Seite 1 von 5 12345 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 25 von 121

Thema: Ribon

  1. #1
    Mistress Marktplatz und Höllenfürstin Avatar von Luziferin
    Registriert seit
    11.2006
    Ort
    Höllengrotte
    Beiträge
    3.665

    Ribon



    Ribon [ りぼん ] ist ein seit 1955 bestehendes japanisches Manga-Magazin, das am 3. jedes Monats vom Shūeisha-Verlag herausgebracht wird.
    Die Kurzgeschichten und Einzelkapitel mehrerer längerer Manga-Serien, die im Magazin erscheinen, richten sich an Mädchen im Grund- und Mittelschulalter und sind somit dem Shōjo-Genre zuzuordnen.
    Das Magazin erschien erstmals im August 1955 als Schwestermagazin für Shōjo Book und war damit nach Nakayoshi das erste reine Manga-Magazin für eine weibliche Leserschaft.
    Der Ribon liegt jeder Ausgabe sogenannte Furoku [ Extras ] mit Motiven der veröffentlichten Mangas bei.
    Die Sammelbände dieser Comicserien werden im Label Ribon Comics herausgegeben.

    Es existierten auch zahlreiche Schwestermagazine zum Ribon.
    Allerdings sind das Ribon Amigo!, das Ribon Challenge!, das Ribon Deluxe und das Ribon Teens teilweise schon nach kurzer Zeit wieder eingestellt worden.
    Momentan erscheinen das Ribon Bikkuri, das Ribon Special und das Ribon Original als Zusatzmagazine.



    aktuelle Serien

    - Akari and Mariko no Dōdemoī Hanashi | Midori Yoshimura [0+ Bände] seit 2009
    - Akuma no Yō Hanamuko | Eri Kagami & Shinpu Matsuda [4+ Bände] seit 2011
    - Animal Yokochō | Ryō Maekawa [16+ Bände] seit #12.00

    - Boku no Uchi ni Oide. [ "You come to my House" ] | Nachi Yūki [8+ Bände] seit #12.12 >> Leseprobe <<
    - Buddy Go! | Minori Kurosaki [4+ Bände] seit 2014 >> Leseprobe <<

    - Chīsana Koi no Dekkai Merodi [ "Upside-down Cranberry" ] | Kyōko Kimura seit #12.14
    - Choco Mimi | Konami Sonoda [8+ Bände] seit #03.04
    - Chocotan! | Kozue Takeuchi [10+ Bände] seit #03.12 >> Leseprobe <<

    - Hanameguri Awase | Aki Mochida [2+ Bände] seit #09.12
    - High Score | Chinami Tsuyama [14+ Bände] seit #03.95
    - Honey Lemon Soda | Mayu Murata [1+ Kapitel] seit #02.16

    - Iroha wa Renge [ "Die ABCs und Lotosblüte" ] | Utano Yuzuki [0+ Bände] seit #05.15

    - Kimi to Dake wa Koi ni Ochinai | Mayu Sakai [1+ Bände] seit #11.15
    - Koisuru Sukāretto [ "Fall in love with Scarlett" ] | Aya Segawa [1+ Chapter] seit #05.16

    - Marimo no Hana - Saikyō Butōha Shōgakusei Densetsu | Yasushi Akimoto & Yūko Kasumi [10+ Bände] seit #09.11
    - Medaka no Gakkō ni Genme! | Yukie Mori seit #12.14
    - Mirai chūn [ "Mirai Tune" ] | Yukari Somekawa seit #06.15
    - Momobuta | Tomomi Fukube [1+ Bände] seit 2007

    - Nanairo Kakumei [ dt. "Rainbow Revolution" ] | Mizuka Yuzuhara [3+ Bände] >> Leseprobe <<
    - Nekoda no Koto ga Ki ni Natte Shikatanai. | Rie Ōuta [7+ Bände] seit #04.13 >> Leseprobe <<
    - Nyā Ossan | Aki Kondō seit #12.14

    - Omoide Konpeitō [ "Memories Konfetti" ] | Aki Mochida [3+ Bände] seit 2010
    - Onnanokotte. [ "Girl me" ] | Kanahei [3+ Bände] seit #09.11

    - Purio! | Misaki Uchida [1+ Chapter] seit #05.16

    - Romanchika Kurokku [ dt. "Romantica Clock" ] | Yōko Maki [9+ Bände] seit #08.12 >> Leseprobe <<
    - Rōzenmeiden - Dolls Talk | Peach-Pit & Haru Karuki [3+ Bände] seit 2011

    - Sara Supa! | Kanahei [2+ Bände] seit 2010
    - Senpai, Ano ne! | Aoi Sakaki [Autor] und Saori Taira [Zeichner] [1+ Kapitel] seit #02.16
    - Suisai | Moe Yukimaru [1+ Bände] seit #09.15
    - Suki ni narazu ni irarenai [~ Like to be not] | Kyōko Kimura [0+ Bände] seit #06.16

    - Tamatama! Kingyosō | Konatsu Okano [1+ Bände] seit #08.12
    - Tsubame no Sū | Risako Toriumi [1+ Bände] seit #12.210
    - Tsubasa to Hotaru [ dt. "Sommer der Glühwürmchen" ] | Nana Haruta [7+ Bände] seit #08.13 >> Leseprobe <<

    - Zekkyō Gakkyū Tensei [ "Scary Lessons Reincarnation" ] | Emi Ishikawa [2+ Bände] seit #7.15



    abgeschlossene Serien


    #
    - 13 Nichi wa Kinyōbi?

    A
    - Ace!
    - Ageha 100%
    - Aishiteruze Baby
    - Akazukin Chacha
    - Akuma de Rabu Kome
    - Arisu Kara Mahō
    - Arisu no Hoshi
    - Anata to Sukyandaru
    - Andante
    - Aozora Pop**
    - Arabesque [ Wechsel: Hana to Yume ]
    - Ariabian Hana-chan
    - Atashi wa Bambi

    B
    - Baby*Love
    - Badminton Girl
    - Banana Hime Onari!
    - Blue Friend
    - Ballade Made Soba ni Ite
    - Boku wa Ōkami.
    - Boogie-Woogie Yōchien

    C
    - Charisma Doll
    - Chibi Maruko-chan
    - Chime
    - Chocolate Cosmos
    - Chu Chu Chu
    - Cinderella wa Nemurenai
    - Coji-Coji
    - Crash!

    D
    - Damatte ireba no hana Aichan Zoku
    - Dancing
    - Dancing Baby Karin
    - Datte Suki Nandamon [ dt. "Like Milk & Honey" ]
    - Demashitaa! Powerpuff Girls Z
    - Designer
    - Dice
    - Drop Kick

    E
    - E Kei☆Hybrid Girl!

    F
    - Fly High!
    - Fullmoon wo Sagashite

    G
    - Gals!
    - Garasu Iro no Boy
    - Giniro no Hāmonī
    - Ginyōbi no Otogibanashi
    - Gokinjo Monogatari
    - Good Morning Call

    H
    - Hanamaru Go! Go!
    - Handsome na Kanojo [ dt. "Handsome Girl" ]
    - Heart no Diamond [ dt. "The Diamond of Heart" ]
    - Hello! Marianne
    - Hennako-chan
    - Heso de Chao Wakasu
    - Higepiyo
    - Hime-chan no Ribon
    - Hime-chan no Ribon Colorful
    - Himitsu no Akko-chan
    - Hiyokoi | Moe Yukimaru [14 Bände] 10.09 - 01.15
    - Hoikuen e Ikō
    - Honey Honey no Suteki na Bōken
    - Hoshi no Hitomi no Silhouetto

    I
    - Iruka-chan Yoroshiku

    J
    - Jikū Ihōjin Kyoko [ dt. "Time Stranger Kyoko" ]

    K
    - Kabushikigaisha Love Cotton [ dt. "Love Cotton" ]
    - Kagen no Tsuki [ dt. "Im letzten Viertel des Mondes" ]
    - Kamikaze Kaitō Jeanne
    - Kaze no Naka no Cleo
    - Kero Kero Chime
    - Kimi Shika Iranai
    - Kimi wa Aozora no Shita ni Iru
    - Kimi wa Sakamichi no Tochū de
    - Kiss me Host Kumi
    - Kodomo no Omocha
    - Koi wa Delicate
    - Koikina Yatsura
    - Koitsura 100% Densetsu
    - Komugibatake no Santō Hoshi
    - Konote wo Hanasanai
    - Kurumi no Mori
    - Kyūtarō ga Yattekita!

