Black Lagoon (Rei Hiroe)

[Eleak]

Original von Lady Kurama
Also der Manga ist so toll, da würd ich bei den Namen nicht halt machen, aber es kann auch nicht schade es richtig dastehen zu haben!^^;

Naja, ich kenn ihn ja schon, daher ist das mit dem Namen ein echtes Problem. Levi hört sich nicht nur bescheuert an, mit dem "i" sieht es auch noch bescheuert aus (habe mich schon so sehr an "Revy" gewöhnt und die Schriftweise ist sehr viel besser^^.

[Kai Schwarz]

Kurze Antwort zur Bandzahl in Japan: zum Redaktionsschluss dieser MANGA PREVIEW wussten wir nur von vier BLACK LAGOON-Bänden, inzwischen sind es fünf. Sehe schon: Ihr seid wie gewöhnlich gut informiert...

[Kurogane]

Etwas widersprüchlich mit den Bänden in der Preview, weil bei der direkten Vorstellung des Manga 4 bisher in Japan und dann in der Checklist am Ende 5 Bände stehen.
War übrigens nur ein Beispiel von denen, die mir noch aufgefallen sind.

Hm, noch ein paar Worte zu Black Lagoon von mir? Och nö, ich kaufe mir den Manga und das sagt doch schon ziemlich viel, oder?

[Silver Kitsune]

Für alle die meinen Post auf Seite 1 verpasst habe, hier noch mal die Covergallery mit allen 5 Cover!
Revy, Revy, Balalaïka-san, Shenwa und Yukio! )

[Filmfreak]

Original von Kai-Steffen Schwarz
Ein schlagkräftiger Boss, eine hübsche, mutige Lady, ein Computerfreak und ein ganz normaler junger Mann machen in BLACK LAGOON als moderne Piratenbande die Weltmeere unsicher. Die geheimnisvolle Russin Balalaika schickt die Crew mit ihrem Kampfschiff – getarnt als Spediteure – von einem gefährlichen Auftrag zum nächsten. Die in der heutigen Zeit spielende Serie geizt nicht mit locker-flockigen Sprüchen und bietet Action pur. Der BLACK LAGOON-Manga stammt von Rei Hiroe, erscheint in Japan bei Shogakukan (bislang 4 Bände, Serie erscheint weiter) und wird gerade vom Studio Madhouse als Anime adaptiert. Der Manga startet im Sommer 2006 bei Carlsen!

Ich hatte die Leseprobe gelesen und war nicht sehr angetan obwohl es sich gut anhörte. Auch die Zeichnungen gefielen nicht. Das Cover des Mangas sieht sehr ansprechend aus, aber das wars auch schon.

Original von Lady Kurama
Für alle die meinen Post auf Seite 1 verpasst habe, hier noch mal die Covergallery mit allen 5 Cover!
Revy, Revy, Balalaïka-san, Shenwa und Yukio! )

Das 2. und das 5. sind überragend

[Ellys]

Ich hab mir den 1. Band gekauft, und muss sagen... Woah
Wirklich ein toller Manga, auch wenn ich erst Bedenken hatte
Besonders Revi gefällt mir gut, aber Dutch hat auch was
Danke für die Cover-Vorschau, die sind ja echt hübsch *__*
Isses Absischt, dass immer nur Frauen auf's Cover kommen? *gg*
Nun, Revi is aber auch cool. Kann mir jemand sagen, wer die mädels auf Cover Nr. 4 und 5 sin?

[joggie]

Weiß nicht ob man es Kritik nennen kann oder Frage
genausowenig weiß ich ob ich hier richtig bin...

Habe Black Lagoon schon fertig gesehen (den Anime).

Im ersten Band von Carsen Comics wir Rebecca (Revy) mit L also Levi geschrieben...

Das war in vielen Fansubs auch so... da man erst nach der Hälfte des Animes herrausfindet das sie Rebecca heißt... (danach wurde sie nurnoch mit R geschrieben)

Also ich bin mir ziehmlich sicher das mal Revi mir R schreibt... (eben wegen Rebecca)... ich denke mal das L kommt daher weil Sie im Anime Levy genannt wird was aber immer sehr dreckig ausgesprochen wird... manchmal sehr stumm als Levy dann wieder mit etwas rollen das es sich mehr wie ein R anhört... liegt wohl einfach daran das das japanische R sich sehr nach unserem L anhört...

Bitte klährt mich auf
Mein Fehler, Euer Fehler, Fehler der Englischen übersetzung ? (übersetzt ihr eigentlich ENG->GER oder JAP->GER?)

mfg Joggie

//edit
http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Lagoon (hier wirds z.B. auch mit R geschrieben

weils mir grad noch einfallt
S. 94 -> (japanische lesensart) 3tes Bild: "Jetzt ist die Reihe an >>Two Hands<<!"... komme aus Österreich da ergibt der Satz eigentlich meines wissens keinen Sinn ... kann mir das wer übersetzen ?

