-
Mitglied
Kikis kleiner Lieferservice
Inhalt:
Dies ist die Geschichte einer kleinen Hexe Kiki, die sich gemäß der uralten Hexentradition mit ihrem schwarzen Kater Jiji aufmacht um ein Jahr lang alleine an einem anderen Ort zu leben, damit sie dort ihre Hexenkräfte vervollkommnen kann.
Ihre neue Wahlheimat ist eine große Stadt am Meer, wo sie durch einen glücklichen Zufall bei einer Bäckerfamilie eine Unterkunft findet. Das Haus wird Dreh- und Angelpunkt ihres ersten eigenen kleinen Lieferservices, der nach ein paar Startschwierigkeiten sehr gut läuft. Allerdings macht der 14-jährige Kiki die Einsamkeit in der Großstadt und die Tatsache, dass sie anders ist als andere Kinder schon bald zunehmend Probleme. Ihr kleiner Lieferservice hilft Kiki jedoch, Freunde und auch ihre erste große Liebe zu finden und versetzt sie in die Lage, auch die schwierigsten Lebenssituationen zu meistern.
kommt am 14. november in den handel
habt ihr ihn schon gesehen? oder kent jemand ihn?
ich hab ihn schon gesehen und mir gefällt er sehr gut!
-
davon hab ich noch nie was gehört aber die geschichte hört sich doch sehr gut an^^
-
Mitglied
ich hab eigentlich auch noch nix davon gehört, doch dann hab bin ich durch zufall auf ne seite gekomen. kurzdarauf hab ich ihn mir in jap/sub engl besorgt und ich war begeistert.^^
und jetzt kommt er endlich nach deutschland. in amerika oder england oder auch italien/spanien gibts den schon.
-
Der deutsche Name ist Bescheiden. Aber das habe ich denen schon auf der Connichi gesagt
Ansonsten ist der Film toll. Für mich ein Muss-Kauf.
-
wie lautet denn der originalname oder was macht den deutschen Namen "bescheiden"? meinst du den titel oder "Kiki"?
-
Mitglied
Naja, eigentlich heisst der Film ja nur "Kiki's Delivery Service", also Kikis Lieferservice. Das "klein" ist dann eben auf dem Mist der dt. Bearbeitung gewachsen. Naja, gibt schlimmeres.
Der Film an sich jedenfalls ist wirklich süß. Ich habe den einmal in einem Hamburger Kino gesehen. Rein japanisch, keine Untertitel. Trotzdem war der Film die meiste Zeit so leicht verständlich, dass ich trotzdem der Handlung folgen und eine Beziehung zu den Charakteren aufbauen konnte.
-
Mitglied
sie hätten ihn ja auch englisch lassen und dann als untername Kikis Leferservice machen können. Als ich den Namen in der Newsletter gelesen habe, musst ich erstmal lachen...
ich find den film auch wirklich süß. steht bei mir zusammen mit moving castle an erster stelle von ghibli filmen.
-
Ich hab den Film hier in der Ghibli-Sammlung, ist ein schnuffiges kleines Filmchen, aber kein Ghibli-Meisterwerk in meinen Augen. Einfach zu goldig, um wirklich einen Eindruck zu hinterlassen - mir gefallen ja die späteren Sachen wie Mononoke und Chihiro besser Aber knuffig auf jeden Fall.
-
Denke ich auch so: Zum Meisterwerk fehlt noch etwas. Aber trotzdem ein Film, den (fast) jeder Animefan in seinem Regal stehen haben sollte.
-
Mitglied
-
Der Originaltitel ist "Tsn…%¿ / Majou no Takkyuubin", also "Der Hexen-Zustellservice" oder "Der Zustellservice der Hexe", wie man will.
Es ist eine Verfilmung der Bücher von Kadono Eiko, bislang gibt es drei Bände.
Und es ist einer meiner Alltime-Favoriten, einer der entzückendsten Animes überhaupt. KAUFT DIE DVD, uneingeschränkte Empfehlung!!!
-
Mitglied
3 bände, die sich auf den film beziehen(also der film zeigt alle 3 bände oder zeigt nur 1 band)
-
Äh, wenn man's genau nimmt, keins. Der Film basiert SEHR frei auf dem ersten Buch.
-
ich kannte es bisher nur vom titel
hab ich ab und zu gesehen wenn ich durchgegangen bin wo manche synchronsprecher leute gesprochen haben
-
Mitglied
um was gehts denn in den anderen 2 bänden und wo liegen die unterschiede zum band 1?
-
Naja, alle drei Bücher sind in eher episodenhafter Form erzählt, also etwa in jedem Kapitel ein Transportauftrag, im ersten Kapitel von Band 2 soll Kiki etwa ein Nilpferd transportieren, was sie natürlich vor ein Problem stellt. Mit einer Besenstärke ist eben nicht viel Staat zu machen. Aber im Gegensatz zum DPD bringt Kiki alles zuverlässig an den Empfänger.
Miyazaki hat aus den Episoden eine einzige Geschichte mit vielen Ausschmückungen gemacht, und die Autorin soll angeblich nicht sehr begeistert davon gewesen sein.
Aber wie dem auch sei, es ist einer der besten Animes aller Zeiten und einfach ein MUSS.
-
Mitglied
ein nilpferd...da stell ich mir jetzt sowas wie...ein großes bilderbuch vor und kein buch....ist das eher für kinder gemacht, also so ein kinder ab 8 jahre buch, oder überfrage ich dich da?^^
-
Natürlich ist es ein Kinderbuch, aber keine Angst, es besteht grossteils aus Text mit nur wenigen Illustrationen.
-
Mitglied
aha...gibts das nur in japan oder auch in amerika/england/deutschland?
-
Zumindest den ersten Band gibt's auf Englisch, wenn auch mit einem furchtbaren Titelbild. Diese Amis...
http://www.amazon.com/gp/product/155...83155&v=glance
-
Mitglied
igit...der sieht aber net gut aus...
naja...hoffen wir mal, dass es den bald auc bei uns gibt...würd mich nämlich schon für die anderen interessieren
-
kann man denn irgendwo her bekommen *g*
-
Mitglied
*öhöm* das gehört hier net rein...das ist ganz fieser verstoß gegen die forumordnung, und wenn du keine verwarnung kassieren willst, würdich ganz schnell den beitrag löschen.
aber um auf deine frage zu kommen man kann ihn auf original japanisch schon bekommen, doch den deutschen nich.
-
weiß net wie man das löscht. und danke aber trozdem^^
-
Mitglied
einfach auf beitragändern. dann steht oben ein kästchen, welches du ankreuzen kannst.^.^
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
-
Foren-Regeln
Lesezeichen