    L
    - Lalala Hallelujah!
    [ Yuka Fujiwara [2 Bände] seit 2014 bis 13.02.15 >> Leseprobe << ]
    - Love Berrish!
    - Love Wan!
    - Lunatic Zatsugidan
    [Aamin Okada | 3 Bände]

    M
    - Mahō no Stage - Fancy Lala
    - Maki no Kuchibue
    - Marin Blue no Kaze ni Dakarete
    - Mari no Kimi no Koe ga
    - Marmalade Boy
    - Mata Ashita von Mayu Murata [3 Bände] >> Leseprobe <<
    - Max Lovely!
    - Mayonaka ni Kiss
    - Mayumi!
    - Medaka no Gakkō
    - Milk to Vitamin
    - Mind Game
    - Mint na Bokura [ dt. "Peppermint Twins" ]
    - Momo - Little Devil
    - Mujaki ni Scandal
    - Mujūryoku shōnen
    - Muteki no Venus

    N
    - Nagareboshi Lens
    - Nagatachō Strawberry
    - Naisho no Princess
    - Nakimushi Meruhen
    - Namida no Rikujōbu
    - Nazonazo Kyūchan
    [ Emiri Oikawa | Sommer/95 bis 03/2003 Ribon, Ribon Original, Ribon: Special | 4 Bände ]
    - Nē Nee-chan "Hey Sister"[ Satō Tomoe | 01/70 bis 11/70 Ribon Comic | 2 Bände ]
    - Neko Neko Gensōkyoku
    - Nikui Anchikishō
    - Nine Puzzle
    - Nurse Angel Riirka SOS

    O
    - Ohi-sama Company
    - Okā-sama
    - Okyan de Gomen
    - On'na Tomodachi
    - Oshaberi na Jikanwari
    - Oshiete Nanoka
    - Otenba Tenshi
    - Otome Chikku Sensō
    - Otōsan wa Shinpaishō

    P
    - P☆Angel
    - Para☆Daisu
    - Pātonā Zen
    - Passhon Gāruzu
    - Pārugāden
    - Pengin☆Burazāzu
    - Pāfekuto Rōzu
    - Pītāpan Shōkōgun [ dt. "Peter-Pan-Syndrom" ]
    - Puchi Parēdo!!
    - Purasutikku Dōru
    - Poketto no Naka no Kisetsu
    - Ponītēru Hakusho
    - Purimo Purīma | Utano Yuzuki [3 Bände] seit 09.2013
    - Puritīrizumu

    R
    - Randamu Wōku [ dt. "Random Walk" ]
    - Rokkin Hebun [ dt. "Rockin' Heaven" ]
    - Ryūō Mahōjin

    S
    - Saboten no Himitsu [ dt. "Crazy Little Cactus" ]
    - Sakasama Cranberry
    - Sakura Hime Kaden [ dt. "Prinzessin Sakura" ]
    - Sakura Gaoka Enjeruzu
    - Sei Doragongāru [ dt. "Saint Dragon Girl" ]
    - Sei Doragongāru Mirakuru [ dt. "Saint Dragon Girl Miracle" ]
    - Seikimatsu no Enjeru
    - Seishun Shiteru Kai!
    - Sekai no Hate [ dt. "The End of the World" ]
    - Shinshi Dōmei † [ dt. "Shinshi Doumei Cross - Allianz der Gentlemen" ]
    - Shōri no Akuma [ dt. "Devil of the Victory" ]
    - Shugā Sorujā [ dt. "Sugar Soldier" ] Mayu Sakai [10 Bände] >> Leseprobe <<
    - Sora Iro no Merodi
    - Sora no Mannaka
    - Star Blacks
    - Sutādasuto Uinku [ dt. "Stardust Wink" ]
    - Suna no Shiro
    - Suriru wa Omakase

    T
    - Tantei Reboryūshon
    - Taranta Ranta
    - Tī Taimu Zenpen
    - Teko Teko Hakobe
    - Tenshi Nanka ja nai
    - Tō Shūzu
    - Tokimeki no Shirubā Sutā
    - Tokimeki to Unaito
    - Toraburu Kyūkō [ Wechsel: Margaret ]
    - Tsuki no Yoru - Hoshi no Asa
    - Tinkuru ★ Tiara

    U
    - Ue wo Muite Arukō!
    - Urutora Maniakku [ dt. "Ultra Maniac" ]
    - Usagi Tsukiyo ni Hoshi no Fune
    - Ushiro no Hikaruko-chan [ "Behind Mitsuko-chan" ] >> Leseprobe <<
    [Emi Ishikawa [2 Bände] seit #04.15]

    V
    - V・I・P von Yūko Kasumi
    - Viva! Volleyball

    W
    - W Pinchi!!
    - Waratte Kuīnberu
    - Watashi wa Saboten

    Y
    - Yāyāyā ga Yattekuru!
    - Yamamoto Zenjirō to Mōshimasu [ dt. "Between the Worlds" ]
    - Yappa Ai Deshou!
    - Yaya Puri
    - Yōki na Tenkōsei
    [ Satō Tomoe | 01/69 bis 12/69 Ribon | 2 Bände ]
    - Yūgen Kurabu

    - Yumeiro Patishiēru

    Z

    - Zekkyō Gakkyū [ dt. "Scary Lessons" ]
    [ Emi Ishikawa [20 Bände] 09.2008 - 03.2015 ]



    Einzelbände


    #
    - ±Junkie
    - 0x0 Memoriizu
    - 15 Nen Me
    - 3 Chōme no Ōjisama
    - 38°C
    - 5 - Five!
    - 6-nen O-gumi OO-ban
    [ Satō Tomoe | 11/72 bis 05/73 Ribon ]
    - 99 Kai Shinda Nanase-kun

    A
    - Abunai ♥ Paradise
    - Ai Kara Hajimaru
    - Ai wo Dou da!
    - Aka Bara Kuro Bara
    - Akai Rucksack
    [ Satō Tomoe | 04/70 bis 08/72 Ribon Comic ]
    - Akaneiro Shō Taimu
    - Aki no Owari no Pianissimo
    - Akuma To Iu Na no Tenshi
    - Ame Agari
    - Anata e no Tsuki
    - Anzu-chan no Mekurumeku
    - Apuru Pain
    - Asayake Zaka Rokku

    B
    - Beryi Chiagāru
    - Bakufū Shindereru Sensen
    - Beauty & Sweet
    - Blue in Blue
    - Blue Ribon
    - Boku no Lily
    - Bokura no Kimochi
    - Bokutachi no Tabi [ dt. "Our Journey" ]
    - Bonko-chan
    - Boogie-Woogie Yōchien
    - Bubblegum*Kiss

    C
    - Candy Magic
    - Candy to Choco Bonboon
    - Caramel Milk
    - Castle Kagome-Sō
    - Celebrity Yūkōjōyaku
    - Chao! Mini Mini Dan
    [ Satō Tomoe | 11/71 bis 05/72 Ribon ]
    - Cherries ni Kanpai!
    - Chibi Maruko-chan - Kimi o Wasurenai yo [ "Chibi Maruko-chan - Don't forget Kimi" ] [Momoko Sakura]
    - Chibi Maruko-chan – Ōno-kun to Sugiyama-kun
    - Chīsana Koi no Dekkai Merodi [ "Huge Melody of little Love" ] von Kyōko Kimura
    - Choyori no Mainichi
    - Chotto Otogibanashi
    - Chōchō Kurabe
    - Cinderella no Kaidan
    - Cinema Dream
    - Cola de Kanpai!
    - Crazy Girl
    - Crocus Saitara
    - Crystal Zensōkyoku

