Heimliche Blicke ( Wakoh Hanna )

[Mikku-chan]

@Babadu:
Du musst aber wissen, dass die Titel immer mit dem Autor/Verlag abgesprochen werden und die enscheiden ebenfalls mit, wie ein Titel heißen soll, sprich: es wird abgeklärt, was geht.
Tlw. gehen manche Titel aufgrund von Ähnlichkeiten zu anderen Medien nicht oder würden für Verwirrung sorgen etc.

Man kann ja sagen, dass es einem nicht gefällt, aber derart ausfallend wegen dieser eigl Nichtigkeiten zu werden ist hier der Kritikpunkt an der harschen Kritik.

[Meister Yupa]

In diesem Fall scheint "Nozoki Ana" in englisch "A peephole" zu bedeuten und da wir soweit ich weiß kein bekanntes deutsches Wort für ein Loch bei einer Peepshow haben wäre das natürlich schwer zu übersetzen.

Guckloch.. Aber "Ein Guckloch"?? Ernsthaft? Dann lieber "Heimliche Blicke" ...

[Aya-tan]

@ Babadu
Es kann sogar gut möglich sein, dass der Titel ausdrücklich von Mangaka/jap. Verlag gewünscht wurde. Es wäre nämlich nicht das erste Mal, dass auf einen deutschen Titel von japanischer Seite bestanden wird. Da haben unsere Verlage nicht unbedingt freie Hand und können mal so einfach den japanischen Titel nehmen. Zudem ist der deutsche Titel doch recht gut gelungen, da gibt es wirklich sehr viel schlimmere.

[Bababu]

Wie schon gesagt war es eher generell gemeint und ich finde den Titel auch nicht schlimm.
Aber gut zu wissen dass der Autor da auch was zu sagen hat. Mich störts eher wenn z.B. ein
englischer Film namens "The Notebook" (würde jeder deutsche verstehen) plötzlich den Titel
"Wie ein einziger Tag" bekommt. Und ja, Guckloch sagt niemand also würde sich das natürlich blödsinnig anhören.
Kann auch nur zustimmen dass die Person sich sehr im Ton vergriffen hab.
Aber was ist mit meiner Soundwordsfrage?

[Mikku-chan]

Das Spin-off zu Nozoki Ana mit dem Titel Nozo x Kimi erscheint wieder in der Juliausgabe (VÖ 25.5.) der Shonen Sunday Super (scheinbar für ein Kapitel mit 33 Seiten).
Quelle: manga-news.com/twitter

Habe mir den Manga jetzt auch zugelegt und wird bald gelesen. Beim Reinblättern konnte ich schon einiges erhaschen.

[Sujen]

Na dann hoffen wir mal, dass Heimliche Blicke so gut läuft, dass wir auch das Spin-off bekommen werden.

[Yamina]

Nach dem hier so viele begeistert von der Serie sind, und mir das Cover auch gefällt hab ich mal reingeblättert:
Es sieht leider nach "ein Typ poppt 5 verschiedene Mädels" aus, sowas kann ich nicht ausstehen.
Oder hab ich beim Blättern nur übersehen, dass das verschiedene Männer sind?

[Sujen]

Hm, also der Protagonist hat natürlich mit mehr als einem Mädel was, sonst würde das mit dem gegenseitigen Beobachten ja wenig Sinn machen.

Allerdings beschränkt sich der Inhalt nicht darauf, sondern es geht um die komplizierte Beziehung zwischen ihm und seiner Nachbarin, die leicht pschychopathische Züge hat.

Solltest du keine Manga mögen, in denen es ausschließlich monogam zugeht, dürfte dieser Manga allerdings nichts für dich sein, denn das heimliche Spannen, mit dem alles seinen Anfang nimmt, was langsam eskaliert, funktioniert nunmal gerade dadurch, das einer dem anderen bei dessen sexuellen Aktivitäten zusieht.

Wobei aber im weiteren Verlauf mindestens noch ein weiterer Mann dazu kommt, der auch ziemlich pschychomäßig drauf ist.

[Sujen]

So, nun habe ich endlich Band 1 gelesen und muss sagen, dass mir die Sache bisher gut gefällt.

Die Darstellung der Mädchen ist erwartungsgemäß Ecci/Hentai Borderline und ihre Gesichter schauen in der Tat weniger ausgereift aus als der Rest. Doch insgesamt finde ich das Artwork sehr ansprechend. Es gibt jede Menge interessante Blickwinkel auf das Geschehen, und die Jungs schauen auch hinreichend attraktiv aus, um dem weiblichen Auge was zu bieten.

