Kleine Katze Chi [Kanata Konami]

[Whitegenesis]

Hallo Zusammen,

endlich habe auch ich die ersten 2 Bände von Chii sweet home bekommen mich würde interessieren wie ihr den manga so findet^^

hier ein paar Bilder:
quelle: amazon




Bisher erschienen:
Japan 7 Bände
Amerika 5 Bände Band 6 folgt im Juni 2011

geschrieben von Ardnas:

Chis sweet home

japanische Bände: 7 in Farbe


In sehr kurzen Kapiteln wird das Leben eines kleinen Kitten beschrieben, dass während eines Ausflugs mit seiner Mutter und den Geschwistern verloren geht.
Gefunden wird es von einem kleinen Jungen, dessen Eltern das arme Tierchen erstmal mit sich nehmen.

Chi, wie das Kitten von dem kleinen Sohn getauft wird, denkt erst nur daran zurück zu Mama zu gehen. Doch die neue Umgebung ist so aufregend, dass es immer wieder von seinem Vorhaben abgelenkt wird ( z.B Schnürsenkel). Bis es schließlich alles vergessen hat und beginnt glücklich in ihrer neuen Familie zu leben.
Doch was tun, wenn man das süße Ding gar nicht mehr hergeben will und eigentlich kein Haustier halten darf?

Chi bietet farbiges Vergnügen in süßen Bildern und Geschichten aus dem Alltag.
Einen Anime gibt es auch, wobei jede Folge ca. 3 Minuten dauert und den Inhalt eines Kapitels wiedergibt.

Zuckersüßes vom feinsten. Bereits in England und Frankreich erschienen.

[Corrode_Blossom]

Wie wäre es denn mit etwas mehr Infos und Fotos? Viele hier kennen den Manga sicherlich noch garnicht (darunter zähle auch ich) und da wären Infos garnicht mal so schlecht.

[RoArdnas]

Chis sweet home

japanische Bände: 7 in Farbe


In sehr kurzen Kapiteln wird das Leben eines kleinen Kitten beschrieben, dass während eines Ausflugs mit seiner Mutter und den Geschwistern verloren geht.
Gefunden wird es von einem kleinen Jungen, dessen Eltern das arme Tierchen erstmal mit sich nehmen.

Chi, wie das Kitten von dem kleinen Sohn getauft wird, denkt erst nur daran zurück zu Mama zu gehen. Doch die neue Umgebung ist so aufregend, dass es immer wieder von seinem Vorhaben abgelenkt wird ( z.B Schnürsenkel). Bis es schließlich alles vergessen hat und beginnt glücklich in ihrer neuen Familie zu leben.
Doch was tun, wenn man das süße Ding gar nicht mehr hergeben will und eigentlich kein Haustier halten darf?

Chi bietet farbiges Vergnügen in süßen Bildern und Geschichten aus dem Alltag.
Einen Anime gibt es auch, wobei jede Folge ca. 3 Minuten dauert und den Inhalt eines Kapitels wiedergibt.

Zuckersüßes vom feinsten. Bereits in England und Frankreich erschienen.

Und auf der LBM 2011 habe ich überraschend viele Schlüsselanhänger, Mützen und Kuscheltiere der getigerten Chi entdeckt.

[Whitegenesis]

darf ich deine zusammenfassung oben in den text einfügen?
es gibt übrigens mitterweile eine 2te staffel rund um chi mit dem titel: Chi’s Sweet Home: Atarashii Ouchi
Staffe 1 hatte 104 Folgen a 3 Minuten

[RoArdnas]

Klar

Echt? Eine 2. Staffel? >///< süüß

[Whitegenesis]

jupp bingo so süß

hier kannst du mehr drüber lesen

http://www.anime-planet.com/anime/ch...tarashii-ouchi


Der englische Band 6 erscheint übrigens im Juli^^

Ich lese gerade mal aber band 2
Bei band 1 kann ich mich immer noch kaputt lachen wo sie die arme chii gefönt haben XD

[Silver Kitsune]

Die 2te Staffel ist aber schon seit anderthalb Jahr beendet^^;;

Ich kaufe mir zZ den Manga auf Französisch, Band 3 ist diesen Monat erschienen. Meine Mutter liest BTW mit ^^

[Whitegenesis]

des kann sein des wusste ich nicht XD
lese lieber die mangas auch wenn die anime serie auch sehr lustig ist^^
aber bei den englischen mangas versteh ich wenigstens was
Amerika ist ein wenig weiter^^ weiß jemand wann in japan band 8 erscheint?

[cherry-milk]

Bin hier im Forum über diesen Manga gestolpert und habe mir grad ein paar folgen des Anime angeschaut, der ist sooo süß :love1:
Werde mir morgen gleich die Manga auf Englisch bestellen, auf Deutsch wäre mir zwar lieber aber mit einem D-release kann man wohl eher nicht rechnen.
Oder was meint ihr?
Wenn dann wohl bei Carlsen, weil Chi´s sweet home beim Kondansha Verlag erscheint und komplett in Farbe ist (<--- weshalb EMA eher ausscheidet).