"Jetzt bist du an der Reihe >>Two Hands<<!"
oder "Jetzt ist >>Two Hands<< an der Reihe!"
würde für mich mehr Sinn ergeben

Bitte nicht falsch verstehen... möchte niemanden runter machen !...
Ich finde es sehr cool das Carlsen Comics Black Lagoon released hat

[joggie]

Original von lumi
schau mal hier

sogar der Autor selbst hat sie zuerst "falsch" geschrieben ^^

hehe hätte ja Carlsen Comics dem Author einen schritt vorraus sein können und Revy gleich mit R schreiben können ...

hoffe mal sie ändern es in den nächsten Bändern und lassen es nicht einfach stillschweigend

[Kai Schwarz]

Jepp, bitte im regulären BLACK LAGOON-Thread weitermachen.

[BlackSkaven]

Hallo,

gibt's denn die Chance, dass ihr ebenfalls dieses alternative Cover zu "Black Lagoon" veröffentlicht?

http://natsumemaya.net/images/bl4alt2.JPG

Es ist so weit ich weiss als Beilage zu "Sunday GX" August 2005 erschienen und nur noch sehr schwer in Japan zu bekommen. In diesem Magazin wird auch der Manga selbst veröffentlicht ...

[Kai Schwarz]

Bist du sicher, dass dies oben verlinkte Cover ein Alternativcover ist? :bigeek: Sieht mehr aus nach einem "Versteckumschlag" (A la, hallo, ich lese keinen Action-Kracher, sondern einen Mädchenmanga...) Da sollten wir mal drüber nachdenken. :rolling:

Spaß beiseite: falsch verlinkt? (Und bitte nächstes mal in den Fragethread posten, danke.)

[Yagate]

hm, also aufm Cover steht schon Black Lagoon drauf, also scheint es wohl wirklich ein Alternativcover sein, bzw. richtig verlinkt.
Man findet das Cover auch wenn man bei google die japanischen Schriftzeichen von Black Lagoon eingibt.

[Suiseiseki]

Stimmt, auf den Cover steht Burakku Raguun bzw. Black Lagoon. Außerdem steht auf den Cover auch Rei Horie.

[Kai Schwarz]

Ähem! Sehe gerade, Ihr habt Recht - gestern Abend war mein "Japanisch" (*ÖCHÖMMM* ) nicht ganz auf der Höhe. Nein, dieses Alternativcover haben wir nicht geplant.

[Comic - Lover]

Ich kann zwar kein japanisch, aber an den Tatoos der dunkelhaarigen und den Narben der blonden Dame erkennt man, dass das Levi und Balalaika sein sollen.
Alles in allem löst dieses Cover dies bei mir aus: :angst:

[Kakashi Sensei]

Das ist doch nicht das Cover dings da oder????? :noway:
Also ich hab den ersten Band und das passt ja wohl wirklich nicht. und ich hab auch schon ein paar Anime FOlgen gesehen und das ist ja wohl der hammer...

[Comic - Lover]

Naja, vielleicht ist es ja ein Gag - Cover ? Schließlich steht oben "for girls" drauf. Also so ´ne Art Parodie auf Mädchenmanga, vielleicht ?

[Ryo Saeba Fan]

Mittlerweile ist ja auch Band.6 in Japan erschienen mit Roberta auf dem Cover.

Kann mir jemand sagen, wer die mädels auf Cover Nr. 4 und 5 sind?

Auf dem Cover von Band.4 ist mein "liebling" Shenuha zu sehen.

[Ryo Saeba Fan]

Anime-Virtual bringt Black Lagoon zu uns auf DVD !

http://www.anime-virtual.de/news/det...?SNID=1&DID=49

Alle 24 Folgen ab ende April mit deutscher und japanischer Sync.

2007 wird immer besser für mich.

[Pater Brown]

War letzthin wiedereinmal im Laden da stand black lagoon 2 im regal hab reingeschmökert und mir sogleich auch band eins gekauft. hmm das cover von Band 5 aus der Covergallery ist spitze so muss n Cover sein Black lagoon ist spitze. Freu mich auf Band 3.

[Ryo Saeba Fan]

Band.3-5 ist die Japan-Story aus (Anime) Folge.19-24 während bisher nur eine Geschichte aus Band.6 im Anime vorkommt.

[Ryo Saeba Fan]

Was sehr schönes für Sammler.

[Pater Brown]

Weiss jemand wann band drei rauskommt ?

[Kurogane]

Der 3. Band erscheint Mitte diesen Monats.
(Carlsen hatte sich anscheinend spontan dazu entschlossen, uns diesmal 4 Monate auf den nächsten Band warten zu lassen.)

[Ryo Saeba Fan]

Band.3 soll im April kommen und Band.4 im Juli.