Crimson Spell (Ayano Yamane)

[Ayaskis]

Original von Dee
Bitte nicht zensieren, wenn es schon zu heikel ist, dann bitte einschweißen und nen 18+ kleber draufklatschen.

Ob eine 16- oder 18-Empfehlung spielt eigentlich keine Rolle.
TOKYOPOP prüft derzeit, ob eine Indizierungsgefahr besteht. Sollte das der Fall sein, dann wird der Manga nur zensiert erscheinen. Sollte das (hoffentlich) nicht der Fall sein, dann wird der Manga unzensiert erscheinen.

[_Dee_]

@Indizierungsgerfahr: oha, wurde das Problem schon durchgenommen? Wenn ja, würd ich mir das gerne durchlesen, denn ich hab keinen Plan was das heißt XD;

[Lion]

Was Indizierung bedeutet? Oder was meinst du genau?

Ansonsten lies dir einfach mal den Thread durch. Soviel ist es ja nicht, und da wurde schon einiges erörtert.

[imported_Roxelane]

@ Dee

Guck mal hier rein, da wird das Wort verständlich erklärt.

[Khatos]

oha... ich hab mich ja wirklich sehr darauf gefreut, dass was von ayano yamane in deutschland erscheint und dann auch noch cs und ich hatte auch absolut keine vorurteile gegenüber tp, aber je mehr mir zu ohren kommt, desto mehr geht die motivation flöten den manga zu kaufen.



@indizierungsblabla: ich find das quatsch... ich mein eine simple alterfreigabe würds doch auch tun.. und crimson spell ist doch bei weitem nicht das schlimmste was es gibt (und was hier unzensiert erscheinen würde!)

ich bin übrigens auch für den namen val.
man muss da glaub ich aber auch dazu sagen, dass sich das durch die englische version so eingeprägt hat...
trotz allem ist es am klangvollsten und wenn tp das so wichtig ist, sollten sie auf 'vald, bald, barudo' verzichten.
(wie war das? BALD sieht man den VALD.... *lol*)

@dee: barudo wär doch blöd. und ausserdem wie meinst du, sollen die leser das dann eben so aussprechen, wie es der einzelne will?
einer mit japanischkenntnissen oder ein yamane fan, weiss vielleicht was das mit dem namen auf sich hat, aber jemand, der da neu einsteigt nicht. und ich würde es seltsam finden wenn ich mich mit nem neuling in real unterhalten und der sagt dann (unjapanisch *gg*) 'BARUDO' uuuuh... ich würd erstmal dämlich gucken und... 'hä? wer?' XD


und...
DAS COVER GEHÖRT ÜBERARBEITET!!! LOL
sorry, das musste sein, aber wie ich schonmal sagte, mir kommts so vor als müsste tp immer alle so knallbunt fröhlich und kinderfreundlich darstellen, damit sichs besser verkauft. sieht richtig nach kindlichem shonen ai aus... und der grafiker hat bei der schriftwahl des logos nen griff ins klo gelandet. sorry, aber das ist unpassend und sieht total zusammen gewürfelt aus... iwie als hätten sie sich keine mühe gegeben.

wenn das alles bleibt... und der manga zensiert wird kauf ich ihn mir nicht. ich hab keine lust mir ein so tolles werk verschandeln zu lassen.

[Ayaskis]

Original von Khatos
@indizierungsblabla: ich find das quatsch... ich mein eine simple alterfreigabe würds doch auch tun.. und crimson spell ist doch bei weitem nicht das schlimmste was es gibt (und was hier unzensiert erscheinen würde!)
.

Für Bücher gibt es keine verbindliche Altersfreigaben, sondern nur eine Altersempfehlung. Selbst wenn es die geben würde, heißt das noch lange nicht, dass der Manga auch eine bekommen würde. Die FSK und USK lehnen Altersfreigaben für Filme und Spiele auch manchmal ab.

[Kritze]

...als müsste tp immer alle so knallbunt fröhlich und kinderfreundlich darstellen, damit sichs besser verkauft. ...

Also, ich finde das Cover so genau richtig ._. Abgesehen vom Balken - der hier wirklich sehr gut gewählt wurde - sieht es doch auch nicht anders aus, als das Cover in Japan und der USA. (Man sollte auch bedenken, das es bislang nur das Vorschaucover ist, wo man nicht das ganze Bild sieht und welches natürlich noch Fehler aufweist)

Natürlich ist der Schriftzug anders. Und am Anfang fand ich ihn etwas komisch, weil ich dieses gerundete Logo vom amerikanischen Verlag gewohnt war. Aber nun finde ich ihn weder zu eckig noch unpassend oder sonstiges. Ich mag das "E" in "Spell" total. Das mit dem "E" war wohl sowas wie 'Liebe auf den ersten Blick' bei mir ^^'

Das Einzigste, was mich 'n bissle stört, ist die Inhaltsangabe :rolling: da sollte man vll nochmal drüber gehen

[Ellys]

