User Tag List

Ergebnis 1 bis 5 von 5

Thema: Diary [Englisch]

  1. #1
    Mitglied
    Registriert seit
    06.2006
    Beiträge
    38
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Diary [Englisch]

    Hallo,
    Ich brauche dringend hilfe.
    Wir sollen zu morgen ein Tagebuch in Englisch über unsere Klassenreise schreiben.
    Leider war ich lange krank und konnte das nicht machen.
    Jetzt bin ich damit völlig überfordert.
    Kennt ihr eine Internet seite die mir meinen text ins Deutsche übersetzt, mit richtiger Grammatik?
    Bitte helft mir
    LG
    Kiss

  2. #2
    Mitglied Avatar von #RC-3222#
    Registriert seit
    04.2004
    Beiträge
    362
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)


    "Aliit ori'shya tal'din"

    ~ E x a c t l y ~



  3. #3
    Mitglied
    Registriert seit
    12.2003
    Beiträge
    5.489
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    leo.org ist als Onlinewörterbuch wirklich sehr zu empfehlen.

    Allerdings würde ich mich nie auf komplette Übersetzungsmaschinen verlassen. Gib den Text meinetwegen dort ein, aber lies ihn danach unbedingt noch durch und korrigiere. Die Maschinen nehmen etwas Zeit ab, aber nicht das Denken.

  4. #4
    Mitglied
    Registriert seit
    06.2006
    Beiträge
    38
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Danke^^
    Natürlich werde ich das korrigieren, aber kann mir dabei jemand helfen?
    Ich bin in der Gramatik nicht so top

  5. #5
    Mitglied
    Registriert seit
    09.2004
    Beiträge
    483
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    ich helf dir gerne
    schicks mir per PN oder hier rein

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  

Das Splash-Netzwerk: Splashp@ges - Splashbooks - Splashcomics - Splashgames
Unsere Kooperationspartner: Sammlerecke - Chinabooks - Salleck Publications - Splitter - Cross Cult - Paninicomics - Die Neunte
Comicsalon Erlangen
Lustige Taschenbücher