@ whitegenesis: Band 8 ist am 22.04.2011 in Japan erschienen :rolling:

Hier mal das Cover:

[Silver Kitsune]

Ein deutsches Release würde bestimmt sehr kostspielig werden. Ein französischer Band von einem grossen Verlag kostet schon 10€. kA ob es hier sein Publikum finden würde...

[imported_Evangeline]

Auch in Spanien erscheint dieser Manga.

Dort kostet er sogar 12 Euro pro Band.

[cherry-milk]

Hm naja ich importier sie mir erstmal, falls sie aber irgendwann auch mal auf Deutsch erscheinen sollten werde ich sie auch kaufen

[Sujen]

Mal aus dem Frage Thread rübergeholt:

Zu 186/187: Ja, das stimmt - CHI'S SWEET HOME von Konami Kanata ist bei uns für Frühjahr/Sommer 2014 geplant. Wie auch in Frankreich und den USA werden wir die Serie in westlicher Leserichtung bringen, als Klappenbroschur (also Format und Ausstattung entsprechend der französischen Ausgabe, mit den Bonus-Illus usw.). Weitere Infos gibt es dazu dann demnächst, wenn wir alle neuen Titel vorstellen werden.

Er wird trotz geringerer Auflage als im Nachbarland sogar günstiger als in Frankreich sein: 9,95 Euro (D).

Das ist eine tolle Lizenz, über die ich mich ungemein freue. Für diese Ausstattung sind EUR 9,95 meiner Meinung nach in Ordnung (die französische Ausgabe kostet fast EUR 11,00). Ich hatte bereits mit der US Ausgabe geliebäugelt, aber ein deutscher Release ist natürlich noch viel besser.

Für mich ist Chii sweet Home so eine Art Yotsuba&! in Kätzchenform - einfach nur goldig, witzig, liebenswert und so richtig was fürs Herz.

[Mikku-chan]

Obwohl ich kein Fan von Katzen sonst bin hab icih Chii ins Herz geschlossen. :3 Die Lizenz freut mich, wird auch gekauft. 9,95€ für Vollfarbe ist mMn absolut ok.

Hätte sie mir spielend in franzöisch oder englisch kaufen können, aber deutsch und dann günstiger, das freut natürlich deutlich mehr.

[Luziferin]

Zur Vervollständigung poste ich die restlichen Coverbilder:

normale Edition________limitierte Edition [mit Karten]

[am 23/04/12]


normale Edition________limitierte Edition [mit Stäbchen]

[am 23/04/13]


Ansonsten eine wunderbare Lizenz!

[Sujen]

Ich liebe Katzen heiß und innig, und schon die Cover sind für mich die reinsten Stimmungsheber. Meine absoluten Favoriten sind derzeit Cover 4 und Cover 6. Diese Serie ist so was von süß, ich kann es kaum erwarten den ersten Band in den Händen zu halten. Hoffentlich ist der Erscheinungsrhymus nicht so ellenlang.

[jiejie]

Als ich gestern gelesen habe, dass der Manga auf deutsch kommt, wusste ich erstmal nicht ob ich jubeln oder fluchen soll - ich mag die Serie sehr gerne, aber ich hab gerade vor ein paar Wochen angefangen sie auf japanisch zu lesen. Eine Lizenz zu so einem Zeitpunkt ist immer nicht so gut für die Lese-/Lernmotivation.... ^^;;
(Ein bisschen Hintergrund: mein japanisch eiert seit Jahren irgendwo auf mittlerem Niveau rum, weil ich mich mit Vokabeln und Kanji unglaublich schwer tue, und ich kann daher japanische Texte nur fürchterlich langsam lesen - deswegen macht das Lesen keinen Spaß, und deswegen lese ich dann nicht weiter, und deswegen werde ich auch nicht besser. Teufelskreis. Aber Chi ist simpel genug, dass ichs tatsächlich zum Spaß lesen kann.)

Aber nach der Bestätigung, dass der Manga auch hier gespiegelt erscheint, fällt mir die Entscheidung leichter. Ich bleib bei meinen Originalbänden und freue mich trotzdem für alle anderen, dass dieses niedliche Kätzchen es tatsächlich nach Deutschland geschafft hat. Ist auf jeden Fall eine Superlizenz! Vielleicht versuch ich meiner Schwester mal den ersten Band anzudrehen, der ist dieses japanische Zeug auch nach Jahren noch suspekt, aber Katzen sind ihr Schwachpunkt...

@Sujen: "Yotsuba&! in Kätzchenform" triffts wirklich perfekt.

...und, öh, zusammen mit Natsume Yuujinchou bei EMA wird das ein echt katziges Programm, oder?

