ist doch alles kalter Kaffee und könnte von der Grundstimmung her von Ellen stammen. Für viel relevanter halte ich die Tatsache, dass die HC-Ausgaben nun 12 Euro statt wie bisher 10 Euro kosten. Klar, alles wird teurer, aber ein Preisanstieg von 20 Prozent ist nun wirklich kein Pappenstiel.

[John]

"...einige sogar von Uderzo neu koloriert...". Da Uderzo farbenblind ist, hoffe ich das doch nicht.

[Brisanzbremse]

Wurden denn nicht erst vor ein paar Jahren alle Bände neu koloriert, oder waren das nur die frühen? Jedenfalls hatte ich mir damals einige Frühwerke neu gekauft und mich gefreut, dass "Die Goten" endlich nicht mehr nach Malbuch aussahen. Die damalige Neukolorierung fand ich sehr gelungen und einfühlsam, im Gegensatz etwa zu der viel zu grellen bei Spirou. Ich frage mich, wie man das toppen will. Gibt es eine Beispielseite im Netz?

[Sambir]

Gibt es eine Beispielseite im Netz?

Guckst du hier:
http://www.comic-report.de/index.php...relaunch-ehapa
Sind aber nur zwei kleine Beispiele. Ehapa hat es wie so oft nicht für nötig gehalten, vernünftige Leseproben online zu stellen.

[µs-Lee]

Tjaja, hätte ich das mal vorher gewusst, hätte ich wohl nicht mit der Ultimativen Edition angefangen. Diese ist zwar allererste Sahne, aber die lange Zeit bis sie denn endlich mal fertig ist, geht mir langsam auf den Keks. Vor allem hat damals das schönere Lettering in der UE den finalen Ausschlag zum Sammlungsbeginn gegeben und nun bekäme ich das Lettering auch in den normalen Hardcover-Bänden

[Sammlerfreund]

Tjaja, hätte ich das mal vorher gewusst, hätte ich wohl nicht mit der Ultimativen Edition angefangen. Diese ist zwar allererste Sahne, aber die lange Zeit bis sie denn endlich mal fertig ist, geht mir langsam auf den Keks. Vor allem hat damals das schönere Lettering in der UE den finalen Ausschlag zum Sammlungsbeginn gegeben und nun bekäme ich das Lettering auch in den normalen Hardcover-Bänden

Da ist was dran - der einzige Unterschied bei der UAE besteht jetzt wohl nur noch im Format und beim Papier, möchte ich meinen.
Und was die Veröffentlichung der UAE angeht : Wenn mit einem Schlag ab März Alle Asterix Alben in überarbeiteter Fassung vorliegen und sich diese dem Anschein nach vom Material her nur noch in den beiden o.g. Aspekten unterscheiden - warum die UAE dann immer noch so hinterher "tuckelt", verstehe ich dann auch nicht so ganz ...

[kyôdai]

Gibt es eine Beispielseite im Netz?

Die "neue" Kolorierung wurde wohl aus der Ultimativen Edition übernommen. Auf dessen Internetpräsens werden 12 Seiten der Überarbeitung präsentiert:

-> Asterix.com: Asterix vor und nach der Überarbeitung

-> Asterix.com: Die Überarbeitung Schritt für Schritt

[Comedix]

Einen Vergleich der Entwicklung in der Farbgebung gibt es auch im Asterix-Archiv - hier jeweils am Beispiel der ersten Seite aus "Asterix der Gallier" als Teil des Themenbereichs "Kaufberatung". Die neue Auflage entspricht in der Farbgebung der gezeigten Ultimativen Edition.

[euha]

Vielen Dank für den Vergleich. Die neue Kolorierung ist ein Fortschritt gegenüber der 2011 Version.

Ist die erste Farbversion von 1968 identisch mit der ersten Originalkolorierung in Frankreich?

[ZAQ]

Schade, dass bei der Rezension nicht steht, wer sie geschrieben hat. (...)

? Steht doch dabei!?: 'Comickunst'. Und folgt man dem Link landet man hier und erfährt, dass das nicht Tante Ellen, sondern ein gewisser Peter Hetzler ist...

[Manfred G]

Ist die erste Farbversion von 1968 identisch mit der ersten Originalkolorierung in Frankreich?

