Zitat von
Aya-tan
Mehr als entschuldigen kann man sich als Mitarbeiter für den Fehler nun wirklich nicht und dann bei der 2. Auflage ausbessern. Es kam ja nicht mal eine Entschuldigung! - lediglich von Frau Aust die Aussage, dass sie den Fehler ärgerlich findet, aber diese halt passieren würden, da sie ja auch nur Menschen sind. Eine Entschuldigung klingt für mich anders.
Mehr geht in diesem Fall nun wirklich nicht, ist mir auch schleierhaft, was du überhaupt willst. Ich habe nur zum Ausdruck gebracht, dass ich für solche Fehler kein Verständnis habe. Gerade weil der Kunde nicht die Möglichkeit hat, ein fehlerfreies Exemplar zu erhalten oder Preisnachlass etc.. Fehler ist passiert, daran lässt sich jetzt nichts mehr ändern und wegen einem kleinen Tippfehler stampft man sicherlich nicht die komplette Auflage der normalen Ausgabe wie Perfect Edition ein. Dadurch wird die Ausgabe auch nicht minderwertiger doch für mich schon - fehlerhafte Artikel sind wertmindern. Gerade bei einer "perfekten" Edition und einem anspruchsvolleren Preis, da der Klappentext nun wirklich keinen derartig gigantischen Stellenwert hat. Man kann es auch mit der Kleinlichkeit echt übertreiben.
Der Text ist auch auf der normalen Ausgabe drauf, weil man so einen Text schlichtweg nur einmal schreibt und nicht für jede Edition extra einen Text verfasst. Auch mit viel Mühe passieren solche Fehler, vielleicht auch gerade weil man sich anstrengt, bloß keine Fehler zu machen. Da passieren oftmals sogar die meisten. Zudem kann es passieren, dass das Gehirn den Fehler automatisch korrigiert ohne, dass man es selbst wahrnimmt. Genau und dann kommt ein Leser und entdeckt ihn sofort....Weshalb gerade solche Buchstabendreher relativ häufig übersehen werden, man liest drüber und liest es unterbewusst richtig. Deshalb sollten vielleicht mehrere Personen einmal drüber lesen. Sollte natürlich nicht passieren, da ja mehrere Personen über so einen Text drüberlesen und es mindestens einer auffallen sollte. Genau deshalb verstehe ich diesen Fehler nicht oder vielleicht lesen ja gar nicht mehrer drüber. Keine Ahnung.
@ yaoighost
Ich weiß nicht, ob Rechtschreibprogramme überhaupt genutzt werden. Es ist manchmal nämlich nicht sinnvoll (in diesem Falle schon :-), diese zu aktivieren, gerade bei gesprochenen Texten (wegen Dialekten, Sprachgewohnheiten, etc.) und vielen dudenfremden Wörtern wird da viel unterstrichen.
Meine Amazonbestellung müsste morgen verschickt werden und Montag oder Dienstag dann eintrudeln. Persönlich kann ich die paar Tage Verspätung verschmerzen.
Lesezeichen