Importe!

[B4ion]

wie bzw. wo kommt man den an 20% Gutscheine ran? o.O

Manche Online-Händler haben gelegentlich Gutscheinaktionen, wo man nach 'ner Bestellung einen Gutschein aus 'ner langen Liste von anderen Online-Händlern wählen kann. Meistens ignorier ich das, weil nichts Interessantes für mich dabei ist, aber da stand Thalia ganz oben und ich hatte noch in Erinnerung, dass hier schon Gutscheine von denen gepostet wurden. Der hier kam von Orion. Für 'ne Newsletter-Anmeldung hätte man auch noch einen weiteren Gutschein *gratis* bekommen.

[Mikku-chan]

Hatte am Montag (7.11.) Geburtstag und gestern gefeiert gehabt mit Freunden. :3

Meine neuen Importe sind also:

- Totally Captivated Dojinshi Vol. 3 - Diary of Sangchul
- Pride & Prejudice manga (basierend auf dem Roman von Jane Austen)
- Ten Count Schlüsselanhänger
- Ten Count Clearfiles + 2 Nachfüllsets
- Guilt Pleasure In These Words Handtücher mit den Motiven David und Katsuya + Bonuskarte als Extra

Special: Schmuckbox in Form einer Eule. :3

->Spoiler öffnen<-

[Sakuya]

@Mikku-chan
Alles Gute nachträglich

Und das Merch zu Ten Count sieht toll aus, vor allem dieses Notizbuch(?) *-*

[Savy]

Am Samstag kam bei mir an:
How to Build a Dungeon: Book of the Demon King



Bin tatsächlich etwas überrascht über die Qualität, der Band kam verschweißt und in einwandfreiem Zustand an.

[Mikku-chan]

@Mikku-chan
Alles Gute nachträglich

Und das Merch zu Ten Count sieht toll aus, vor allem dieses Notizbuch(?) *-*

Danke.
Es ist auch unglaublich schön und sehr hochwertig. Habe geschaut, aber scheinbar ist das wohl Merch, was man eher in Taiwan bekommt (aber auf jeden Fall original ist); habe ich nämlch von meiner Freundin aus Taiwan bekommen. Richtig tolle Sachen, tlw. aber nur über Auktionshäuser dann im Ausland zu bekommen.

[Miss Morpheus]

bei mir sind in den letzen Tagen ein paar (US) Light Novels angekommen:

Re:Zero - Starting Life in Another World - 2
Is it wrongt to try to pick up girls in a dangeon? 2 + 3
The irregular at Magic High School 1 + 2

[Eraclea]

Nachdem ich hier im Forum zufällig darauf aufmerksam geworden bin, dass NetComics noch aktiv veröffentlicht, habe ich mir spontan zwei Serien geordert, die mich auf der Homepage angelacht haben:



- His House 01, 02, 03 (abgeschlossen)
- Intense 01, 02, 03, 04 (abgeschlossen)

Bin sehr begeistert von der Aufmachung und inhaltlich gespannt auf beide, aber ganz besonders auf die Reihe von Hajin Yoo. Als Totally-Captivated-Fan bin ich daran nicht vorbeigekommen.

[Nightrunner]

Kleine Frage an die hier Anwesenden: Ich habe mein Ipad2 mit der kindle App, nun gibt es ja eingie mangas bereits als kindle ausgabe auf amazon Japan. Wie verhält es sich damit? Jemand bereits Erfahrungen gemacht, ob das auch für dt. Amazon Kunden möglich ist, diese zu kaufen? Sorry, wenn die frage deplaziert ist oder bereits einmal gestellt wurde.

[Yuki_no_Ookami]

Du kannst dich mit deinem deutschen Amazonkonto bei anderen Amazons (zumindest beim amerikanischen und beim französischen) anmelden Nur die Zahlungsoptionen sind anders, oft geht nur Kreditkarte oder Paypal. Allerdings scheint es nicht möglich zu sein, Kindle-Bücher dort zu kaufen. Sowohl das amerikanische als auch das französische Amazon sagen mir, dass ich diese bei Amazon.de kaufen muss.

---------------------------------------------------------------------

Bei Thalia gibt es bis zum 5.12. 12% Rabatt mit dem Code 12XMAS, aber nur für Sachen ohne Filialabholung.