    D
    - Daidassō March
    - Dakedo, Amanojaku [dt. "Sture kleine Nayu" ]
    - Damatte Ireba no Kawai-chan
    - Dare mo Wakatte Kurenai
    - Dokkan Love
    - Dokuro x Heart
    - Dōdanjo!?
    - Dressy Punk

    E
    - El Dorado no Densetsu
    - Elevator o Orite Massugu
    - Enjeru Time
    - Escape
    - Esoragoto. [ ~ "Pipe Dream" | "Wunschtraum"] Moe Yukimaru
    - Eye Level

    F
    - Fukashigi Kurōzetto
    - Funky☆Fancy Mayumi
    - Fushigi Iro Ehon
    - Fushigi Tsukiyo wa Kane no Iro
    - Futagoza no Futari
    - Futari no Myself
    - Futari no Tabidachi
    - Fuyu no Niji Miniikō

    G
    - Garakuta Tenshi
    - Garasu no Mukō ni Hanataba wo
    - Gekkō Kuroneko Ya
    - Gin no Sato
    - Ginga
    - Gogo 5-ji 1-bunmae...!
    - Gomen ne Darling
    - Good Morning Kiss
    - Goodbye
    - Goshiki x Sweets
    - Gyutto Shite Eve
    [ Atsuko Yakushiji | 2014 Ribon ]

    H
    - H² Love
    - Heart ga SKIP!
    - Hadashi no Mademoiselle
    - Hana no Card
    - Hana wo Sakasō
    - Hanasaki Sentimental
    - Hanzo
    - Hatagoya Rhapsody
    - Hatogoya Wars
    - Heart ni Hi wo Tsukete
    - Heartland no Jūnin
    - Help!!
    - Henachoko Banchō
    - Heroine ni Naritai
    - Highschool Musical
    - Hikari no Sue
    - Himegimi no Icon
    - Himitsugoto. [~ Every Secret]
    - Himitsu no Hanazono
    - Hiroizumu Kotohajime
    - Hissatsu! Madonna Densetsu
    - Hitomi! Scramble
    - Hoshifuru Yoru ni Kikasete yo
    - Hoshikuzuiro no Fune
    - Hot☆Pitch

    I
    - Ikenai Hokenshitsu
    - Ima Nanji?
    [ Satō Tomoe | 01/71 bis 06/71 Ribon ]
    - Inchiki Renai G
    - Inspiration
    - I・O・N
    - Ichigo no Hōseki
    - Itoshino Goshujinsama
    - Itsuwari no Lion

    J
    - Jewelery Eyes
    - Jisatsu Helper

    K
    - Kakatte Kinasai!
    - Kamisama no Binetsu
    - Kanojo Nitotte Hōmotsu
    - Kanshakudama Yūutsu [ dt. "Squib Feeling Blue" ]
    - Kare to Ano Musume to Watashi
    - Kareki ni Koi wo Sakasemasu
    - Kaze ni Nare!
    - Kids♥kiss
    - Kigi no Yukue
    - Kimi Dake no Devil
    - Kimi to Kokokara!
    - Kin'iro no Toki ga Sugitemo
    - Kinkyori Renai
    - Kiruminzu
    - Kisekae Doll Mami-chan
    - Kitty
    - Kiyoshi to Kono Yoru
    - Koi o Hajimeru Bokutachi ni [ dt. "14R" ]
    - Koimo 2 Dome Nara
    - Koi no 1・2 Sakusen
    - Koi no Ichibyōgo
    - Koi wa Oteyawaraka ni
    - Koi Hana Moyō
    - Koikina Yatsura Part II
    - Koisuru Otoshigoro
    - Koisuru Piano
    - Koisuru Teddy Boy
    - Kokoro no Oto
    - Komorebi.
    - Kon★Puri
    - Kombini*Crisis
    - Kono Basho no Yukue
    - Konya mo Nemurenai
    - Kurenai MIX Special
    - Kuroneko Kaiki Kurabu [ ~ Black Cat Horror Club ]
    [ Natsumi Matsumoto | 2014 Ribon Special ]
    - Kyō no Deki Goto
    - Kyūketsu Byōin he Ikō!

    L
    - Little Witch Academia - Tsukiyo no Ōkan von Yuka Fujiwara
    - Loose Leaf
    - Love Game - Love Yell
    - Love Letter
    - Love Love Shock!

    M
    - Mahō Jikake no Atorasu
    - Mahō no Satōkashi
    - Mahōtsukai Sally
    - Mai-chan Nonstop
    - Majo no Lesson
    - Majo to Hatsukoi
    - Majokaru★Majokaru
    - Mamiana Chūgaku Banana Jiken
    - Mamono Hunter Riona
    - Mannaka no Ōji [ dt. "Sandwich Prince" ]
    - Marble Kids
    - Mawari Michi Hitotsu
    - Maya no Sōretsu
    - Mayonaka no Niji
    - Me-chan Kyōshitsu
    - Mebae no March
    - Merodorikku Natsuyasumi☆
    - Mēru Mēru Mail
    - Midnight Hari Nezumi
    - Milky Shock!!
    - Milky Way
    - Mimi wo sSumaseba
    - Minami no Juwel
    - Minimum Queen
    - Mirai Yori Ai wo Komete
    - Miss♥Prince
    - Mobairu Girl Memori
    - Mōretsu wan Dahō
    - Mōsō Cinderella
    - Mr. Buttercup
    - Mugendai Power

    N
    - Natsu no Kōshien
    - Natural Beauty
    - Neko no Shima
    - Nemurenu Chō
    - Nemuri-hime ni 100 Mankai no Kisu
    - Nijīro Koi Ryokan

    O
    - Ohana Moyō no Wanpīsu
    - Ohime-sama to Hana to Chō
    - Ojamasan Lulu
    - Ojizō Quest 1st. Stage
    - Omote x Ura Girl
    - One Kiss
    - Ore Satsujin Jiken!?
    - Oranje Kakumei
    - Osanpo no Jikan
    - Osatō Duke no Misu Hanī
    - Otogibanashi wo Anata ni
    - Otsuki-sama Waratta?
    - Oyakodonburi!

    P
    - P.M.3:15 Rabu Poemu
    - Pepāminto-Gurafiti
    - Pītāpan no Sora
    - Pikunikku - Kimuraminori Shokitanpenshū
    - Pinku de Ikō!
    - Piyo Piyo Tenshi
    - Pochi
    - Pokemen!
    - Purizumu Hāto
    - Pui
    - Purusatia no Densetsu
    - Pyon

    R
    - Rakuen ni Saku Hana
    - Rec - Kimi ga Naita hi [ dt. "Rec - Der Tag, an dem ich weinte" ]
    - Ren'ai 1-Nensei
    - Ren'ai Masui
    - Romanchikku Kudasai
    - Romantikku Shiyō!
    - Rōma no Kyūjitsu
    - Rumi-chan Kyōshitsu
    - Ryōte-Ippai no Kataomoi
    - Ryūsei Asutoromansu

    S
    - Saigo no Sutoraiku
    - Saikyō Batorarizumu
    - Saishū Rūpu [ dt. "The Final Loop" ]
    - Sakura-iro Happī
    - Samurai Dārin
    - Sangatsu no Yume
    - Saraba Janisu
    - Satonaka Chūgaku Hōsōbu
    - Seibutsu Suisei WoO
    - Sekai wa Kimi o Sukū!
    - Sen no Tsuki no Yume
    - Senba Pazuru
    - Senchimentaruretā [ "Sentimental Letter" ] von Ume Yuduki
    - Setsunai ne
    - Shiawase Iro no Jitensha
    - Shijūsō Gēmu
    - Shiranami Gensō
    - Shiroi Heya no Futari
    - Silk
    - Sumasshu 1
    - Sonna Kimi ga
    - Sora Sora
    - Supaishī★Gāru
    - Start!
    - Step
    - Study
    - Shugā na Otoshigoro
    - Shugāzu! [ dt. "Sugars*" ]
    - Suki de Ippai
    - Sukuranburu eggu
    - Su ̄pā Purinsesu
    - Super Ojōsan
    - Suteki ni Romansu Kakumei
    - Sweet 16
    - Suītoki Yarameru

    T
    - Tabidachi Naporeon
    - Tamani Muteki Shiyō
    - Tarotto Rabirinsu
    - Tatoeba Konna Yūrei Kidan
    - Tīnzuburūsu
    - Ten-kai Ri-kujō!
    - Tenkaichi Famirī!! Yamada
    - Tenshi ga Futte Kuru
    - Tenshi wa Maiorita
    - Tonari.
    - Toshi Densetsu Jr.

