Der NEUE Fragen an TOKYOPOP-Thread

[Setsuna90]

71) Ist confidential confessions jetzt mit 8 Bänden abgeschlossen oder nicht?

[Steffi Schnürer]

70. Die gibt es nicht als Blanco, die lassen wir extra für Chris' Signierstunden drucken und verkaufen sie da meistens gegen eine kleine Gebühr.

71. Ja, es ist abgeschlossen, hat jemand was anderes behauptet? Schau mal in den Confidential-Thread.

[Silver Kitsune]

Original von Steffi Schnürer
71. Ja, es ist abgeschlossen, hat jemand was anderes behauptet? Schau mal in den Confidential-Thread.

Nee, aba ich glaube es bezog sich eher auf eure erste Sneaks, da steht "8 Bände bis jetzt erschienen". Wenn es abgeschlossen gewesen wäre, hättet ihr es doch schreiben müssen!

[NoNo]

Original von Lady Kurama

Original von Steffi Schnürer
71. Ja, es ist abgeschlossen, hat jemand was anderes behauptet? Schau mal in den Confidential-Thread.

Nee, aba ich glaube es bezog sich eher auf eure erste Sneaks, da steht "8 Bände bis jetzt erschienen". Wenn es abgeschlossen gewesen wäre, hättet ihr es doch schreiben müssen!

Aaalso.... *angenervt* Im Confidential confessions-Thread (wenn man denn wenigstens mal nachlesen würde) wurde schon des Öfteren seitens der Redaktion gesagt, dass es in Japan bisher 8 Bände gibt. ZWAR ist "offiziell" nicht bestätigt, dass die Serie wirklich "abgeschlossen ist" (wobei es ja eh alles nur abgeschlossene Geschichten von 1-2 Bänden sind). Es ist nach dem 8. Band allerdings schon lange kein neuer Band erschienen. Also ist es eher unwahrscheinlich, dass die "Serie" noch weitergeht.

[anarchybaby]

72 wie wird das endgültige cover zu school rumble aussehen? das aktuelle find ich irgendwie sehr einfallslos O___o

[Jo Kaps]

72. SCHOOL RUMBLE ist in allerletzter Minute noch in unsere Pläne für Juli bis November geschlüpft, daher musste das Cover sehr schnell für unsere Handelsvorschau und den Newsletter umgesetzt werden. Was ihr derzeit seht, ist das japanische Original-Cover von Band 1 mit einem rasch hinzugefügten TOKYOPOP-Balken. Ob sich das Design noch ändert, wird gerade geklärt. An sich mag ich die sehr klaren Coverdesigns der japanischen Bände ab Band 2 aber sehr. Was meinen die anderen? (Bitte nicht hier posten, sonder natürlich im SCHOOL RUMBLE-Thread! :naika: )

[Kaori-Maus]

73 :
Ich habe gerade den newsletter gelesen und war etwas verwirrt über
"Shao, die Mondfee". Das Bild kam mir gleich so bekannt vor XD
Dann lass ich den Text und merkte das es wirklich diese serie ist.
Es heisst doch eigendlich "Denshin Mamotte Shogogeten" wieso
habt ihr den Titel umbenannt?
Ich persönlich mag den original titel viel lieber :frown:

[Jo Kaps]

73. In der deutschen Sprache ist "Denshin Mamotte Shogogeten" nicht so leicht zu verstehen, und da wir ja eine Ausgabe für unseren Markt planen, erschien uns die Änderung sinnig.

[imported_713]

Hi,

74.

Wo lasst Ihr die Shikishis drucken ?

75.

Was würde eins kosten wo noch nicht drauf ist, also weiss !
Wobei wenn Ihr sie bedrucken lasst das bestimmt schön ausseiht ! :rolling:

MfG

713

[Stefanie Schrader]

74)

In einer Druckerei - wo sonst!?

Wo ist ja unerheblich - außerdem wechselt das auch mal!

75)

Was meinst du mit weiß? Ein unbedrucker A4-Karton oder wie?
Den müsste man ja nicht bedrucken lassen :laugh1:

[imported_713]

Hi,

76. Ich meinte diese Shikishis wo man dann eure Künstler drauf signieren lassen hätte können !
Weil dann wäre meine Sammlung einheitlich ! Aber ich hab schon ähnliche !

MfG

713

[Silver Kitsune]

Original von NoNo
Aaalso.... *angenervt* Im Confidential confessions-Thread (wenn man denn wenigstens mal nachlesen würde) wurde schon des Öfteren seitens der Redaktion gesagt, dass es in Japan bisher 8 Bände gibt. ZWAR ist "offiziell" nicht bestätigt, dass die Serie wirklich "abgeschlossen ist" (wobei es ja eh alles nur abgeschlossene Geschichten von 1-2 Bänden sind). Es ist nach dem 8. Band allerdings schon lange kein neuer Band erschienen. Also ist es eher unwahrscheinlich, dass die "Serie" noch weitergeht.