[Mikku-chan]

Du kannst dich mit deinem deutschen Amazonkonto bei anderen Amazons (zumindest beim amerikanischen und beim französischen) anmelden Nur die Zahlungsoptionen sind anders, oft geht nur Kreditkarte oder Paypal. Allerdings scheint es nicht möglich zu sein, Kindle-Bücher dort zu kaufen. Sowohl das amerikanische als auch das französische Amazon sagen mir, dass ich diese bei Amazon.de kaufen muss.

---------------------------------------------------------------------

Bei Thalia gibt es bis zum 5.12. 12% Rabatt mit dem Code 12XMAS, aber nur für Sachen ohne Filialabholung.

Richtig, bei dem kindle store muss man sich meines Wissens nach entscheiden, bei welchem Store man kauft... ich z.B. kann meine Ebooks auch nicht im amazon.com Ebook-Store kaufen, ohne, das ich da meine Ländereinstellungen ändere - und das mache ich nicht, da ich einen Familienaccount nutze und ich nicht weiß, was es ggf. für Auswirkungen hat.

Ob es auch so reibungslos mit einem Umswitchen geht... müsste man mal mutig sein und testen...

[Savy]

Wartet hier außer mir außergewöhnlich lange auf seine Thalia-Importe? Tsubasa World Chronicle 3 ist laut Amazon seit knapp 2 Wochen lieferbar, wurde aber bei Thalia schon zweimal verschoben, beim letzten Mal auf unbestimmte Zeit. Bin am überlegen, ob Stornieren nicht sinnvoller wäre. Aber die Rabatte ...

[nachtara]

@Savy

Ich habe meinen Band TWC 3 bei bol.de bestellt, gehört ja auch zu Thalia, und meiner ist auch noch nicht da. Habe aber festgestellt, dass auch bol immer länger braucht bei der Auslieferung.

Hier mal meine Erfahrungen seit Juli/August:
VIZ bis 3-4 Wochen, jetzt ca.4-5, Kodansha sonst immer 1 Woche, jetzt ebenfalls ca. 3-4 Wochen, Yen Press ca. 1 Woche nach Erscheiniungsdatum

Edit. Seit ca. Ende Juni gibt es bei bol auch keine Rabatt Aktionen mehr, es wird zwar damit geworben, aber diese Rabatte gelten dann nur für Thalia

[BloodyAngelSharon]

Mein Haganai Band ist auch noch nicht da. Keine Ahnung wie lange der schon unterwegs ist =_=

[Yellowbird13]

Wie nachtara schon geschrieben hat, Thalia ist echt langsam geworden.

Mein Haganai habe ich bei TH wieder abbestellt, hätte mich eh mit 15%-Rabatt 10,19€ gekostet. Jetzt über abebooks.de nur 9,78€ ohne irgendeinen Rabatt & versandkostenfrei. Er kam gestern schon an.

Allgemein bin ich von Thalia/Bol wieder ziemlich abgekommen, nur in ganz seltene Fällen sind die dort dank Vorbestellpreis & Rabatt günstiger als abebooks. Nachteil für einige dürfte aber sein, dass Abebooks nicht auf Rechnung funktioniert, d.h. Kreditkarte ist Pflicht. Und langfristiges Vorbestellen ist nicht möglich - die Ware wird erst eingespielt wenn der Titel in den USA veröffentlicht wurde, was preislich aber bisher nie ein Nachteil war.

[Nemsengelchen]

Hugendubel hat aktuell 15% Rabatt mit NIKOLAUS15.

[Yellowbird13]

Eine größere Ladung Importe kam die Tage an:

> Red Snow (US) *abgeschlossen*
> Ooku (US) 12
> Mobile Suit Gundam - Thunderbolt (US) 1
> Please Tell Me! Galko-Chan (US) 1
> Psycho-Pass - Inspector Shinya Kogami (US) 1
> In/Spectre (US) 1
> Haganai (US) 14
> Puella Magi Oriko Magica - Sadness Prayer (US) 1

[Moxxi]

Warum ist dein Pp Band schon da?? *schnüff*

[Sakuya]

Das Cover von In/Spectre sieht nicht schlecht aus

[Kulturkerbe]

Hallo Yellowbird13,

Eine größere Ladung Importe kam die Tage an:

Kann ich dich fragen, wie es um die Lokalisation/Übersetzung und um Ausstattung bzgl. Translation Notes, Fußnoten o. ä. von Galko-chan und In/Spectre steht?
Insbesondere bei Galko-chan frage ich mich, wie die Umsetzung der US-Ausgabe aussieht.