    U
    - Umi wa Mō Haruna no sa
    - Uri-chan to Kuri-chan
    - Usotsuki na Shīzun
    - Usotsukihime
    - Usubeni no Arashi
    - Utsukushiki Kariudo

    V
    - Very Cheer Girl
    - Vuanpaia Kiss

    W
    - Watashi no Akuamarin
    - White Carol

    Y
    - Yatsu no Na wa Suparutan X
    - Yellow Pop
    - Yuki no Hanabira
    - Yuki no Wakusei
    - Yuki ya Konkon
    - Yume de Aetara
    - Yume no Atosaki
    - Yūrei-Gokko
    - Yūyake Iro no Rakugaki Nōto

    Z
    - Zettai Kakusei Tenshi miutoresu Fōchun [ dt. "Mistress Fortune" ]



    One-Shot


    A
    - All-Star Relais 8 koma Gag Manga
    [ Emiri Oikawa | Winter/95 Ribon: Special ]
    - Anata no Mienai Sekai "World you invisble"
    [ Emiri Oikawa | Herbst/95 Ribon: Bikkuri ]
    - Ano Musume to Watashi "That Daughter"
    [ Emiri Oikawa | 03/93 Ribon Original | Erstlingswerk | 4. Band von "Ribbon Rookie Cartoonist Debut Collection" + 1. Band von "Nazonazo Kyūchan" ]
    - Ao no Yakusoku
    - Ao to Ao to Ao [~ "Blue and Blue and Blue"]

    B
    - Baby*Love - 10 years after von Ayumi Shiina [Serie: Baby*Love]
    - Baimaimisutā von Mochida Aki
    - Benriya Tamago "Convenient and Eggs"
    [ Emiri Oikawa | Frühsommer/02 Ribon: Bikkuri ]
    - Buddy Go!
    - Bye-Bye Love Letter

    C
    - Celeste Blue
    - Chōtokkyū☆Hiyokko

    D
    - Dekiai Robot
    - Diā Tsuki Roketto von Saori Taira
    - Dogimagi! | Saori Ōoka | 2007 [ Band "Hoshi no Canvas" ]
    - Dokidoki Bōei Sensen [~ "Pounding defense front"]
    - Dominant Exclusiv
    - Dorīmu Tsuā - Hane ["Dream Tour - Feather"] von Mayu Murata
    - Dorīmu Tsuā - Guru to Bisuketto ["Dream Tour - Group and Biscuits"] von Mayu Murata

    G
    - Gomen, Uso ♥ [Emiri Oikawa | 04/00 Ribon Original ]
    - Gomen ne Katokenkara von Atsuko Yakushiji
    - Gōsuto randebū [~ "Ghost Rendevous"] [Haru Karuki]

    H
    - Hajimetedesuga nani ka? [ ~ "What is first?" ] [Mari Asabuki]
    - Happy Craft
    - Harōdiamisutā [ ~ "Mr. Harold" ] [Aki Mochida]
    - Heart no Present
    - Hello Halloween
    - Henshin Shi nai to Ōkami-kun! [~ "If you don't transform, Wolf-kun!"]
    - Hime-chan no Ribon - Ibu no Okurimono [ ~ "Hime-chan no Ribon - A gift of Eve" ] [Megumi Mizusawa]

    - Hime-chan no Ribon - Torio ☆ Toraburu no Maki [ "Hime-chan no Ribon - Trio ☆ Trouble of Winding" ]
    - Hiyoko no Yamaguchisan
    [ Emiri Oikawa | Frühling/97 Ribon: Bikkuri ]
    - Hotoke no Kaomo Sando Made
    - Hōkago Ageha
    - Hug!

    I
    - Inu no Sensei "Teacher of Dog"
    [ Emiri Oikawa | Frühommer/95 Ribon: Bikkuri ]
    - Itsuka Kingyo mo Sora o Tobu [~ "Someday, goldfish also fly in the sky"]


    K
    - Karekanokontinyū [Ume Yuduki]
    - Kasei Jin ga Yattekita
    [ Emiri Oikawa | Sommer/94 Ribon: Special | 1. Band von "Nazonazo Kyūchan" ]
    - Kimagure Chocolate
    - Kizuna Baton
    - Kodomo no Omocha - Nannimo Nai Hibi von Miho Obana
    - Koi no Survival Game | Mihona Fujii | 1997 [ Band "Yuki no Hanabira" ]
    - Koishite♥Honey | Kanato Ōima | 2003 [ Band "Tatakae Honey" ]
    - Koitsu, ore no dakara [Utano Yuzuki & Mel]
    - Korette Happy?
    - Kotonoha Hirari von Haruka Ikeda
    - Kuremachika Kutsu-ten
    - Kuro Tamago-sama no Black Mangasō★

    L
    - Lady Angel | Koi Ikeno | 2000 [ Band "Ikeno Koi Tokimeki Tanpenshū" ]
    - Love Log!

    M
    - Mafuyu no Chime | Koi Ikeno | 2000 [ Band "Ikeno Koi Tokimeki Tanpenshū" ]
    - Manatsu no Door | Koi Ikeno | 1999 [ Band "Usotsuki na Season" ]
    - Masaka ["Surely"] von Kyōko Kimura
    - Maya Kashi Kareshi Kara von Utano Yuzuki
    - Majorelle ♥ Majorelle von Yūko Kasumi
    - Merry Go Round in Wonderland
    - Mezase Kuizuō "Aim Quiz King"
    [ Emiri Oikawa | 10/94 Ribon Original ]
    - Minami-kun no Tonari no Ko von Yūtsuki Ume 04.15
    - Monorōgu wa Tomara nai [~ "Monologue doesn't stop"]

    N
    - Neko Nogi San no Ayakashi Jijō

    O
    - Omochi-sama | Warako Hagi | 2007 [ Band "Seishun Surura!?" ]
    - Omoide Konpeitō - Ichigo Shiroppu [~ "Strawberry Syrup" | "Erdbeersirup"]
    - Ore no chīsana ohimesama [ ~ "My little Princess" ] [Haruka Ikeda]
    - Osare Rūkī!
    - Otona wa Shira nai Watashi Tachi no Sekai. ["Our World that Adult do not know."] von Kozue Takeuchi
    - Oyaji Joshi Kōsei ☆ [ "Father, Schoolgirl" ] von Mademoiselle Yumiko 04.15

    P
    - P Panikuru
    - Pure | Mayu Murata | 11.2014

    R
    - Rina to Nameko no Tantei Nikki | von Mami Amaoto | 11.2014
    - Ringo Hatake de Tsukamaete [ "Caught in the apple fields" ] von Aki Mochida
    - Ritoru Purinsuboshi no Ōji-sama to Watashi [ "Little Prince, little Prince and I" ] von Kyōko Kimura

    S
    - Samābarentain
    - Seichō Gata Andoroido Saitō-kun 3-Gō
    - Sensei towa namaru go hōbi von Nachi Yūki
    - Shirayuki Poppu [Shirayuki Pop] | Natsumi Ōochi | 2007 [ 4. Band von "Aozora Pop" ]
    - Shisutemachikku Kareshi [ "Systematic Boyfriend" ] von Riku Koishi
    - Shōnen Linda
    - Shūgaku Ryokō no Susume | Chizuru Enomoto | 2003 [ 1. Band von "13 Nichi wa Kinyoubi?" ]
    - Sister
    - Sisters' Secret
    - Sukinara Taido de. | Mizuki Yoshizawa | 11.2014
    - Suki na Yatsu wa Dekita.
    - Super Cat
    [ Emiri Oikawa | Winter/94 Ribon: Special | 1. Band von "Nazonazo Kyūchan" ]
    - Susume! Kuizuō "Underway! Quiz King"
    [ Emiri Oikawa | 06/94 Ribon Original ]