Die Einführung der Charaktere konzentriert sich bisher auf das für den Inhalt Wesentliche, wobei bereits deutlich wird, dass Emiru, ihr Kommilitone Hori sowie ihre Komilitonin Yuri ein, nennen wir es mal, seltsames bis gestörtes Verhältnis zu den Themen Sex und Beziehungen und zudem anscheinend einige Geheimnisse haben. Inmitten drin der arglose, ein wenig naive jedoch im Grunde sehr ehrliche Protagonist, der bereits Vorahnungen hat, dass er in Ereignisse und ein Netz gegenseitige (obsessiver) Begierden hineinschlittern wird, mit denen er nicht rechnet und die ihn durchaus nicht immer erfreuen werden.

Ich bin sehr gespannt wie es weitergehen wird und freue mich bereits auf Band 2.

BTW, die Kazé Ausgabe ist größer als die normalen Kazé Manga, dh, höher und ein gutes Stück breiter, was ich überaus angenehm finde.

[69wpm]

Kürzlich habe ich meinen ersten Manga von Kazé gekauft und gelesen. Heimliche Blicke hat mich in puncto Qualität definitiv positiv überrascht. Bereits das schöne Cover, welches glänzend und matt ist, fand ich sehr schön. Das einzige was mir negativ aufgefallen ist sind die Seiten. Ich weiß nicht, ob sie einfach zu dünn sind, aber sie sind gewellt. Das Problem ist mir in letzter Zeit auch bei den Manga von VIZ aufgefallen (bei Nura z.B.). Es kann also ein Qualitätsproblem sein.

Zum Manga: Der Zeichenstil ist ungewöhnlich aber durchaus interessant. Die Hauptcharaktere wurden im ersten Band alle gut vorgestellt. Bin gespannt, wie sich die Story entwickeln wird, ohne dass das Thema langweilig wird.

[Sujen]

Das einzige was mir negativ aufgefallen ist sind die Seiten. Ich weiß nicht, ob sie einfach zu dünn sind, aber sie sind gewellt.

Stimmt, das ist bei meinem Exemplar auch so, scheint also kein Einzelfall zu sein. Ich finde das auch nicht so schön, und frage mich natürlich woran das liegen kann. Das Papier fand ich jetzt nicht dünner als normal - zumal das eigentlich auch nicht dazu führen dürfte, dass sich der Manga in Richtung der beiden äußeren Seiten hin wellt. Ich denke mal, es ist ein Fehler bei der Produktion des Einband bzw. der Bindung. Möglicherweise ist diese "zu weich" geraden, weswegen sich die Seiten ein wenig von allein aufbiegen.

Falls jemand von Kazé mitliest, wäre ein Statement dazu sehr nett.

[HeroKage]

@Sujen und 69wpm
Wie genau gewellt? Mein Exemplar scheint jedenfalls soweit in Ordnung zu sein, keinesfalls sind die Seiten in einem Zustand, den ich als "gewellt" bezeichnen würde.

Und weil ich ja noch gar nichts zum Band geschrieben habe:
Mir gefällt der Manga bisher recht gut, auch wenn ich noch nicht mit allen Charakteren warm geworden bin. Allerdings ist die Prämisse schon sehr interessant und ich hoffe die Geschichte entwickelt sich in den nächsten 12 Bänden noch ordentlich.

[Mikku-chan]

Bezüglich "gewellter" Seiten kann ich jetzt per se auch nichts sagen...
Ich glaub aber, ich weiß was ihr meint.

Hatte, als ich den Band ausgelesen hatte und ihn wieder oben auf den Stapel gelegt hatte, so 2-3 Seiten, die etwas "wellig" waren, dachte aber, es läge ggf. daran, dass ich ihn eine Zeit lang in der Tasche transportiert habe... oder an der Tatsache, dass ich ihn gelesen habe.

Jetzt nach paar Tagen im Regal stehen ist aber soweit ich das sehe, alles wieder in Ordnung.
Hatte das aber auch schon bei normalen Büchern; ich hatte es aber auf die Luftfeuchtigkeit "geschoben"

@Band 1:
Hab den ersten Band auch gelesen, gefällt mir gut.
Auch mir sind manche Chara noch nicht ganz so sympatisch. (der Typ, der Emiru angreift)

Mal sehen, wie Bd. 2 und der Rest werden.
Ich bleib auf jeden Fall dran.

Cover von Band 2:

[Sujen]

@HeroKage:

Wenn du den Manga aufrecht hinstellst, neigen/drehen sich die Seiten ausgehend von der Mitte auf der linken Seite leicht nach links, auf der Rechten leicht nach rechts. Die Seiten sind nicht ins sich gewellt, sondern wirken ein wenig so als hätte man den Manga beim Lesen zu weit aufgeschlagen.

Nachdem ich mein Exemplar flach hingelegt und einige Tage mit schwereren Büchern darauf hab liegen lassen, trat zum Glück eine deutliche Besserung ein.