Hallo!
Ich frage mich mittlerweile auch warum ich mir die "Ultimative Edition" gekauft habe...In dieser ist übrigens in den ersten Alben die erste Seite aus Pilote abgedruckt,wohl auch um diese mit der neuen Kolorierung Vergleichen zu können. Diese Seiten gibt es nicht mehr,ich fand das aber sehr interessant(auch die getuschte Originalseite)! In der blauen Werkedition aus den 90igern hat man versucht die ursprüngliche Farbgebung wieder herzustellen,was auch ziemlich gut gelungen ist (Die normalen Alben wurden ja immer teurer,die Farbgebung dafür immer schlechter). Dafür ist das Handlettering der blauen Ausgabe "gewöhnungsbedürftig".

[ZAQ]

Hallo!
Ich frage mich mittlerweile auch warum ich mir die "Ultimative Edition" gekauft habe... (...)

So unterschiedlich kann's sein: Ich weiss genau, warum ich mir die 'Ultimative Edition' nicht gekauft hab (nämlich weil ich sie nicht so 'ultimativ' fand, wie sie von sich behauptet). Und fühl mich jetzt in dieser Entscheidung bestätigt.

Vermutlich werd ich mir die neuen Kiosk-Ausgaben, also quasi die 'Ultimative Edition light', zulegen und hätte damit grade erst meine dritte Asterix-Ausgabe: Die 'alte' Kiosk-Ausgabe, die Weltbild-Gesamtausgabe (die nicht sooo toll ist, aber ein deutlich besseres Preis-Leistungsverhältnis hatte, als die entsprechende Ehapa-Version) und dann eben jetzt die neuen Kiosk-Bände.

[µs-Lee]

So unterschiedlich kann's sein: Ich weiss genau, warum ich mir die 'Ultimative Edition' nicht gekauft hab (nämlich weil ich sie nicht so 'ultimativ' fand, wie sie von sich behauptet). Und fühl mich jetzt in dieser Entscheidung bestätigt.

Ist das dann nicht eigentlich gleich statt unterschiedlich? Ihr seid beide der Meinung, dass sich die UE wohl eher nicht gelohnt hat Aber egal, wir wissen ja alle was gemeint is und ich will hier nichts vom Zaun brechen...

Ich habe eben mal wieder ein wenig in meiner UE-Sammlung geblättert und im Vergleich zu meinen vier Mundart-Bänden aus der Heimat, die ich wahnsinnig genial finde, haut einen das größere Format schon einfach um und das Papier finde ich auch super... Das wären dann natürlich immernoch zwei positive Punkte der UE. Als "ultimativ" seh ich sie auch nicht an, denn dazu fehlt mir einfach mehr Bonusmaterial und "Drumrum". Die Seite wie die Titelbildern in anderen Ländern aussehen kann mir ziemlich gestohlen bleiben, da wäre ne Doppelseite Skizzen besser gewesen. Aber auch das hätte den Titelteil "ultimativ" noch nicht gerechtfertigt...

Ich bin am überlegen, ob ich mir die neue Auflage dann als SC-Alben hole um sie unterwegs zu lesen (bin relativ oft im Zug unterwegs...). Dann käme finanziell aber eigentlich nur ein gebrauchter Satz von ebay in Frage. Mal sehen wie lang ich dafür warten muss...

[Manfred G]

Vermutlich werd ich mir die neuen Kiosk-Ausgaben, also quasi die 'Ultimative Edition light', zulegen und hätte damit grade erst meine dritte Asterix-Ausgabe

Ich werde mit dieser Ultimativen Ausgabe (ich kaufe mir hier nur die Ausgaben die Goscinny getextet hat) erst meine zweite Ausgabe haben . Ich fand die blaue Werkedition so gut das ich die andere verkauft habe!
Ich finde diese UE immer noch sehr gut,auch wegen der Größe,vermisse allerdings halt die Zusatzseiten...Der Verlag machte ja auch Reklame für diese Ausgabe mit dem wirklich schönem Schriftbild und der neuen Farbgebung.

[ZAQ]

Ich werde mit dieser Ultimativen Ausgabe (ich kaufe mir hier nur die Ausgaben die Goscinny getextet hat) erst meine zweite Ausgabe haben . (...)