    T
    - Takarazora
    - Taiyō wa Shizuka na Moride "In the Sun is quiet Forest"
    [ Ayumu Yukimori | 02/15 Ribon ]
    - Tokimeki Tonight - Makabe Shun no Jijō + von Koi Ikeno

    - Tokusō ☆ Purin Kurabu
    - Tomodachi Kara Yoroshiku Desu!
    - Tomorrow to you [Emi Ishikawa]
    - Toraianguru
    - Tōten musume.
    - Trick Holic

    U
    - Uchū no Ōjisan "Prince's Universe"
    [ Emiri Oikawa | Frühjahr/02 Ribon: Bikkuri ]
    - Ujitsuchi no Negaigoto
    - Umaku Ikanai [~ "Not work"]
    - Unmei janai hito [ ~ "Humans never meant" ] [Yūko Kasumi]
    - Usagi merankorī [~ Rabbit Melancholy] von Yōko Maki

    - Ushiro no Mitsuko-chan von Emi Ishikawa

    X
    - xx Ōji to Himegoto von Aya Segawa
    - xxxx na kanojo [~ xxxx with her] von Yuka Fujiwara

    Y
    - Yajū to Hitotsu Yane no Shimo Kara von Mizuki Yoshizawa
    - Yoru Sō Puranetto | Miya Tashiro | 11.2014

    Z
    - ZippZipp☆Byūn!



    Sonderfälle


    C
    - Chiisana Naisho Banashi "Small Secret Story" [8 Chapters]
    [ Emiri Oikawa | Winter/05 bis Frühling/07 Ribon: Bikkuri, Ribon: Challenge! ]
    - Cosmo Nisshi | Ayase Runa [keine Bände] 2007 bis 2009

    F
    - Fushigi no Mori no Feather Tail "Feather Tail of Wonder of Forest" [3 Chapters]
    [ Emiri Oikawa | 04/03 bis 06/03 Ribon Original, Ribon: Bikkuri ]

    H
    - Hello Kitty Peace!! | Anzu Momoyama [12 Chapters] 2008
    - Himitsu Goto. ["Every Secret"] [2 Chapters] von Saori Taira

    K
    - Kindan Shōjo ["Forbidden Girl"] [2 Chapters] von Sono Ayahara
    - Kurumi no Orugōru | Uta Motowa [3 Chapters] 2005
    - Kyō Noninko? "Today's Nyanko?" [16 Chapters]
    [ Emiri Oikawa | 08/03 bis 12/04 Ribon, Ribon: Original, Ribon: Bikkuri]
    - Kyūchan no Nazo Nazo Taishō [7 Chapters]
    [ Emiri Oikawa | 10/94 bis 10/95 Ribon Original ]

    M
    - Maboroshi Nippon | Kirie [unklar] 2009

    N
    - Naze Nani!? Ren'ai chōsatai | Warako Hagi [keine Bände] 2007 bis 2008

    P
    - Poru Poru Poruru [9 Chapters]
    [ Emiri Oikawa | Frühling/99 bis Herbst/00 Ribon: Bikkuri, Ribon: Special
    ]

    S
    - Sasakisasara no Sasamegoto [2 Chapters] von Megumi Hazuki





    PS: Dieser Beitrag wird regelmäßig geupdatet, da noch diverse Lücken gibt.
    Geändert von Luziferin (16.04.2016 um 11:31 Uhr)
    Zitat Zitat von Minerva X Beitrag anzeigen
    Uh, ich betrachte dich dann einfach als Honig...den liebe ich.


    ----------------------------------------------------------------------------------------------------

    "Manch einer zerstört seinen Traum, weil er ihn mit anderen Träumen erstickt.
    "


  2. #2
    Mistress Marktplatz und Höllenfürstin Avatar von Luziferin
    Registriert seit
    11.2006
    Ort
    Höllengrotte
    Beiträge
    3.665
    Folgende Bände sind am 15. Oktober 2014 auf dem Markt erschienen:

    Lalala Hallelujah [Band 1]


    Scary Lessons [Band 19]

    Geändert von Luziferin (15.11.2015 um 10:44 Uhr) Grund: Cover hinzugefügt
    Zitat Zitat von Minerva X Beitrag anzeigen
    Uh, ich betrachte dich dann einfach als Honig...den liebe ich.


    ----------------------------------------------------------------------------------------------------

    "Manch einer zerstört seinen Traum, weil er ihn mit anderen Träumen erstickt.
    "


  3. #3
    Mitglied Avatar von BloodyAngelSharon
    Registriert seit
    08.2011
    Ort
    Velvetroom
    Beiträge
    6.280
    uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuh danke, danke, danke luziferin
    den thread abonniere ich dann gleich mal
    „Wo andere blindlings der Wahrheit folgen, bedenket …“
    „…nichts ist wahr.“
    „Wo andere begrenzt sind, von Moral oder Gesetz, bedenket …“
    „…alles ist erlaubt“

    meine manga wünsche: zone-00, suzumiya haruhi no yuuutsu, devil survivor, rolan the forgotten king, yahari ore no seishun love comedy wa machigatteiru, gosick, persona 3, persona 4, boku wa tomodachi ga sukunai


  4. #4
    Mitglied Avatar von PachiPa
    Registriert seit
    03.2014
    Ort
    NRW
    Beiträge
    2.874
    Auch von mir ein DANKE!
    Meine Manga- und Animewünsche:
    Orenchi no Furo Jijou ~ Kuroko no Basket ~ Haikyuu! ~ Arslan Senki​(Manga/Novel)

  5. #5
    Mitglied Avatar von Soul_Silence
    Registriert seit
    07.2008
    Ort
    Schweiz
    Beiträge
    15.947
    Die Mangaka bei Sugar Soldier ist falsch. Nicht Yoko Maki, sondern Mayu Sakai .

    Ansonsten danke für den Thread. Die Ribon ist nicht mein allerliebstes Magazin, auch wenn es dort einige Mangas gibt, dir mir gut bis sehr gut gefallen bzw. gefallen haben (Sugar Soldier, The End of the World, Gals!, Momo, Aishiteruze Baby, Aozora Pop, Scary Lessons usw.). Auch wenn die Zielgruppe junge Mädchen sind, so beweisen einige Mangaka wie Aoi Makino oder auch Yoko Maki, dass Ribon-Werke nicht immer nur aus kitschigen Romanzen und Kleinmädchen-Fantasien bestehen müssen.

    Persönlich wünschte ich mir, dass wir wieder einen durchgeknallten Ribon-Manga wie Gals! bekommen würden. Ich mochte die Comedy dort sehr gerne und die Heldin Ran war auch genial.
    Geändert von Soul_Silence (26.10.2014 um 20:05 Uhr)
    Meine PKT: IS - Otoko demo Onna demo nai sei (oberste Priorität!), B Gata H Kei, Rudolf Turkey, Harapeko Usagi to Koisuru Ookami, Boku no Kimi to de Niji ni naru, Haikyuu!!, Sugars
    Sonstige Wünsche:
    Kuroko no Basket, Lady Detective, Lovely Complex, Cousin, Gunka no Baltzar, Hitori-Tachi, Tight Rope

  6. #6
    Luzi, Liebste, du bist eine Wucht in Tüten. Danke für das Erstellen des Threads

    Ich weiß, was es für Arbeit macht, bei den BL-Magazinen bin ich ja fast schon kaputt gegangen, aber die Ribon ist da ja ein ganz anderes Kaliber, da so lange schon am laufen.

    So; zum Magazin: mir fällt auf, dass ich wirklich einen Großteil der hierzulande erschienenen Bände und Serien auch wirklich habe. Allerdings stelle ich fest, dass ich mit zunehmendem Alter weniger Ribon-Serien starte. Von den drei aktuell laufenden, hier erscheinenden Serien habe ich meine einzige und nur eine interessiert mich.