[Filmfreak]

Gewellte Manga habe ich auch desöfteren und das bei jedem Verlag....
.... also nichts besonderes mehr

[HeroKage]

Nachdem ich mein Exemplar flach hingelegt und einige Tage mit schwereren Büchern darauf hab liegen lassen, trat zum Glück eine deutliche Besserung ein.

Dann ist auch klar, warum ich, selbst wenn er gewellt gewesen wäre, nichts gemerkt habe, da der Band bei mir einige Tage unter anderen Mangas lag, bevor ich zum Lesen kam.

[Desty]

Stimmt, das ist bei meinem Exemplar auch so, scheint also kein Einzelfall zu sein. Ich finde das auch nicht so schön, und frage mich natürlich woran das liegen kann. Das Papier fand ich jetzt nicht dünner als normal - zumal das eigentlich auch nicht dazu führen dürfte, dass sich der Manga in Richtung der beiden äußeren Seiten hin wellt. Ich denke mal, es ist ein Fehler bei der Produktion des Einband bzw. der Bindung. Möglicherweise ist diese "zu weich" geraden, weswegen sich die Seiten ein wenig von allein aufbiegen.

Falls jemand von Kazé mitliest, wäre ein Statement dazu sehr nett.

Mir kommt es eh so vor das Kaze noch an der Qualität der Bänder ( Papier , Format ect ) noch rumexperimentiert .

[Mikku-chan]

Hatte vorhin nochmal geschaut. Im Vergleich zu den ersten Bänden, so z.B. Akuma to Love Song, hat Heimliche Blicke einen etwas (sagen wir mal) weicheren Umschlag.
Denke daher kommt das mit dem sich wellen. (sprich das von Sujen geschilderte Problem)

Bei einigen EMA-Bänden habe ich das auch; da sind auch die Einbände minimal dünner als andere.

Sonst gefällt mir aber die Gestaltung des Bandes sehr gut. Besonders wegen des Hochglanzeinbandes, kombiniert mit dem matten Einband.
Und dass es paar cm größer ist, gefällt mir auch.

[Patrick Peltsch]

Hier gibts was Neues für noch Unentschlossene.

[Mikku-chan]

Band 2 habe ich gestern gelesen und hat mir wie Bd. 1 gut gefallen.

->Spoiler öffnen<-

Es geht also mit der Beziehung zwischen Tatsuhiko und Yuri weiter, wo es sich Ende des 1. Bandes angebahnt hat.
Der Band hat deutlich explizitere und häufigere Akte, was durchaus lobenswert ist.

Eher aber als das bin ich an der Beziehung zwischen Emiru und Tatsuhiko interessiert, die sich ja "intensiviert", wenn man es mal so will. xD Bin mal gespannt, wie es in Bd. 3 weiter geht. Immerhin nimmt Tatsuhiko Emiru nach der letzten Episode anders wahr als zuvor; ob sich da was anbahnt? Zu wünschen wäre es ja, da ich die beiden deutlich interessanter finde als Yuri. Diese erscheint mir einfach als "Falsch"; auch da bin ich gespannt, was noch kommt - kann mir nicht wirklich vorstellen, dass sie bei Tatsuhiko bleibt und ihr auf Dauer genügt.


Gefallen hat mir außerdem Emirus Wortspiel ganz zu Beginn des Bandes
"Ich halte mein 'Loch' für dich offen. Du kannst gucken, wann immer du willst" XD

Ein sehr ansprechender Manga, der mir wirklich nicht schlecht gefällt.
Den Reiz des Mangas macht eben dieses Tabu aus.

Was ich allerdings schade finde und noch im ersten Band mit dabei war: bei Bd. 2 fehlt das komplette Cover als Illustraiton hinten im Buch (vor dem Steckbrief), hier haben wir leider nur das Bild im Schlüsselloch auf dem Cover, nicht aber das ganze Motiv, obwohl es ja sicherlich weitergeht.

[five leaves]

Das Cover zu Band #3 (09.08.):




-------------------

Der blaue "Hintergrund" gefällt mir gut.

[Mikku-chan]

Ah hui, sehe ich da einen kleinen, minimalen Teil der Brust bzw. des Warzenhofes?
Na, wenn das mal kein sommerliches Cover ist. Gefällt mir.

Bin schon gespannt, wie es weiter geht.

[Meister Yupa]

Ach Gottchen! Viele hunderte Leser werden nun mit hochrotem Kopf ihren Buchladen verlassen, weil sie einen Band im Gepäck haben, den sie ja eigentlich nicht kaufen wollten

[Murasaki]

Nettes Cover. Ich bin auch schon gespannt darauf, wie es weitergeht. Bei mir wird es aber leider wohl etwas dauern, bis ich den Band lesen kann.

[Filmfreak]

Huch, der Nippel ist ja weg.... der Titel verdeckt ihn frech.... wird aber dennoch gekauft