Hmmm...
*skeptisch guck* :sceptic:
Das Cover sieht schon mal net schlecht aus, der Balken is durchsichtig, stört diesmal also weniger, Romance is immer noch falsch, +16 weiß ich nicht, kenn's ja noch nicht...
Also, ich werd's mir auf jeden Fall auch genau überlegen, ob ich#s mir auf Deutsch zuleg. :sure:
Wenn's nicht zensiert wird tendier ich schon eher dazu, wenn doch, so leid es mir tut, dann kann und will ich den deutschen Markt mit einem Kauf nicht unterstützen, denn auch ich bin kein Millionär und muss mir erst das Preis-Leistungsverhältnis ansehn, und da ich des Englischen mächtig bin...
Mal sehen, abwarten und Tee trinken

[Marduk]

Einen Vorteil hat Tokyopop allerdings: die haben bereits einen Termin für Band 2 angekündigt, Kitty Media in den USA meines Wissens nicht. :angst:

[Zuckersternle]

ich glaube aber auch kaum, dass kitty sich band 2 entgehen lassen XD wären schön blöd...

naja und es is ne ganz super dolle antwort zur zensierung da, die ... nichts... sagt :sure: warum kann man nicht einfach ja oder nein sagen, immerhin sollte der band wohl einen monat vor erscheinen zur druckerei und in japan muss er auch noch abgesegnet werden also sollte man es doch demnächst wissen...

[Ayaskis]

Original von Zuckersternle
naja und es is ne ganz super dolle antwort zur zensierung da, die ... nichts... sagt :sure: warum kann man nicht einfach ja oder nein sagen, immerhin sollte der band wohl einen monat vor erscheinen zur druckerei und in japan muss er auch noch abgesegnet werden also sollte man es doch demnächst wissen...

Vielleicht liegt TOKYOPOP noch kein Gutachten vor?

[Zuckersternle]

dann wären sie etwas spät dran da der band bald erscheinen wird und wie schon gesagt, er muss in japan abgesegnet werden (wos ja gern zu verzögerungen oder gewünschten änderungen kommen kann - ergo mehr zeit einplanen) und es wurde auch schon öfters erwähnt, dass es etwas über einen monat vorher zur druckerei geht.

andererseits könnte man sich auch ausschweigen, da man nicht jetzt schon das gemaule will jaja ich weis ich bin wieder ganz böse und denke nur das schlechteste... aber die variante muss hier eben auch bedacht werden vor allem da ich kein heilloser optimist bin >> immerhin muss das teil 16+ rechtfertigen und wer schon doll 3 nen 18er verpasst, da frag ich mich, wo man die 16 bei crimson suchen muss *hüstel*

[Jo Kaps]

Daran, dass bei diesem Theman manche immer nur das Schlechteste denken, haben wir uns längst gewöhnt. Ich kann aber versichern, dass es keinerlei Rückschlüsse zulässt, dass noch nichts verlautbart wurde.

[SonicTheHedgehog]

Hoffentlich steht das "Ergebnis" bald fest (obwohl ich den Manga auf jeden Fall kaufen werde).

[Ciana]

Ich tendiere im Moment auch mehr zur deutschen Ausgabe, eben weil bei der englischen noch kein Termin für Band 2 feststeht...ich hab mir Band 2 schon auf japanisch angeguckt und will endlich wissen was genau da nun passiert...

[Kritze]

Na nu?
Dachte das der Termin für den 2. englischen Band mittlerweile schon feststeht

[Minerva X]

@swing: Der für den deutschen schon, der für den englischen nicht wirklich (obwohl der Verlag dort nach Meldungen die Lizenz für Band 2hat und schon die Übersetzung zur Ansicht an die Japaner geschickt hat).

Ich mag diese Geheiminskrämerei nicht. TP weiß ja offensichtlich, was es (sie) getan haben...ob sie das wohl als große Werbeaktion planen im Falle das sie es nicht zensieren?

[SonicTheHedgehog]

Auf der Hauptseite gibt es jetzt das entgültige(?) Cover zu sehen:

[Eraclea]

Das Cover sieht schon mal besser aus so. Die Schrift ist nicht mehr so wuchtig. ^^

Bleibt nur noch die Frage aller Fragen zu klären...

[Lion]

Jep, das Cover ist schon mal gut, Schriftzug sieht auf jedenfall besser aus.

Ja, die Fragen aller Fragen. Das man damit nicht rausrücken kann....

[Yagate]

Ja, langsam sollte es mal wirklich eine Antwort geben... Sind ja nur noch 2 Wochen....<<

[SonicTheHedgehog]

Vielleicht trauen die sich einfach nicht, das Ergebnis bekanntzugeben

[Zuckersternle]

die schrift ist besser, passt eindeutig mehr zu nem manga mit dem genre fantasy als die andere ^^ so ist die sache irgendwie rund

tatsächlich, wenn wie im fragen thread geschrieben, ausliefrung am 11 anfängt, sinds noch 15 tage ...

[Huscheli]

Wow. So sieht das Cover wirklich recht hübsch aus. Würde ich wirklich pingelig sein, würd ich sagen "setzt die Schrift noch etwas weiter runter" aber naja, wir sind ja mal ned SO

Ja, bleibt noch die eine Frage...^^

[JuliaBoonfate]

Frage, Frage...
Aber das Cover ist schick. Gefällt mir sehr gut so.
Der Balken ist auch sehr dezent und integriert in das Cover. Superschick.