    In jeder Hinsicht ein Nostalgiegefühl bilden die Serien aus der Ribon also für mich, da es nicht nur anzeigt, welche Manga ich gelesen habe, als ich jünger war, es zeigt auch, wie lange ich schon Manga sammle zudem zeigt es meine Veränderung im Leseverhalten an. xD
    Avatarcopyright @Guilt|Pleasure/Kahira - Motiv: David - for personal use only

    Blogownerin von Mikku-chan / A world full of words
    Manga-Liste:MyAnimeList.net // J-Drama-Liste:MyDramaList.info
    ehem. Rezensentin (2013-2017) bei Leser-Welt, Bereich Manga & homoerot. Lit.
    Lifejournal CF Blog

  7. #7
    Mistress Marktplatz und Höllenfürstin Avatar von Luziferin
    Registriert seit
    11.2006
    Ort
    Höllengrotte
    Beiträge
    3.665
    Zitat Zitat von Soul_Silence Beitrag anzeigen
    Die Mangaka bei Sugar Soldier ist falsch. Nicht Yoko Maki, sondern Mayu Sakai .
    Danke.
    Habe wahrscheinlich vor lauter Arbeit schon nicht mehr durchblicken können. |D

    Eigentlich sieht meine Liste in Word noch schlimmer aus. Da habe ich zu jedem Manga den Mangaka sowie die Anzahl der Bände und noch das Jahr einzeln angegeben. XD
    Einzelbände, die nur eine Kurzgeschichtensammlung inne haben, habe ich noch die One Shots einzeln aufgeführt.
    Sogar, welche Serien und Kapiteln in Magazin erschienen sind. Auch gesondert ausgewiesen. |D
    Ich weiß nicht, ob ich irgendwann dies noch hier aufführen werde. Jedenfalls will ich noch einmal komplett dies abprüfen und ja, ich bin halt etwas ... besche*ert. >.<

    @Mi-chan
    Mir ist aufgefallen, dass Carlsen nicht mal eine Serie oder einen Einzelband lizenziert hat.
    Geändert von Luziferin (26.10.2014 um 21:37 Uhr)
    Zitat Zitat von Minerva X Beitrag anzeigen
    Uh, ich betrachte dich dann einfach als Honig...den liebe ich.


    ----------------------------------------------------------------------------------------------------

    "Manch einer zerstört seinen Traum, weil er ihn mit anderen Träumen erstickt.
    "


  8. #8
    Registriert Avatar von Juu
    Registriert seit
    12.2011
    Beiträge
    1.238
    Blog-Einträge
    1
    wirklich eine großartige Übersicht, vielen Dank Luziferin *__* Das muss eine hammer Arbeit gewesen sein. (Tsubasa to Hotaru erscheint auch bei uns bei TP 2015)
    Ich würde mich wirklich freuen, wenn es die neue Serie von Yuka Fujiwara zu uns nach Deutschland kommen würde

  9. #9
    Mitglied Avatar von Soul_Silence
    Registriert seit
    07.2008
    Ort
    Schweiz
    Beiträge
    15.947
    Wenn ich die Listen so durchgehe, bin ich überrascht, dass Chibi Maruko-chan ein Ribon-Manga ist . Hätte gedacht, dass es zur Seinen-Sparte gehört, was ja doch nicht der Fall ist.

    Ich hätte nach Aozora Pop ja Fly High! von derselben Mangaka bei TP erwartet, aber da kommt nichts. Yumeiro Pattisière würde ich noch gerne lesen, aber ist mit 2008 wohl auch schon "zu alt" für viele Verlage.
    Meine PKT: IS - Otoko demo Onna demo nai sei (oberste Priorität!), B Gata H Kei, Rudolf Turkey, Harapeko Usagi to Koisuru Ookami, Boku no Kimi to de Niji ni naru, Haikyuu!!, Sugars
    Sonstige Wünsche:
    Kuroko no Basket, Lady Detective, Lovely Complex, Cousin, Gunka no Baltzar, Hitori-Tachi, Tight Rope

  10. #10
    Mistress Marktplatz und Höllenfürstin Avatar von Luziferin
    Registriert seit
    11.2006
    Ort
    Höllengrotte
    Beiträge
    3.665
    Die 12. Ausgabe ist bereits [November] erschienen. Als Extra liegt anscheinend eine Art Silikonarmbanduhr bei.



    Folgende Kapitel sind in dieser Ausgabe neu:
    - Pure von Mayu Murata
    - Sukinara Taido de. [ "In Love Attitude" ] von Mizuki Yoshizawa
    - Yoru Sō Puranetto [ "Night Virtual Planet" | "Planet der Nachtgedanken" ] von Miya Tashiro
    - Rina to Nameko no Tantei Nikki [ "Detective Diary of Rina and Nameko" ] von Mami Amaoto
    __[Original: Osawari Tantei: Ozawa Rina | Originalcharakter: Shingo Kawai]


    Quelle

    [ PS: Bin der Sprache nicht mächtig und freue mich, wenn man mich auf Fehler hinweist. | Sind Bilderkopien von der Ribon-Seite überhaupt erlaubt? Laut "Copyright" ist eine Vervielfältigung nicht gestattet. Notfalls lösche ich das untere Bild. ] >_<
    Geändert von Luziferin (15.11.2015 um 10:54 Uhr) Grund: Bilder entfernt | Cover hinzugefügt
    Zitat Zitat von Minerva X Beitrag anzeigen
    Uh, ich betrachte dich dann einfach als Honig...den liebe ich.


    ----------------------------------------------------------------------------------------------------

    "Manch einer zerstört seinen Traum, weil er ihn mit anderen Träumen erstickt.
    "


  11. #11
    Für diese "Armbanduhr" gibt es auch eine extrem komische "Werbung" bzw ein YouTube-Video.
    link

  12. #12
    Mistress Marktplatz und Höllenfürstin Avatar von Luziferin
    Registriert seit
    11.2006
    Ort
    Höllengrotte
    Beiträge
    3.665
    Ich wundere mich nur, wie man für die Uhr eine braune Farbe mit Rosaklecks nehmen konnte. Als ich sie zum ersten Mal sah, dachte ich ganz bestimmt nicht auf Anhieb an Cookies oder Brownies. Bin kein Fan von solchen Extras, aber sie hätten ruhig eine andere Farbe nehmen können. Ich finde die Werbung einfach nur zum Schmunzeln.
    Zitat Zitat von Minerva X Beitrag anzeigen
    Uh, ich betrachte dich dann einfach als Honig...den liebe ich.


    ----------------------------------------------------------------------------------------------------

    "Manch einer zerstört seinen Traum, weil er ihn mit anderen Träumen erstickt.
    "


  13. #13
    Hallo Luziferin,

    wirklich großes Kompliment für die mühsame Aufarbeitung eines derart langlebiges Manga-Magazins. Schöne Arbeit.

    PS: Bin der Sprache nicht mächtig und freue mich, wenn man mich auf Fehler hinweist.
    Ich hoffe du nimmst mir untenstehende Korrekturvorschläge aus diesem Grund nicht übel.

    Suki Nara Taido [ "In Love Attitude" ] von Mizuki Yoshizawa
    Der volle Titel lautet "Sukinara Taido de." und heißt übersetzt soviel wie "Dein/Mein/Ihr Verhalten, seiest/sei du/ich/sie verliebt." - deine Übersetzung kommt also eigentlich ganz gut hin, ich weiß nur nicht, ob man eventuell noch einen Schwerpunkt auf das Konjunktiv setzen möchte.

    Yoru Sō Puranetto [ "Night Virtual Planet"] von Miya Tashiro
    Das "" in dem Titel steht für so etwas wie "Konzept" oder "Überlegung", also ist auch hier "virtual" nicht komplett falsch, im Kontext würde ich aber empfehlen, es vielleicht als "Planet der Nachtgedanken" oder "Planet der nächtlichen Überlegungen" zu betiteln.
    Rina to Nameko no Tantei Nikki [ "Detective's Diary of Rina and Nameko" ] von Mami Amaoto
    Hier nur eine winzige Anmerkung. Es ist "Rinas und Namekos Detektivtagebuch", der englische Titel sollte entsprechend "Detective Diary of Rina and Nameko" sein, ohne das Genitiv-s oder eben "Rina and Nameko's Detective Diary".

    Sollten die von dir angegebenen Übersetzungen jedoch vom Verlag entschiedene "offizielle" internationale Titel sein, die es des öfteren gibt und nicht unbedingt "ideal" klingen müssen, dann entschuldige ich mich. Dann will ich nichts gesagt haben.

