Also, dass es zwei Fluffys gibt, stimmt auf jeden Fall, ich hab's zumindest auch so verstanden... gab's nicht auch zwei Truhen der Pandora? (Die aus Krysta und die aus Storkholm) Den Satz im Abspann hab' ich allerdings auch nicht so ganz verstanden... ich meine, die beiden Fluffys sind doch nicht plötzlich eins geworden, oder? (Und wie war das nochmal mit Ark? Der wurde doch von seinem "guten" Ich gerichtet, ne?)Original von baka-neko
Im Abspann sagt Ark aber sowas wie:"Du hast also doch ein gutes Herz..." zu dem "guten"Fluffy.
Ist da beim Übersetzen was schief gelaufen? Das ergibt doch irgendwie keinen richtigen Sinn, oder?
@baka-neko:
Joa, ist er ^_^ Ich hab' leider nur die ersten beiden WR-Episoden gesehen und suche verzweifelt den Rest, nachdem kazaa und Co bei mir bedeutend zu langsam sind ^.^''
Die Story wird zum Ende hin leider immer unverständlicher...
Ich mag komplexe Spiele, wo man oft nicht rafft worum es geht, aber bei Terranigma ist die Verwirrung meinerseits, nicht wirklich durch die Handlung, als eher durch die Übersetzung ausgelöst...
Was sagt ihr zur deutschen Übersetzung? Z.B. Holerö??
Mir fällt grad KEIN SNES-Spiel ein, wo dieses dämliche Wort noch nicht vorkam! :O
Leider! Ich kenne leider nicht die US-Version und wie da die Übersetzung ist. Bestimmt besser! Aber bei Nintendo war es damals üblich die Spiele sehr kindlich zu übersetzen.....Holerö sollte dabei bestimmt ein Modewort werden. Zum Glück hat sich das geändert!
Mir irgendwie auch nicht... ich erinnere mich da an die weihnachtsinseln bei SoM, wo irgendein Rentier das auch sagte... ^.^''Original von baka-neko
Mir fällt grad KEIN SNES-Spiel ein, wo dieses dämliche Wort noch nicht vorkam! :O
Aber stimmt, Terranigma wird zum Ende hin wirklich verwirrend. Die Richtung durch das gute Ich und dann die Szenen in Krysta mit dem Baby-Ark... ich gerate immer noch völlig durcheinander. o_0
Wer weiß... Bei Secret of Mana hab ich mir extra die US-Version gekauft, weil mir die deutsche nicht gefallen hat, aber viel besser war die auch nicht. Am besten lernt man japanisch und zieht sich nur noch Originale rein!! (Gilt auch für Manga/Anime)Leider! Ich kenne leider nicht die US-Version und wie da die Übersetzung ist. Bestimmt besser!
Wie das mit Baby-Ark und so war, find ich gar nicht so kompliziert, liegt aber vielleicht daran, dass ich das Spiel 4mal durch gezockt hab (das letzte mal vor 3 Monaten).
Der Abspann, oder besser gesagt alles was nach Berugas Tod kommt, ist das was mir Kopfweh bereitet... :rolleyes2:
Warum sagt den keiner mehr was? :wiry:
Seid ihr eingeschlafen?
Ich geb euch mal den Link zu meiner Lieblings-Terranigma-Seite (vielleicht werdet ihr dann wieder wach): :rolling:
www.terraearth.com
Viel Spaß
Tjoa, im Augenblick befinde ich mich irgendwo zwischen "verwirrt" und "unter Schulstress begraben".
Ich fand allgemein das Ende von Terranigma verwirrend, sowohl die Szenen mit Baby-Ark, als auch den Abspan... aber der Traum oder was immer es war, jedenfalls das Dingen mit der Möwe ^^ war schön. A propos Möwe - was mich immer irgendwie gestört hat: Wie kann so ein kleines Möwchen im zweiten Kapitel Ark von Amerika bis nach Afrika fliegen? ^.~
@baka-neko:
PN kriegst du wohl erst morgen, sorry. Eins muss ich aber noch loswerden:
FF4! Waaaiii ^___________^ Cecil! Kain! *zwinker*
Ja stimmt, wo du Traum sagst, fällt mir das mit Astarika wieder ein (wahrscheinlich meinst du ja auch genau das).
