Spirited Away - Chihiros Reise ins Zauberland (Hayao Miyazaki)

**Whitegenesis** · 22.10.2002, 17:45

Hab in der neuen gesammtübersicht von Carlsen gelesen das SA jetzt dann als MAnga rauskommt

Ist das auch wirklich wahr

Kennt denn jemand schoon diesen MAnga und kann mir sagen ob der s/w oder farbig ist

Masa · 22.10.2002, 18:10

Es sind die AnimeComics also in farbe.

Soweit ich weiß gibt es zu "Spirited Away" keine Manga.

**imported_Naru Narusegawa** · 22.10.2002, 18:13

Original von Masaru
Es sind die AnimeComics also in farbe.

Soweit ich weiß gibt es zu "Spirited Away" keine Manga.

ich hab den Film schon mit Deutschem Untertitel
auf computer!!

(Ich hab ihn mir aber noch nicht angeguckt!!)

**Major Ra** · 22.10.2002, 18:20

Original von Naru Narusegawa

Original von Masaru
Es sind die AnimeComics also in farbe.

Soweit ich weiß gibt es zu "Spirited Away" keine Manga.

ich hab den Film schon mit Deutschem Untertitel
auf computer!!

(Ich hab ihn mir aber noch nicht angeguckt!!)

das würde ich mal machen

**imported_Alexiel-sama** · 22.10.2002, 18:35

ist das dass mit dem Mädchen da, oder das mit dem Hengst???<- ich weiß ist mal wieder ne super Fragestellung

by Alec

aber ist das mit dem Hengst nicht von Disney??? Dann ist es wohl doch das mit dem Mädchen...

**colalight** · 28.10.2002, 19:57

Ich muss sagen den Film is einfach spitze,schade dass erst so spaet in Deutschland laeuft.
schade

weiss jemand ob angel sanctuary auch teil 2 gibt (film)

**LOKInst** · 28.10.2002, 21:37

Original von colalight
Ich muss sagen den Film is einfach spitze,schade dass erst so spaet in Deutschland laeuft.
schade

weiss jemand ob angel sanctuary auch teil 2 gibt (film)

Dei Ausdruck seien einfach spitze. *g*
1. Meinst du Spirited Away?
2. Zur AS OVA gibts keinen 2. Teil
3. Soweit ich weiß ist das hier das Carlsen Manga Forum.
Kann es sein, dass dein Thread in nem anderen Forum besser aufgehoben wäre, auch in deinem Interesse, denn du bekommst in nem Animeforum bestimmt bessere Antworten zu spezifischen Fragen, als in diesem Forum.

Masa · 28.10.2002, 21:40

Naja zu Spirited Away erscheinen ja die AnimeComic bei Carlsen.Deshalb könnte der Thread schon hierher gehören.Aber es gibt schon einen zu Spirited Away.Und dieser Thread ist auch nicht so toll wegen den falschen namen in titel.^^

**dicki** · 30.01.2003, 17:00

Ich habe auch gelesen das es in diesem Jahr als Kinofilm zu uns kommt!!!!!!!!

***michael groenewald*** · 31.01.2003, 11:07

Das ist korrekt. Der neue Starttermin für den Kinofilm wurde jetzt offiziell bekannt gegeben. Es ist der 19. Juni.
Für alle, die in Köln und Umgebung zu Hause sind, könnte zudem das Animationsfestival INDAC von Interesse sein (2.-10. Februar). In diesem Rahmen gibt es die Möglichkeit, das Gesamtwerk von Herrn Miyazaki zu besichtigen. Auch SPIRITESD AWAY wird im Rahmen offizieller Veranstaltungen bereits gezeigt (www.indac.de).
Zudem gibt's in Hamburg Anfang März eine Studio-Ghibli-Retrospektive im Abaton Kino. So watch out for further information.

**lukian** · 01.02.2003, 12:54

Original von Michael Groenewald
Zudem gibt's in Hamburg Anfang März eine Studio-Ghibli-Retrospektive im Abaton Kino. So watch out for further information.

WAAAAAS! In Hamburg auch?

Das wäre schon die zweite Ghibli-Retrospektive in Deutschland! Geilo! Selbst in Großbritannien und Frankreich gab es nur eine Retrospektive, jeweils in der Hauptstadt.

**imported_Rey** · 02.02.2003, 09:43

Original von Naru Narusegawa

Original von Masaru
Es sind die AnimeComics also in farbe.

Soweit ich weiß gibt es zu "Spirited Away" keine Manga.

ich hab den Film schon mit Deutschem Untertitel
auf computer!!

