Frage 01.)
Ich wollte mich auf den neuen Tokyopop Wunschthread beziehen. Die Idee, dass wir als Käufer und interessenten euch unsere Meinung zu einem Titel darstellen sollen finde ich gut, nur wollte ich fragen ob nicht vielleicht doch eine kleine, von einem selbst ins deutsche übersetzte, Inhaltsangabe angebracht wäre, (neben der eigenen Meinung) da man ja ein gewünschtest Werk den Mitarbeitern des Verlages vorstellen möchte und dabei versucht mit den Coverillustrationen, sowie dem Inhalt des Werkes auch andere und weitere User und interessenten zu finden, welche von einer eigenen Meinung nur beeinflüsst werden und sich somit kein richtiges Bild machen könnten.
Meine Frage: Wäre eine kleine, selbstübersetzte deutsche Inhaltsangabe zu einem Werk im neuen Wunschthread eraubt und vielleicht nicht sogar angebracht um weitere interessenten zu finden?
Lesezeichen