Das hab ich echt nicht geschnallt.
Melina war ein Jahr in dem Tempel?
Und dann hatten die alle noch andere Namen... :rolleyes2:
Das ist wohl die verwirrenste Stelle im ganzen Spiel!
Gibt es irgendjemanden der mal erklären kann wofür dieser Traum und er Kelch, der ganze Mist eben, gut war?
Wegen dem Möwchen:
Naja, es ist doch ganz normal, dass Möwen ausgewachsene Menschen transportieren können! Genauso normal wie, wenn du anderen Leuten Steinkrüge an den Kopf schmeist, und sie, anstatt mit einer Gehirnerschütterung auf dem Boden zu liegen, ganz cool stehen bleiben und dich höchstens anschreien... einige reagieren gar nicht.
Das sind die Naturgesetze der Fantasy!
(auch bekann als, die Gedankenlosigkeit der Entwickler...)
Neben Secret Of Evermore das beste RPG das ich auf dem SNES
gespielt hab.
Das Ending war bei mir immer das man Fahrzeuge gesehen hat
erst son Vogel dann ein Zug dann ein Flugzeug...und zum schluss kam
dann noch Melina(aus der oberwelt) vor.Die geht an die Haustür nachdem esgeklopft hat und trifft...ja wen?Das weiss man nicht..Oder ist es der Hauptchara??Der ist doch tot...
Der Astarika Tempel war krass.Nachdem der Held das getrunken hat
war das alles sehr verwirrend...was da wohl drin war in dem Krug
Die Szene ist mir auch total unverständlich! Habe es jetzt noch mal durchgezockt und bekomme auch immer das ende mit dem Zug.....
Schade fand ich nur, dass es kein wirkliches Magiesystem gab und man Terranigma nur alleine zocken konnte.
Stimmt, die Magieringe sind alle mehr oder weniger nutzlos. Das einzige, was man noch braucht sind die Flora-Medaillen und die Knochenzauber-Medaillen. Den Rest hab ich im ganzen Spiel nicht gebraucht. Sieht eben einfach nur schick aus.....
Die Magie... das einzige Mal, dass ich in diesem Spiel Magie eingesetzt habe, war beim Dämonenskorpion in der Unterwelt - den flambiere ich immer mit ein paar Feuerringen.
Ansonsten stauben die Dinger bei mir in ihrer schatulle vor sich hin und werden im ganzen Spiel nicht mehr ausgepackt. Nutzloser Kram.
Genauso sinnlos ist auch die Karte, die man in der Truhe aufrufen kann! Da ist kaum was zu erkennen und da dem Spiel ein Spieleberater beiliegt ist das überflüssig. Die Idee mit dem Spieleberater find ich übrigens sehr gut-damals hat Nintendo noch was für die Spieler getan! Heute machen die keine Berater mehr......
Spieleberater an sich sind eine gute Idee gewesen, vor allem, da die Beratungs-hotline inzwischen nur noch bei bestimmten Spielen weiterhilft (und sauteuer geworden ist).
Aber der Terranigma Spieleberater hat mir persönlich nicht weitergeholfen...
Da standen immer die Sachen drin, die ich schon wusste, aber nie das was ich suchte.
Stimmt, an einigen Stellen schweigt er sich schon heftig aus. Das finden von bestimmten Waffen wird überhaupt nicht beschrieben. Man merkte eben schon den Niedergang der Spieleberater bei Nintendo. Mir persönlich hat der Berater zu Ocarina of Time oft nicht geholfen. Wenn ich schon Geld dafür ausgebe hat es mir auch zu helfen. Der Gipfel im negativen Sinne war dann der unsägliche Berater zu Pokemon Gold/ Silber, der selbst für Fans/ Kenner völlig untauglich war!