Jaja, weiss ich doch, nich aufregen!^^ Be cool... Ich wollte ja auch nur Setsuna90s Frage erklären... also warum es zur Frage kam... weil jemand der eben NUR die Sneaks kennt sich die Frage stellen könnte!^^"

[tobi174]

77:
Hat sich nun in Japan schon was getan wegen Samurai Deeper Kyo (also welcher Verlag es in Deutschland bringen darf)?

78:
Hat Tokyopop eventuell interesse an Kindaichi Shonen?
Immerhin wird wohl von EMA nichts kommen und die haben wohl auch nicht die Rechte and den TBs.

[Steffi Schnürer]

77. Wie immer würdet ihr es als Erste erfahren.

78. Auch dazu: bitte zum Wunschthread.

[Mitsuki-Chin]

79) Werdet ihr die Titel der Manga immer aus dem japanischen ins deutsche Übersetzen?

Könntet ihr nicht die japanischen Titel lassen und die deutsche Übersetzung als 2. Titel(also als kleinen Untertitel :rolleyes2: ) nehmen. Ich hoffe ihr versteht was ich meine...

Danke fürs beantworten

Bye

Mitsuki-Chin

[The dark part]

80)
Wo ihr jetzt ,,kleiner Schmetterling" rausbringt, habt ihr auch schon weit Shonen-ai Mangas ins Auge gefasst? Wie sieht es denn damit aus, dass ihr mal Yaoi rausbringt?

[Masterfly]

Original von Mitsuki-Chin
79) Werdet ihr die Titel der Manga immer aus dem japanischen ins deutsche Übersetzen?

Könntet ihr nicht die japanischen Titel lassen und die deutsche Übersetzung als 2. Titel(also als kleinen Untertitel :rolleyes2: ) nehmen. Ich hoffe ihr versteht was ich meine...

Danke fürs beantworten

Bye

Mitsuki-Chin

Ist marketingstrategisch nicht immer sehr ratsam, da es oft Titel sind, die ein normaler Mensch (kein MangaFan ) nicht mal richtig aussprechen kann, somit fällt es a) Bestellern schwer, sowas zu bestellen b) können unabsichtlich Schreibfehler auftauchen (z.B. bei der Suche im Inet) c) schwerer zu merken = schlechte Werbestrategie (ein Name muss leicht im Gedächtnis haften bleiben) ...
(bei Manhwas sogar noch schwerer)

andersherum, würde es mehr Sinn ergeben

[Jo Kaps]

zu 79:
Das hängt sehr von den einzelnen Projekten ab. In jedem Fall ist uns wichtig, dass man den Titel der Bücher zumindest ohne größere Probleme aussprechen kann, weil viele Leser und der Handel sonst Probleme mit dem Bestellen bekommen würden.

zu 80:
Wir sichten viel in diesem Segment, suchen aber nach wirklich besonderen Titeln. Natürlich haben wir dabei auch eure Tipps im Wunsch-Thread immer im Auge.

[<Sasuke>]

Hi

81. Sucht ihr noch Manga-Ka´s

82. wenn ja wieviele oO

[Steffi Schnürer]

81. Wir suchen immer talentierte Mangaka und 82. eine genaue Zahl kann man da nicht angeben.

[<Sasuke>]

83. muss man eine ausbildung haben wenn man Manga-Ka werden will ?

[Angelwing]

Original von <Sasuke>
83. muss man eine ausbildung haben wenn man Manga-Ka werden will ?

zu 83. Da diese Frage schon so oft kam, beantworte ich sie mal: Nein, man braucht keine bestimmte Ausbildung zu haben, wenn man einer werden will, allerdings wird eine Ausbildung gern gesehen, da man sich nicht auf die Dauer seinen Lebensunterhalt auf diese Weise finanzieren kann.

[<Sasuke>]

Original von JD-Ayane

Original von <Sasuke>
83. muss man eine ausbildung haben wenn man Manga-Ka werden will ?

zu 83. Da diese Frage schon so oft kam, beantworte ich sie mal: Nein, man braucht keine bestimmte Ausbildung zu haben, wenn man einer werden will, allerdings wird eine Ausbildung gern gesehen, da man sich nicht auf die Dauer seinen Lebensunterhalt auf diese Weise finanzieren kann.

ich danke dier :wave:

[Silver Kitsune]

Ich hab wie immer null Peil, also bitte nicht sofort an die Decke oda aussm Fenster springen wenn ich (mal wieder) den falschen Thread erwischt haben soll oda die Frage zum 121ten beantwortet wird (<.<"" ):
84) Erscheint die neue Sneaks mit den Novis diesens Monats oda erst nächsten??

[Yagate]

Da der letzte Sneaks mit den April Mangas erschien, erscheint der nächste mit den Juli Mangas Ende Juni.