hä?alte hexe?ich dachte er hat Sakura "ugly dog" genannt!
muhahahahaha...ich meinte nicht die Wörter selber Kommt Leuds, Ino ist ja jetzt nicht mehr schwer...nur noch Sakura...kommt schon Leute, enttäuscht mich nicht :biddö:
Noch ein Tipp: Wie nennt man Damen, die zaubern können? Und was sind Omas?
hä?alte hexe?ich dachte er hat Sakura "ugly dog" genannt!
O.o ganz sicher? Mir wurde es ständig mit "alte Hexe" übersetzt...|D (ich selber kann ja leider kein japanisch)
ok dann hab ich einige vorschläge:Original von lilija-chan
muhahahahaha...ich meinte nicht die Wörter selber Kommt Leuds, Ino ist ja jetzt nicht mehr schwer...nur noch Sakura...kommt schon Leute, enttäuscht mich nicht :biddö:
Noch ein Tipp: Wie nennt man Damen, die zaubern können? Und was sind Omas?
Ino:Beauty
Sakura:
1.Runzelhexe (damen die zaubern = hexe, omas = runzlig)
2.Krüppelhexe (damen die zaubern =hexe, omas= verkrüppelt )
3.Opafrauhexe (damen die zaubern = hexe, omas=opas frau)
4.Omahexe (damen die zaubern = hexe, omas=oma)
also kA,die übersetzung(ins englische)die ich habe is ugly dog aber kA was nun richtig is
naja ich bin aber sowieso dran oder?
also kommen wir mal zu den sannin.womit wollte der kleine Jiraiya Sarutobi beweisen dass er sich gut verstecken kann?
Wenn es für German Erd in Ordnung ist, schließlich hat er Ino's Spitznamen richtig beantwortet... und zu Sakura: Man bist du fantasiereich..
nun ja, YamiKisara, du hast jetzt eh schon eine Frage gestellt |D
egal dann stellt German Erd die nächste oder so
damit ich mich auch mal einmischen kann! ino wurde von sai "ms. lovely" genannt und sakura hat er "hag" getauft!
jiraiya begründete seine aussage, dass er sich gut verstekcne kann, damit, dass er noch nie aufgefallen ist, als er ins frauenbad geschliches ist!.womit wollte der kleine Jiraiya Sarutobi beweisen dass er sich gut verstecken kann?
kommt wohl drauf an, welche übersetzung man gelesen hat.
joa wahrscheinlich sind die übersetzungen verschieden...
@Mero
richtig,du bist dran ^^
Da ich leider vor ein paar Tagen meine Frage nicht stellen konnte, stell ich sie einfach jetzt, da hier eh schon ein paar Tage nichts mehr los war...
--
Wie heißen Kankuro´s Puppen (nur die ersten Beiden)?
"Crow" und "Black Ant" oder ?
Das wollt ich nicht unbedingt wissen, sie haben doch direkte japanische Namen...
dann meinst du Karasu und Kuroari ?
Ich lass das alles mal gelten, darfst also gern eine Frage stellen...
Wie hießen die 2 Teammitglieder des 3. Hokages ?
welche meinst du? die mit denen er mal in einem "ausbildungsteam" war (a la sasuke,naru und saku)? die sind glaube ich garnicht bekannt, oder??
bingo, die mein ich die namen sind allerdings bekanntOriginal von Mero
welche meinst du? die mit denen er mal in einem "ausbildungsteam" war (a la sasuke,naru und saku)? die sind glaube ich garnicht bekannt, oder??
damit hier mal wieder frischer wind rein kommt frag ich mal etwas :
wie heißt shinos vater ?
1.shibi aburameOriginal von German Erd
damit hier mal wieder frischer wind rein kommt frag ich mal etwas :
wie heißt shinos vater ?
2.heh, meine frage wird zuerst beantwortet
1. richtigOriginal von Treize Khushrenada
1.shibi aburameOriginal von German Erd
damit hier mal wieder frischer wind rein kommt frag ich mal etwas :
wie heißt shinos vater ?
2.heh, meine frage wird zuerst beantwortet
2. mero hat sie gewissermaßen eh schon beantwortet
aus welchem land waren die ninja, deren identität oro im todeswald annahm?
Aus Konoha glaub ich :wiry:
Nein, leider falsch!
uh...wie heisst das jetzt auf japanisch...weiss ich ned aber es war das Grassdorf oder? also das dorf versteckt im grass
jetzt wurde es auch in shippuuden erwähnt aber ich kann mich echt nicht an den japanischen namen errinern >.<
Lesezeichen