[Soul_Silence]

Mit Chi's Sweet Home hätte ich bei Leben nicht auf Deutsch gerechnet. Ich meine, eine Geschichte über ein Kätzchen, der Zeichenstil auch sehr simpel, noch nicht abgeschlossen...
Jedoch bin ich sehr glücklich über die Lizenz. Ich fand den Anime schon so süss und wollte mir lange schon die englische Ausgabe kaufen, da ich eben mit einer deutschen Lizenzierung nicht mehr gerechnet habe... aber schön, wie man sich irren kann (wie bei Natsume Yuujinchou).

Wenn das restliche Programm noch mehr tolle Überraschungen auf Lager hat, bin ich nach langem wieder sehr zufrieden mit Carlsen (wobei ich das auch jetzt schon bin mit Chi, ein echtes Highlight )

[Annerose]

Damit hätte ich wirklich nicht gerechnet. Ich finds schön das die Verlage es noch schaffen die Leute zu überraschen.
Ich setze den Manga mal auf meine Liste, da ich Katzen ziemlich gerne mag Mal schauen was Carlsen im restlichen Programm noch zu bieten hat

[Glastaucherin]

Oh Gott. Gut gemachte Manga über Tiere und Kinder (Yotsuba) sind ein riesen Schwachpunkt. Ich bin verliebt.

[Dark Shadow]

Damit hätte ich wirklich nicht gerechnet.

Ditto und habe mir daher den Manga auf englisch bis band 10 gekauft.
Werde mir die deutsche Ausgabe dennoch holen, nicht nur weil ich ein regelrechter katzennarr bin,
sonder auch weil ich Chi's sweet home sehr gerne lese, der Manga erhellt meinen deprimierenden Arbeitsalltag.

Also Carlsen vielen vielen Dank für diese Lizenzierung

[Shukriyya]

Ich find's sehr schade, dass der Manga gespiegelt erscheint, aber es überrascht mich nicht. Ich habe irgendwo mal gelesen (Verticals Twitter oder Tumblr, glaube ich), dass die Autorin ihre Manga im Ausland gespiegelt haben will.

Ich werde wohl auf eine Leseprobe abwarten um zu sehen, wie das gespiegelt aussieht. Ich muss aber sagen, dass meine Abneigung gegen Spiegeln immer größer wird, je länger ich Manga lese. Ich habe nichts gegen westliche Leserichtung - Manhwas und Comics lese ich gerne so - aber meine Manga möchte ich ungespiegelt lesen. Vor 6 Jahren hätte ich wahrscheinlich trotz Leserichtung sofort zugegriffen, aber mittlerweile ist mir die Serie nicht mehr so wichtig.

[Eraclea]

Ich bin auch kein Freund vom Spiegeln und eigentlich noch weniger Katzenfreund, aber der Anime zu "Chi's Sweet Home" interessiert mich trotzdem schon eine ganze Weile. In den Manga werde ich auf jeden Fall auch mal reinschnuppern.

[Sujen]

In diesem Fall finde ich die Entscheidung zu spiegeln richtig. Der Titel spricht einfach inhaltlich und von der Aufmachung her (farbig, eher wie ein westlicher Comic gezeichnet) auch Leser an, die normalerweise keine Mangas lesen. Diese Leserschaft würde bei einer nicht westlichen Leserichtung nicht zugreifen. In diesem Fall müsste die Auflage dann vermutlich so gering gehalten werden, dass die Bände statt EUR 9,95 dann vielleit EUR 14,95 kosten würden. Der für eine vollfarbige Ausgabe humane Preis lässt sich nur durch eine Auflage realisieren, die eben nicht nur auf Mangafans sondern auch auch andere Leser setzt. So schlimm ist das Spiegeln bei diesem Werk meines Erachtens auch nicht, es ist ein schlichtes Artwork mit einer ganz einfachen Bildfolge - nur damit ich es von rechts nach links lesen kann möchte ich da keine EUR 14,95 zahlen müssen.

[Eraclea]

Die Gründe für das Spiegeln leuchten mir völlig ein und von Verlagsseite ist es sicherlich die richtige Entscheidung, da verkaufsfördernd. Aber als Manga-Fan denke ich nicht an die Käuferschicht der Eigentlich-nicht-Manga-Freunde, die nur zufällig, eventuell oder ausnahmsweise vielleicht doch mal zu einem solchen greifen, sondern mag es eben gerne möglichst originalgetreu. Na ja... Manchmal muss man halt damit leben; ich habe noch einige alte Serien im Regal stehen, die ebenfalls gespiegelt sind. Das Gefallen steht zwar auf einem anderen Blatt Papier, aber wenn ich einen Manga unbedingt haben will, hält es mich sicher nicht vom Kauf ab. Wobei ich bei Chi noch nicht sicher weiß, ob ich es haben muss...