    Folgende Kapitel sind in dieser Ausgabe neu:
    Nur der Vollständigkeit halber sei noch erwähnt, dass alle vier neue Titel One-Shots sind und in sich abgeschlossen.

    Sind Bilderkopien von der Ribon-Seite überhaupt erlaubt? Laut "Copyright" ist eine Vervielfältigung nicht gestattet. Notfalls lösche ich das untere Bild.
    Ich kann es dir nicht mit Gewissheit sagen, gehe persönlich in solchen Fällen aber immer auf Nummer Sicher und belasse es bei der Cover-Angabe.

    Noch einmal vielen Dank für deine beachtenswerte Arbeit hier.
    Geändert von Kulturkerbe (04.11.2014 um 09:01 Uhr)

  14. #14
    Mistress Marktplatz und Höllenfürstin Avatar von Luziferin
    Registriert seit
    11.2006
    Ort
    Höllengrotte
    Beiträge
    3.665
    Zitat Zitat von Kulturkerbe Beitrag anzeigen
    Ich hoffe du nimmst mir untenstehende Korrekturvorschläge aus diesem Grund nicht übel.
    Ich bitte Dich darum.

    Der volle Titel lautet "Sukinara Taido de." und heißt übersetzt soviel wie "Dein/Mein/Ihr Verhalten, seiest/sei du/ich/sie verliebt." - deine Übersetzung kommt also eigentlich ganz gut hin, ich weiß nur nicht, ob man eventuell noch einen Schwerpunkt auf das Konjunktiv setzen möchte.
    Tatsächlich hatte ich anfangs den von Dir obengenannten Titel so geschrieben, jedoch aus Bauchgefühl wieder umgeändert.
    Dies weiß ich leider nicht. Ich kenne die japanische Grammatik und deren Feinheiten nicht.

    Das "" in dem Titel steht für so etwas wie "Konzept" oder "Überlegung", also ist auch hier "virtual" nicht komplett falsch, im Kontext würde ich aber empfehlen, es vielleicht als "Planet der Nachtgedanken" oder "Planet der nächtlichen Überlegungen" zu betiteln.
    Kann ich mal nebenbei vermerken.

    Hier nur eine winzige Anmerkung. Es ist "Rinas und Namekos Detektivtagebuch", der englische Titel sollte entsprechend "Detective Diary of Rina and Nameko" sein, ohne das Genitiv-s oder eben "Rina and Nameko's Detective Diary".
    Okay, wird geändert.

    Sollten die von dir angegebenen Übersetzungen jedoch vom Verlag entschiedene "offizielle" internationale Titel sein, die es des öfteren gibt und nicht unbedingt "ideal" klingen müssen, dann entschuldige ich mich. Dann will ich nichts gesagt haben.
    Leider nicht. Bin nach Gefühl gegangen. Deswegen bin ich um jede Hilfe dankbar. An manchen Stellen habe ich mir auch oft den Kopf zerbrochen. Gebe ich falsche Informationen weiter? Erwähne ich vielleicht die Starts nicht? Oder fange ich lieber gar nicht damit an? Wie wird der Text richtig transkibiert? Viele Gedanken keim(t)en in mir.
    Aber in dem Moment dachte ich mir: Lieber falsch als gar keine Informationen erwähnen.

    Nur der Vollständigkeit halber sei noch erwähnt, dass alle vier neue Titel One-Shots sind und in sich abgeschlossen.
    Ah, super! Vielen Dank. Ich wusste nämlich nicht, ob es sich hier um One-Shots oder um Serien handelt. Woran erkenne ich denn auf japanisch, ob es sich um One-Shots handelt?

    Hast mir sehr geholfen.
    Zitat Zitat von Minerva X Beitrag anzeigen
    Uh, ich betrachte dich dann einfach als Honig...den liebe ich.


    ----------------------------------------------------------------------------------------------------

    "Manch einer zerstört seinen Traum, weil er ihn mit anderen Träumen erstickt.
    "


  15. #15
    Hallo Luziferin,

    Tatsächlich hatte ich anfangs den von Dir obengenannten Titel so geschrieben, jedoch aus Bauchgefühl wieder umgeändert.
    Dies weiß ich leider nicht. Ich kenne die japanische Grammatik und deren Feinheiten nicht.
    Bei suki 好き handelt es sich um ein na-Adjektiv. Na-Adjektive werden durch ein angehängtes -nara in die Konditional-Form gebracht.
    Der Titel spielt also mit der Möglichkeit des Mögens/Liebens einer Sache/einer Person und dem daraus resultierenden Verhalten.

    Meine Empfehlung wäre hier die Konditionalis irgendwie reinzubringen - um eine möglichst originalgetreue Übersetzung zu gewährleisten. Mein "ich weiß nur nicht..." war in diesem Zusammenhang auf die Art und Weise, inwieweit man die Wahrscheinlichkeitsform einbaut, bezogen. Hier ist wohl eine Kontextentscheidung angebracht.

    Leider nicht. Bin nach Gefühl gegangen. Deswegen bin ich um jede Hilfe dankbar. An manchen Stellen habe ich mir auch oft den Kopf zerbrochen. Gebe ich falsche Informationen weiter? Erwähne ich vielleicht die Starts nicht? Oder fange ich lieber gar nicht damit an? Wie wird der Text richtig transkibiert? Viele Gedanken keim(t)en in mir.
    Aber in dem Moment dachte ich mir: Lieber falsch als gar keine Informationen erwähnen.
    Ich persönlich sehe es als einen enormen Qualitätsgewinn für dieses Forum (und etwas hochgegriffen auch für die deutschsprachige Manga-Fangemeinde im Ganzen), wenn hier auch Titel erwähnt und vorgestellt werden, die so unter Umständen nicht einmal in der englischsprachigen Scanlation-Szene erwähnt werden bzw. "öffentlich" gemacht werden (deren Mitglieder zugegebenermaßen meißtens recht aktuell und umfassend über den japanischen Manga-Markt informiert sind, zumindest verglichen mit der restlichen westlichen Manga-Gemeinde).
    Selbigen Gedanken verfolge ich mit den von mir vorgestellten Titel im Seinen- und Josei-Thread beispielsweise auch.
    Und die nachträgliche Kollaboration durch die öffentliche Diskussion hier im Thread sollte den Großteil etwaig vorhandener Ungereimtheiten auch zu bereinigen vermögen.

    Ah, super! Vielen Dank. Ich wusste nämlich nicht, ob es sich hier um One-Shots oder um Serien handelt. Woran erkenne ich denn auf japanisch, ob es sich um One-Shots handelt?
    One-Shots werden meistens mit dem Begriff Yomikiri 読み切り bezeichnet. Mehrteilige Serien dagegen üblicherweise als Rensai 連載.
    Ich hoffe dies macht dir die zukünftige Klassifizierung neu startendener Titel leichter und damit auch die Pflege dieses Threads.
    Geändert von Kulturkerbe (04.11.2014 um 22:25 Uhr)

  16. #16
    Mistress Marktplatz und Höllenfürstin Avatar von Luziferin
    Registriert seit
    11.2006
    Ort
    Höllengrotte
    Beiträge
    3.665
    Folgende Bände werden am 14. November 2014 auf dem Markt erscheinen:

    Sugar Soldier [Band 8]


    Boku no Uchi ni Oide [Band 5]


    Purimo Purīma [Band 3] - Ende

    Geändert von Luziferin (15.11.2015 um 10:52 Uhr) Grund: Cover hinzugefügt
    Zitat Zitat von Minerva X Beitrag anzeigen
    Uh, ich betrachte dich dann einfach als Honig...den liebe ich.


    ----------------------------------------------------------------------------------------------------

    "Manch einer zerstört seinen Traum, weil er ihn mit anderen Träumen erstickt.
    "


  17. #17
    Mitglied Avatar von Aya-tan
    Registriert seit
    09.2000
    Ort
    Losau/Kulmbach
    Beiträge
    26.678
    @ Luziferin
    Verlinke die Cover der Bände nicht direkt. Die werden nämlich immer ersetzt, sieht man schön an den Veröffentlichungen vom Oktober, wo man nun die Cover von Sugar Soldier 8 und Boku no Uchi ni Oide 5 sieht.