...für die Du dann aber regulär mehr ausgegeben hättest als ich für meine drei

[kokomiko61]

In meinem Regal steht neben einigen Softcover-Alben (sind fast alle) die Bertelsmann-Version der blauen Werkausgabe. Dort sind jeweils zwei Alben in einem Hardcover-Band zusammengefasst.
Ich plane jetzt, mir die Neuauflagen der blauen Gesamtausgabe zu kaufen.
Dort bekomme ich für 25 Euro drei Abenteuer. Das sind jeweils 8,33 Euro und gar nicht so viel teurer als die Kiosk-Softcover.
Außerdem - und das ist mir wichtig - sind die Abenteuer in der richtigen Reihenfolge.
Bände 1, 7 und 9 kommen lt. ECC-WWebseite im April.
http://www.ehapa-comic-collection.de...be,_bd_01.html

[µs-Lee]

Die Neuauflage der blauen GA enthält aber nich die Neukolorierung und Lettering der Ultimativen Edition, oder? Denn mit der blauen GA habe ich auch sehr lange geliebäugelt, weil sie sich einfach so super neben der Umpah-pah- und Pitt Pistol-GA machen würde...

EDIT: Ok, der Beschreibung nach anscheinend schon. Ich hoffe das wird im Shop von ECC dann auch deutlich, welcher Band schon überarbeitet ist und welcher noch nicht... Gibt es schon einen Zeitplan, bis wann die GA komplett überarbeitet sein soll?

[Susumu]

Da schau her, die werde ich mir vielleicht auch zulegen. Wird auch das Lettering überarbeitet und gibt es vielleicht auch die Covermotive im Band?

[Indiana Goof]

Da ist was dran - der einzige Unterschied bei der UAE besteht jetzt wohl nur noch im Format und beim Papier, möchte ich meinen.

Nicht ganz. Die Ultimative Edition ist die einzige Einzelband-Ausgabe auf deutsch, die in der richtigen Reihenfolge ist!

[Indiana Goof]

Die neuen Asterix-Alben gibts übrigens in einer exklusiven Luxus-Sammelbox:
http://www.ehapa-shop.de/asterix-alb...sammelbox.html

Ob da der 35. Band auch noch reinpasst? Und Band 36?

[the_rooster]

Hier mal die Fortführung einer Diskussion aus dem VÖ-Terminthread:

Ich habe mir erst vor kurzem alle Bände neu gekauft & statt immer das gleiche Aufzuwärmen könnte ehapa viel besser mal neue Alben von Asterix mit wirklich neuen Geschichten raugeben.

Ja klar, aber woher nehmen und nicht stehlen? Ehapa kann halt auch nur das veröffentlichen, was in Frankreich erscheint bzw. dort zur Veröffentlichung freigegeben wird.

Und wenn nach gut fast einem halben Jahrhundert bei einer sowieso regelmäßig nachgedruckten und dabei im Erscheinungsbild immer wieder angepassten Serie mal eine etwas größere Rundumerneuerung erfolgt, seh ich das jetzt nicht als sonderlich verwerflich.

Gut finde ich aber das jetzt bald ein wirklich neuer Band erscheint, dann wird die Serie hoffentlich so gut wie Lucky Luke, gottlob ist Uderzo jetzt endlich in Rente gegangen ! Ein Segen, wenn man bedenkt wie öde der letzte Asterix Band war.

Jepp, es kann nur besser werden. Noch dazu hab ich beim neuen Team ein gutes Gefühl.

[seals]

Da ist was dran - der einzige Unterschied bei der UAE besteht jetzt wohl nur noch im Format und beim Papier, möchte ich meinen. ...

Und in der Limitierung

[Pepe-Gonzalesch]

Die neuen Asterix-Alben gibts übrigens in einer exklusiven Luxus-Sammelbox:
http://www.ehapa-shop.de/asterix-alb...sammelbox.html

Ob da der 35. Band auch noch reinpasst? Und Band 36?

Ich nehme an, dabei handelt es sich aber um SC-Alben, richtig?
Auf der Bestellseite finde ich dazu keine Angabe.

[Mabuse]

Und in der Limitierung

...und die Titelbilder. Z.B. hat Nr. 12 das alte Titelbild, die UE hatte ein anderes. Auch die Farbgebung ist teilweise weniger kräftig