Ja stimmt auch der berater für Majoras Mask war nicht sonderlich gut berschrieben..
Naja früher hat man zu den Gameboyspielen ja auch Hüllen bekommen..der Spielerservice von Nintendo wird immer mieser
Leider, leider...
Früher war Nintendo noch richtig spielerfreundlich.
Ich erinnere mich an die guten alten Zeiten, als es das offizielle Nintendo Magazin (kostenlos!) gab.
Vor einem Jahr wurde das ja auch eingestellt.
Übrigens: Juchu!! Wir haben die dritte Seite mit diesem thread erreicht!!
Am Anfang dacht ich noch keiner schreibt was.
Und ich erinnere mich an Zeiten, in denen das Dingen nicht nur kostenlos war, sondern auch kostenlos per Post ins Haus gesendet wurde. Lang, lang ist's her - dann war dieser Service auf einmal mit Geld verbunden und irgendwann ging's völlig bergab... ich weiß noch, meine erstes "Nintendo-Magazin" war das, das zum Erscheinen des SNES herausgegeben wurde ^.^''Original von baka-neko
Ich erinnere mich an die guten alten Zeiten, als es das offizielle Nintendo Magazin (kostenlos!) gab.
Nur was hat das ganze mit Terranigma Veteranen zutun ?
Oh, mit Terranigma im Moment nur entfernt was, aber durchaus mit Veteranen ^__^ Und da wir durch den Terranigma-Spieleberater zum Thema gekommen sind, sind wir gar nicht so weit davon weg - aber wenn du darauf bestehst, dass wir wieder zurück zu selbigem kommen - mir hat der besagte Spieleberater schon geholfen... er hätte aber besser sein können.
Zufreiden, ja? ^.~
Mir hat er auch geholfen aber es waren doch Mängel drin! Das Club Nintendo-Magazin habe ich mir auch über 10 Jahre geholt bis zum Schluß! Aber das Heft verkam ja zur aufgemotzten Werbebroschüre..... Früher war das echt sinnvoll-quasi der Vorläufer der Videospiel-Magazine! Da hat mir das Heft bei vielen Spielen geholfen. Vielleicht sollten wir nen Extra-Thread dafür aufmachen. Ach ja , in diesem heft hab ich das 1. Mal von Terranigma gelesen, sofern hats doch was mit dem Thema zu tun.
Ok, wir sind etwas vom Thema abgewischen, aber das Nintendo Magazin war (zumindest bei mir) immerhin der Auslöser, weshalb ich mir Terranigma gekauft hab.
Da war auch noch dieser Terranigma Comic drin.
Aber ich stimme zu, dass wir wirklich einen eigenen thread für das Magazin aufmachen sollten.
Ja, der war ganz lustig. Aber den gab es später ja auch als Sonderheft! Bei mir wars auch der Auslöser aber ich kaufe mir sowieso nur RPGs( RPG-süchtig!
Der Comic war zwar so ziemlich der Auslöser dafür, dass ich Terranigma gekauft habe (der Artikerl natürlich auch), aber jetzt wo ich das Spiel gespielt habe, find ich den Comic im Nachhinein etwas billig...
Er ist zwar ganz nett gezeichnet (bis darauf, dass Melina die Haarfarbe plötzlich wechselt...), aber die Story kommt nicht so gut rüber. Und sowieso: der Comic ist ja nicht einmal abgeschlossen.
In Japan gab es zu Terranigma auch einen Manga. Der hätte mich wirklich interessiert, weil er auch richtig schön gezeichnet ist...
Wenn ich noch wüßte welche Seite, das war würd ich euch ja den Link geben.
Berechtigungen
|
Das Splash-Netzwerk: Splashp@ges
- Splashbooks
- Splashcomics
- Splashgames
Unsere Kooperationspartner: Sammlerecke - Chinabooks - Salleck Publications - Splitter - Cross Cult - Paninicomics - Die Neunte Comicsalon Erlangen Lustige Taschenbücher |
Zitieren
Lesezeichen