(Ich hab ihn mir aber noch nicht angeguckt!!)

Ich hab nicht den ganzen Film davon
nur einen ausschnitt aber das isja auch schonmal was oder?

**Flo G** · 02.02.2003, 19:43

Ja, der Film wird sicherlich bald nach Deutschland kommen!
Aber eigentlich wollte ich was anderes sagen, der Film ist sogar für einen Oscar nominiert, im Bereich bester animierter Film!

**Major Ra** · 02.02.2003, 19:45

Original von Flo G
Ja, der Film wird sicherlich bald nach Deutschland kommen!
Aber eigentlich wollte ich was anderes sagen, der Film ist sogar für einen Oscar nominiert, im Bereich bester animierter Film!

Hi Flo

**Cinaty** · 14.03.2003, 18:35

den Oskar hat er auch verdient

hat wer von euch die Anime-comics gelesen?

**imported_mecker Ukky** · 14.03.2003, 21:40

Ich finde auch das der film nen Oscar verdient hat, ist ja auch ne coole geschichte!!!

Ukky

**Cinaty** · 15.03.2003, 09:07

wie viele minuten ungefähr wird der Kinofilm haben?

Blöd formuliert

***KatKat*** · 18.04.2003, 11:40

Der Film ist sicher sehenswert, wenn es schon
Preise gewonnen hat..
Den Film auf jeden Fall nicht verpassen:smile:

**Akai** · 18.04.2003, 13:06

Hmm, also diese Bände werde ich mir wahrscheinlich nicht zulegen.
Mir hat der Anime sehr gefallen(läuft hier ja schon seit März)und da möchte ich nicht, dass etwas durch den Manga ......mmm..."verändert" wird.;D

**sweetnsour** · 18.04.2003, 13:12

Original von Akai
Hmm, also diese Bände werde ich mir wahrscheinlich nicht zulegen.
Mir hat der Anime sehr gefallen(läuft hier ja schon seit März)und da möchte ich nicht, dass etwas durch den Manga ......mmm..."verändert" wird.;D

der manga ist kein eigenständiges werk, es sind nur ausschnitte aus dem film o.O die dialoge werden doch übernommen, oder nicht? also, das war bei mononokehime halt so. hab spirited away nur auf japanisch gesehen XD *nix verstanden hab*

**imported_Shirubia** · 19.04.2003, 10:35

Original von Alexiel-sama
ist das dass mit dem Mädchen da, oder das mit dem Hengst???<- ich weiß ist mal wieder ne super Fragestellung

by Alec

aber ist das mit dem Hengst nicht von Disney??? Dann ist es wohl doch das mit dem Mädchen...

Das mit dem Hengst ist "Spirit der wilde Mustang" von Dreamworks; war auch für den Oskar nominiert.

Da ich noch nicht die Gelegenheit hatte Sprited Away zu sehen, habe ich mir mal den ersten Band der Animecomics geholt. Es gefällt mir sehr gut, auch von der Aufmachung her, und ich werde mir auch die weiteren Bände zulegen.

**Black Unicorn** · 19.04.2003, 12:12

Is Spirited Away nich mit nem Oscar ausgezeichnet worden?
Fänd ich voll geil

Hab den Film leider nich gesehen, hätt ich aba gern. Hm, habs irgendwie verpasst, oder der Film lief bei uns gar net...:wallbash:

ower:

**imported_Shirubia** · 19.04.2003, 20:57

Ja, es bekam den Oskar.
Der Film kommt erst ab Juni in die Kinos. Hoffentlich auch in Österreich :wiry:

**Kyoko83** · 20.04.2003, 23:31

Bei uns sollte der Film eigentlich schon gelaufen sein, aber er wurde verschoben. Meine Freundin hat ihn in Paris schon gesehen. Ich hab ihn dort leider verpasst, weil ich einen Monat früher dort war. Mitterweile hab ich ihn aber auf japanisch mit englischem Untertitel. Ich kann ihn nur empfehlen, er ist wirklich super, halt typisch Hayao Miyazaki. Wenn er im Juni läuft werde ich ihn aber auf jeden Fall auf Deutsch auchmal anschauen.

**jediknight** · 25.04.2003, 08:47

Also wollte nur mal sagen das Spirited Away in der Schweiz,zumindest in Zürich schon seit ende März läuft.
Habe ihn aber noch nicht gesehen werds aber noch nachholen.

By Jedi
---------------------------------------------
Ein mensch kann jede Kriese überstehen aber sein wahrer Charakter zeigt sich erst wenn man ihm Macht überträgt.