    Die Ribon mag ich eigentlich, selbst in meinem Alter noch. Das meiste, was hier erschienen ist, habe ich sogar. Wenn ich die Cover von Primo Prima! und Boku no Uchi ni Oide sehe, will ich die auch sofort. Bei Akuma no You na Hanamuko würde ich auch nicht nein sagen, Hanameguri Awase sieht auch nett aus (außerdem Meiji-Ära), Omoide Konpeitou klingt auch interessant und V.I.P. sieht auch verdammt schick aus. Dann wäre noch Hiyokoi, aber da interessieren mich die anderen Werke ehrlich gesagt mehr. Aber als nächstes wird ja erst Tsubasa to Hotaru erscheinen.
    Mangawünsche:
    7 Seeds/ Aku no Kyouten/ All Out!!/ Amatsuki/ Dendrobates/ Dolls/ Gold/ Hadashi de Bara wo Fume/ Husk of Eden/ Ichi/ Ilegenes/ Jojo's Bizarre Adventures/ Juuza Engi/ Kami no Shizuku/ Kitchen Palette/ Kurosagi Shitai Takuhaibin/ Lucky Dog 1 Blast/ Mother Keeper/ MPD Psycho/ Musashi #9/ Ouroboros/ Sengoku Blood/ Shikeisyu 042/ Shimauma/ Shounen Mahoushi/ Silver/ Taimashin: The Red Spider Exorcist/ The Embalmer/ Toxic/ Uwasaya

  18. #18
    Mitglied
    Registriert seit
    05.2012
    Beiträge
    189
    An alle. die sich immer so Mühe beim Erstellen und Aktualisieren der Threads machen

    ein ganz großes Dankeschön

  19. #19
    Registriert Avatar von Juu
    Registriert seit
    12.2011
    Beiträge
    1.238
    Blog-Einträge
    1
    toller Cover xD
    SUgar Soldier ist einfach einer meiner Lieblingsreihen - auch wenn die Cover mit den beiden ein wenig langweilig wirken xD
    Boku no Uchi ni Oide: Der Zeichenstil sieht wirklich gut aus, das wäre doch mal ein Blick wert
    Purimo Purima - auch wenn das sich wohl eher an Jüngere richtet, tolles Artwork *__*
    Ach ja: bei Hiyokoi würde ich mir einen Ast abfreuen <3

  20. #20
    Mitglied Avatar von Yamina
    Registriert seit
    11.2003
    Ort
    Ratingen
    Beiträge
    2.705
    Erstmal Danke Schön für den thread, Luziferin!

    Ach ja~ die Ribon! Trotz meiner 28 Jährchen liebe ich dieses Magazin nach wie vor, und habe jeden Titel der auf dt. erschienen ist! Und auch mit 50 werde ich das Magazin noch lieben. Erklären kann ich es nicht; wenn ich da als Vergleich mal die Nakayoshi herannehme: da gefallen mir nicht ansatzweise so viele Titel, trotz gleicher Zielgruppe.
    Jedenfalls freue ich mich über jede weitere Lizenzierung hieraus. Früher brachte ja EMA die meisten Titel (Marmalade Boy, KKJ, GALS und das wunderbare Kodocha) und jetzt versorgt einen TP wunderbar mit viel Nachschub (v.a. die Yoko Maki, Wataru Yoshizumi und Mayu Sakai-Titel mag ich sehr). Liebend gern hätte ich mal wieder was von Natsumi Oouchi.
    Und längere Reihen wie Hiyokoi oder Marimo no Hana!
    Da auf der Yoko Maki-Shoco-Card ihre Schwester Aki Mochida erwähnt wird, würde es mich nicht überraschen wenn von ihr bald ein Titel kommt ^^

  21. #21
    Mistress Marktplatz und Höllenfürstin Avatar von Luziferin
    Registriert seit
    11.2006
    Ort
    Höllengrotte
    Beiträge
    3.665
    Zitat Zitat von Aya-tan Beitrag anzeigen
    @ Luziferin
    Verlinke die Cover der Bände nicht direkt. Die werden nämlich immer ersetzt, sieht man schön an den Veröffentlichungen vom Oktober, wo man nun die Cover von Sugar Soldier 8 und Boku no Uchi ni Oide 5 sieht.
    Vielen Dank für den Hinweis.
    Wurde umgeändert.
    Zitat Zitat von Minerva X Beitrag anzeigen
    Uh, ich betrachte dich dann einfach als Honig...den liebe ich.


    ----------------------------------------------------------------------------------------------------

    "Manch einer zerstört seinen Traum, weil er ihn mit anderen Träumen erstickt.
    "


  22. #22
    Mistress Marktplatz und Höllenfürstin Avatar von Luziferin
    Registriert seit
    11.2006
    Ort
    Höllengrotte
    Beiträge
    3.665
    Die Ausgabe 01/15 ist bereits heute erschienen. Als Extra liegt eine Neujahrskarte, zwei Stifte, ein buntes Tesaband und ein paar Rubelsticker bei.
    Hier könnt ihr die Werbung zu den Extras sehen.



    Folgende Kapitel sind in dieser Ausgabe neu:
    - Sakasama Kuranberī ["Upside down Cranberry"] von Haru Karuki
    - Chīsana Koi no Dekkai Merodi [ "Huge Melody of little Love" ] von Kyōko Kimura
    - Medaka no Gakkō ni Genme! von Yukie Mori
    - Nyā Ossan von Aki Kondō

    In dem Fall handelt es sich um neue Serienstarts!


    Quelle
    Geändert von Luziferin (15.11.2015 um 10:54 Uhr) Grund: Bilder entfernt | Cover hinzugefügt
    Zitat Zitat von Minerva X Beitrag anzeigen
    Uh, ich betrachte dich dann einfach als Honig...den liebe ich.


    ----------------------------------------------------------------------------------------------------

    "Manch einer zerstört seinen Traum, weil er ihn mit anderen Träumen erstickt.
    "


  23. #23
    Mistress Marktplatz und Höllenfürstin Avatar von Luziferin
    Registriert seit
    11.2006
    Ort
    Höllengrotte
    Beiträge
    3.665
    Folgende Bände sind heute [am 15. Dezember 2014] auf dem Markt erschienen:

    Chocotan! [Band 8]
    >>
    Leseprobe <<


    Omoide Konpeitō [Band 3]
    >>
    Leseprobe <<


    Nanairo Kakumei [Band 1]
    >>
    Leseprobe <<


    Gyutto Shite Eve
    >>
    Leseprobe <<


    Kuroneko Kaiki Kurabu
    >>
    Leseprobe <<

    Geändert von Luziferin (15.11.2015 um 11:16 Uhr) Grund: Cover hinzugefügt
    Zitat Zitat von Minerva X Beitrag anzeigen
    Uh, ich betrachte dich dann einfach als Honig...den liebe ich.


    ----------------------------------------------------------------------------------------------------

    "Manch einer zerstört seinen Traum, weil er ihn mit anderen Träumen erstickt.
    "


  24. #24
    Mitglied Avatar von SoulxSilence
    Registriert seit
    11.2014
    Ort
    Schweiz
    Beiträge
    2.032
    Lol, beim Cover von Nanairo Kakumei dachte ich zuerst, dass das Makoto aus Sugar Soldier ist . Bei der Leseprobe kam mir die Heldin immer noch etwas wie Makoto vor...
    Meine PKT: IS - Otoko demo Onna demo nai sei (!!!), Boku to Kimi to de Niji ni Naru, Sugars, Hatsu Haru, B Gata H Kei, Rudolf Turkey, Lovely Complex, Sasameki Koto

    Sonstige Wünsche: Bread & Butter, Ad Astra, Gekkan Shojo Nozaki-kun

  25. #25
    Mitglied Avatar von Ann-san
    Registriert seit
    11.2014
    Ort
    Deutschland
    Beiträge
    165
    Ja, fand ich auch. Selbst der Schnitt der Schuluniform.

Seite 1 von 5 12345 LetzteLetzte

Stichworte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •