Nausicaä aus dem Tal der Winde (Hayao Miyazaki)

[Kacha]

Nausicaä is schon draußen?
*_*
Dann werde ich ihn mir nachher gleich holen ^^
Bin echt gespannt ...

[Filmfreak]

Wenn ich das früher gewußt hätte. In der „Manga Preview“ steht, das Angel Sanctuary – festhalten – VERSILBERTES HARDCOVER spendiert bekommt. Nach dem ich das gelesen hatte war ich restlos bedient. Sowas edles hätte ich mir für «Nausicaä» ebenfalls gewünscht. Nicht mal ein geprägtes Logo gab es. Das mindeste was ich erwartet hätte. Darum habe ich mein Exemplar wieder zurückgegeben. So enttäuscht war ich. Sie hat Hoffnungen geweckt, aber nicht erfüllt. Ich wollte so gerne eine edle, ultimative «Nausicaä»-Ausgabe, bei der ich sage: Die und sonst keine. Eine, die man gerne in die Sammlung einfügt und für immer behält. Eure aktuelle ist so eine leider nicht. Das große Werk hat was besseres verdient als diese unschöne, deutsche Ausgabe -.-

[Red Kite]

Original von Filmfreak
Wenn ich das früher gewußt hätte. In der „Manga Preview“ steht, das Angel Sanctuary – festhalten – VERSILBERTES HARDCOVER spendiert bekommt. Nach dem ich das gelesen hatte war ich restlos bedient. Sowas edles hätte ich mir für «Nausicaä» ebenfalls gewünscht. Nicht mal ein geprägtes Logo gab es.

Du findest auch immer 'nen Grund. Gäb's 'ne Druckprägung, würdest du meckern, dass keine Schleife drum ist. Mal ehrlich, man kann's auch übertreiben!

Werd wohl mit Band 3 einsteigen. Die ersten beiden hab ich ja schon in der alten Ausgabe. Hoffe die Aufmachung weicht nicht zu sehr von der alten ab, dass das im Schran nicht komisch aussieht.

[Filmfreak]

Original von Red Kite
Du findest auch immer 'nen Grund. Gäb's 'ne Druckprägung, würdest du meckern, dass keine Schleife drum ist. Mal ehrlich, man kann's auch übertreiben!

Bei 12,- Euro erwarte ich ganz einfach, das meine Erwartungen übertroffen werden. Vor allem, wenn man bereits Erfahrung mit "Nausicaä"-Veröffentlichungen hatte. Dann warte ich halt auf die nächste Veröffentlichung, auf das sie gehobener daherkommt und nicht so einfach wie hier ^^ Die anderen Serien bekommen doch auch edles....

[imported_713]

Original von Filmfreak
Wenn ich das früher gewußt hätte. In der „Manga Preview“ steht, das Angel Sanctuary – festhalten – VERSILBERTES HARDCOVER spendiert bekommt. Nach dem ich das gelesen hatte war ich restlos bedient. Sowas edles hätte ich mir für «Nausicaä» ebenfalls gewünscht. Nicht mal ein geprägtes Logo gab es. Das mindeste was ich erwartet hätte. Darum habe ich mein Exemplar wieder zurückgegeben. So enttäuscht war ich. Sie hat Hoffnungen geweckt, aber nicht erfüllt. Ich wollte so gerne eine edle, ultimative «Nausicaä»-Ausgabe, bei der ich sage: Die und sonst keine. Eine, die man gerne in die Sammlung einfügt und für immer behält. Eure aktuelle ist so eine leider nicht. Das große Werk hat was besseres verdient als diese unschöne, deutsche Ausgabe -.-

du bist und bleibst ein Idiot
du hast es doch vorher gekauft bevor du wusstest das A.S ein vers. Cover bekommt
also wars du vorher damit zufrieden
und auf einmal nciht mehr

[Ayiana]

Ohne mich hier einmischen zu wollen, aber einen anderen User als "Idiot" zu bezeichnen muss doch nicht sein. -_-


Die Serie steht zwar nicht auf meiner Liste ich werde im Laden aber mal reinschauen. Ab und zu kaufe auch ich mir einen Band recht spontan. ^^

[zierli]

@713
Solche Beleidigungen müssen echt nicht sein! Versuch doch bestimmte Posts die dich so aufregen, zu ignorieren. Gibt bestimmt einige hier, die deine Posts einfach ignorieren.

Ich bin mir auch noch unschlüssig ob es kaufen soll, einerseits mag ich den film und von der Leseprobe sah es auch sehr gut aus, aber entscheiden werde ich das dann wenn ich die Ausgabe in den Händen halte. Ich tendiere eher zu nein, aber man weiß ja nie.

[imported_713]

@zierli

ich rege mich nicht auf wäre ja noch schöner
aber wegen so etwas einen manga zurück zu geben mit dem man einen tag vorher zufrieden war bevor man wusste wie andere manga ausgestattet werden ist naiv und kindisch
vor allem wenn man bedenkt wie alt er ist

aber ok den idioten nehm ich zurück

die dt. leser sollten froh sein das der manga neu augelegt wurde

[Elice]

@zierli
Der Manga bietet im Vergleich zum Anime neben den üblichen Unterschieden in der Darstellung zudem ein anderes Ende. Wenn ich mich recht erinnere, geht der Manga bei dem Animeschlusspunkt einfach noch weiter. Das ist vielleicht ein Anreiz für dich?

[Kurogane]

Original von Filmfreak
Wenn ich das früher gewußt hätte. In der „Manga Preview“ steht, das Angel Sanctuary – festhalten – VERSILBERTES HARDCOVER spendiert bekommt. Nach dem ich das gelesen hatte war ich restlos bedient. Sowas edles hätte ich mir für «Nausicaä» ebenfalls gewünscht. Nicht mal ein geprägtes Logo gab es. Das mindeste was ich erwartet hätte. Darum habe ich mein Exemplar wieder zurückgegeben. So enttäuscht war ich. Sie hat Hoffnungen geweckt, aber nicht erfüllt. Ich wollte so gerne eine edle, ultimative «Nausicaä»-Ausgabe, bei der ich sage: Die und sonst keine. Eine, die man gerne in die Sammlung einfügt und für immer behält. Eure aktuelle ist so eine leider nicht. Das große Werk hat was besseres verdient als diese unschöne, deutsche Ausgabe -.-

Meine Reaktion auf dieses Statement:

Get your facts straight. Die Ausstattung der AS-DELUXEausgabe (den relevanten Teil des Wortes noch einmal hervorgehoben) wurde bereits im Vorfeld bekannt gegeben. Wenn du dich vorher richtig informiert hättest, wäre dir dein [Ironie] fataler Fehlkauf [/Ironie] von Nausicaä erspart geblieben und du müsstest nicht erst mit der Preview vor Überraschung aus allen Wolken fallen. Zweitens: Wie mit der Bezeichnung deutlich wird, handelt es sich bei AS von vornherein um eine Sonderausgabe. Da spielen auch gewisse Lizenzvereinbarungen eine Rolle, um so etwas hierzulande veröffentlichen zu können/dürfen. Drittens: Die Käuferschicht von Nausicaä und AS werden nicht identisch sein. Ghibli hin oder her, Nausicaä wird nicht auf eine immense Fanbase zurückgreifen können, wie es Kaori Yuki-Titel tun. Selbst wenn bezweifle ich, dass die ganzen Ghibli-DVD-Jünger zwangsläufig zu einem entsprechenden Manga greifen werden.

Ich finde, wir können uns glücklich schätzen, dass es nach so vielen Jahren überhaupt eine Neuauflage zu dem Manga gibt. Das große Format und der Druck sind meines Erachtens schon ein kleines Schmankel, das man nicht jeden Tag geboten bekommt. Ich kaufe mir die Neuauflage lediglich deswegen nicht, weil ich mir vor drei Jahren die alten Bände noch zusammengesucht habe - zum Ladenpreis versteht sich.

Insgesamt kann man deinen Post dann wieder sicherlich nur unter sinnlosen Dorama verbuchen bzw. als Vorwand, um einen Manga nicht kaufen zu müssen. Anders kann ich mir die Rosinenlese langsam nicht mehr erklären.

[Susumu]

Original von Filmfreak
Bei 12,- Euro erwarte ich ganz einfach, das meine Erwartungen übertroffen werden.

[erri]

Original von Kurogane
Ich finde, wir können uns glücklich schätzen, dass es nach so vielen Jahren überhaupt eine Neuauflage zu dem Manga gibt.

Damit drückst du genau mein Empfinden bezüglich der Neuausgabe aus.

Ich hätte nicht gedacht, dass "Nausicaä aus dem Tal der Winde" in solch einem tollen Format herkommt, wusste zwar, das die Reihe ein großeres Format genießen sollte, doch hätte ich nicht mit einem "Album"-Format gerechnet. Das beidseitig bedrückte Farbposter, welches zum einen die Landkarte der verschiedenen Reiche zeigt und auf der Innenseite mit einer prächtigen Illustration strahlt, überzeugte eine ungemein. Der braunfarbende Druck des gesammten Stückes lässt das Werk erneut hervorstechen, auch in seiner Neuausgabe und veredelt dieses und hebt es zu etwas besonderem an.

Damals, als ich wusste, das es diesen Manga ursprünglich auf Deutsch gab, zweifelte ich daran, dass ich diesen Manga besitzen muss, doch seitdem ich den Film sah und wusste, eine Neupressung würde kommen, war ich Feuer und Flamme für dieses Werk. Erfreut, dass es mich mit seiner optischen Erscheinung noch mehr in seinen Bann ziehen konnte, als zuvor. Von daher einen herzlichen Dank, für diese Pressung. (Ebenfalls positiv anzumerken ist das kleine Papierstück, auf welchem das korrekte Impressum der Auflage zu finden ist, finde ich persönlich klasse, dass dieses im selbigen Druckverfahren mit der zuvor genutzt Tinte gepresst und hineingesteckt wurde).

[imported_marik]

ehrlich gesagt zuerst wollte ich es kaufen aber im nachhinein finde ich es ein bisschen teuer und sagt mir nicht so zu...

[FlyingDragon]

Das Format ist wirklich toll. Hätte gar nicht kleiner sein dürfen, wegen den detailreichen Zeichnungen.
Die braune Tinte passt wirklich gut zu den Zeichungen. Normale schwarze Tinte wäre doch zu kontrastreich (zu hart) erschienen.
Die Geschichte ist auch schön. Ich kenne sie noch nicht, weder vom Film noch von der alten Auflage her (wusste vorher gar nicht, dass es bei Carlsen schonmal erschienen ist).

[Red Kite]

Original von marik
ehrlich gesagt zuerst wollte ich es kaufen aber im nachhinein finde ich es ein bisschen teuer und sagt mir nicht so zu...

Naja, du musst bedenken, da Miyazaki im Albenformat gearbeitet hat, hat er auf einer Seite das untergebracht, was in anderen Manga eigentlich auf zwei Seiten wäre. Man bekommt also eigentlich doppelt so viel, wie die Seitenzahl vermuten lässt. Ich find den Preis schon in Ordnung so. Alberveröffentlichungen waren noch nie billiger und sind es auch bei anderen Verlagen nicht.

Übrigens finde ich die Story im Manga wesentlich besser und tiefgründiger als im Anime.

[Seraphina]

Die DVD reicht mir völlig. ^^

[Lennard]

ich muss mir den unbedingt holen der sah beim buchhändler mega geil aus

[davos]

Hab den Manga heute erhalten, wieder sehr schön verarbeitet, toller Druck, hatte zwar vorher auch die englische, aber Nausicaä kann man nicht oft genug haben

Hab sogar die original "nature" Edition mit eingearbeiteter Fliege in meinem Umschlag auf der Rückseite (rechts unter der Zusammenfassung) ^^ (oder haben das alle?) xD

[Bartholomäus]

Band 1 ist bestellt. Hab viel gutes gehört und schnupper jetz ma rein. Bin gespannt auf die Story und dem Großformat, sowie auf den neuen Druck.

[Masterfly]

http://www.tagesspiegel.de/kultur/co...t/1970968.html

Der Tagesspiegel
31.10.2010 13:02 Uhr | Von Lars von Törne
Odyssee durch die Endzeit
Heldinnen mit menschlichen Schwächen: Hayao Miyazakis postapokalyptisches Manga-Epos „Nausicaä aus dem Tal der Winde“ wird neu aufgelegt.

Als das Werk fertig war, wollte er nicht mehr darauf angesprochen werden. Zwölf Jahre lang, von 1982 bis 1994, hatte der Autor, Zeichner und Regisseur Hayao Miyazaki an dem Manga „Nausicaä aus dem Tal der Winde“ gearbeitet – und nebenher so manchen abendfüllenden Film gedreht, der zu seinem Ruf als einer der wichtigsten und erfolgreichsten Animationsfilmregisseure der Welt beitragen sollte. Eine „zermürbende“ Erfahrung, wie er später in einem Interview sagte – um sogleich hinzuzufügen, dass er über die Arbeit an dem epischen Comic jetzt bitte wegen der damit verbundenen Strapazen nicht mehr sprechen wollte.

Lange war das Meisterwerk vergriffen

Jetzt wird das sieben Bände umfassende und lange vergriffene Meisterwerk neu aufgelegt: Eine gute Gelegenheit, eine der poetischsten Fantasy-Erzählungen des japanischen Comics kennen zu lernen und zu sehen, dass der Regisseur von Animationsfilmen wie „Chihiros Reise ins Zauberland“, „Das wandelnde Schloss“ oder dem kürzlich in Deutschland angelaufenen Animationsfilm „Ponyo“ nicht immer ein großes Filmstudio braucht, um seine Visionen umzusetzen: Manchmal genügt ihm ein Bleistift und ein Stapel Papier, um großartige Fantasiewelten zu erschaffen.

Die postapokalyptische Abenteuergeschichte, deren erste Kapitel auch 1984 von Miyazaki auch als Film umgesetzt wurden, spielt viele Jahrhunderte nach dem Untergang der gegenwärtigen Zivilisationen. Der Planet Erde ist vergiftet, die Menschen kämpfen in archaisch anmutenden Stämmen und Königreichen ums Überleben – gegeneinander, wie auch gegen tödliche Sporen, aggressive Insekten und andere Herausforderungen der Natur. Im Zentrum der Erzählung steht die junge Prinzessin Nausicaä, die Miyazaki einer griechischen Prinzessin aus Homers „Odyssee“ nachempfunden hat.

Die junge, eigenwillige Nausicaä verkörpert in einer fast komplett zerstörten Welt die Hoffnung – sie versucht .........

[Susumu]

Original von Kai-Steffen Schwarz (im Pluto-Thread)
Vielen Dank erneut für euer so positives Feedback, das freut uns wirklich sehr, dass euch die PLUTO-Edition so gefällt!
Zu den o.a. Fragen, Tipps und Hinweisen: [...]
Soundwords: Wie Ihr wisst, sind wir - von einigen Ausnahmen abgesehen - ein Freund davon, Soundwords zu übersetzen. Manche Lizenzverträge schreiben das sogar vor. Prinzipiell möchten wir selbst als Leser auch verstehen, welche Art Sound beschrieben wird (anders als z.B. bei Filmen versteht man sie ja nicht, wenn man kein japanisch kann und sie nicht übersetzt wären). Es gibt aber Ausnahmen, wo wir die japanischen Sounds beibehalten, wie z.B. bei NAUSICAÄ. Und es gibt auch Varianten, wo wir die japanischem im Bild belassen und die deutschen (bzw. englischen) Sounds danebenstellen, wie etwa bei VAMPIRE HUNTER D.

Wie ist das eigentlich z.B. bei Nausicaä? Waren es da Lizenzvorgaben, die euch auch untersagt hätten, selbst Übersetzungen nebendran zu stellen, oder habt ihr von euch aus hier diesen Weg präferiert. Und wenn ja, warum? Immerhin ist der Einsatz von Soundwords bei Nausicaä doch recht umfangreich.

[Red Kite]

@ Tagesspiegel: Jetzt müsste man dem netten Autoren nur noch den Unterschied zwischen einem Bleistift und einer Feder erklären ...

Ich steig mit Band 3 ein. Band 1 und 2 hab ich ja schon in der alten Ausgabe. Hoffe nur, die passen dann auch alle zusammen. Bisher hatte ich übrigens nicht den Eindruck, dass die Neuauflage dunkler gedruckt ist als die alte. Aber ich hab sie auch noch nicht nebeneinander betrachtet.

[Bartholomäus]

Als ich das Buch gestern auspackte und in der Hand hielt hab ich echt gestaunt. Das Großformat gefällt mir sehr und die aufmachung mit der Karte usw. ist sehr gut.
Die Story ist sehr atemberaubend. Wenn man den Manga ließt vertieft man sich richtig in die Geschichte. Sehr sehr gut und spannend.

Ich möchte mich nochmal beim CarlsenTeam bedanken das sie von diesem Manga eine Neuauflage gebracht haben, denn sonst hätte ich einen sehr Guten Manga verpasst!

[Red Kite]

Hui, Band 3 ist ja schon raus! Mist, woviel zu kaufen, so kurz vor Weihnachten ... Muss mir wohl mal wieder 'ne Omi ihre Handtasche spenden ... :mua:

[Bartholomäus]

So habe jetzt Band 2 und 3 gelesen und ich muss sagen ,das dieser Manga jetzt einer meiner Favoriten ist. Ich fand Band 1 schon ziehmlich toll, aber so eine Bewegende Geschichte hat ich in noch keinem Manga!

Nausicaä ist jetz auf Platz 2 meiner Rangliste gerutscht!