Das würde mir sehr weiterhelfen. Vielen Dank vorab für die Mühe.

[Yellowbird13]

@Moxxi: Keine Ahnung, vorbestellt war er seit 24.Juni. Werde erst am Wochenende dazu kommen ihn zu lesen, das Artwork innen sieht aber schon mal sehr gut aus - und viele bekannte Gesichter aus dem Anime sind ebenfalls wieder mit von der Partie dieses Prequels

@Sakuya: Nicht nur das Artwork auf dem Cover ist hübsch, auch die Zeichnungen innen sind in diesem Stil. Die Story selbst ist eher Episoden-/Fallbezogen aufgebaut - eine große übergeordnete Story ist zumindest in Band 1 noch nicht zu erkennen. Kotoko (das Mädchen) ist aber eine sehr eigenwillige Persönlichkeit, und die Art wie selbstverständlich sie mit den Geistern u.ä. umgeht ist sehr lustig. Zum Ende von Band 1 wird noch Saki, die Ex-Verlobte von Kuro (dem jungen Mann) welche mit den Geistern eher weniger was anfangen kann, mehr unfreiwillig in die Sache mit hineingezogen. Die etwas freche Art von Kotoko hat mir sehr gefallen, Kuro und Saki sind nach Band 1 noch etwas blass.

@Kulturkerbe: Kann ich gerne machen. Werde mich heute Abend dann nochmal melden wenn ich die Bände vor mir liegen habe.

[Moxxi]

@Moxxi: Keine Ahnung, vorbestellt war er seit 24.Juni. Werde erst am Wochenende dazu kommen ihn zu lesen, das Artwork innen sieht aber schon mal sehr gut aus - und viele bekannte Gesichter aus dem Anime sind ebenfalls wieder mit von der Partie dieses Prequels

Ja, habe meinen heute vor einem halben Jahr vorbestellt. Der klägliche Rest bei bol, weil so früh und mit Rabatt einfach mal nur 7,00 € - wäre dumm ihn da abzubestellen xD Ob wir auf die LN hoffen dürfen?
Ich warte allerdings auch noch auf meinen Abschlussband von livingstone, der bereits am 15.11. erschienen ist...

[Timcampy]

Was ist bei In/Spectre interessant finde ist dass der Manga ja eine Novel adaptiert ^^
Da bin ich mal gespannt wie lange der Manga gehen wird da laut einigen die Novel ja eine "richtige Novel" ist und lange Kapitel haben soll. Weiß wer mehr dazu?

[Sakuya]

@Sakuya: Nicht nur das Artwork auf dem Cover ist hübsch, auch die Zeichnungen innen sind in diesem Stil. Die Story selbst ist eher Episoden-/Fallbezogen aufgebaut - eine große übergeordnete Story ist zumindest in Band 1 noch nicht zu erkennen. Kotoko (das Mädchen) ist aber eine sehr eigenwillige Persönlichkeit, und die Art wie selbstverständlich sie mit den Geistern u.ä. umgeht ist sehr lustig. Zum Ende von Band 1 wird noch Saki, die Ex-Verlobte von Kuro (dem jungen Mann) welche mit den Geistern eher weniger was anfangen kann, mehr unfreiwillig in die Sache mit hineingezogen. Die etwas freche Art von Kotoko hat mir sehr gefallen, Kuro und Saki sind nach Band 1 noch etwas blass

Danke für die Info, ich schaue mir den Manga demnächst mal genauer an

[Yellowbird13]

Hallo Kulturkerbe,

wie versprochen hier mal ein paar Infos zu Übersetzung, Austattung usw. der beiden Titel, sowie noch ein paar persönliche Eindrücke:

In/Spectre:
Die Übersetzung selbst scheint mir gelungen, der Lesefluss gerät eigentlich nicht ins Stocken und in der Sprache kommt der Charakter der einzelnen Personen ganz gut durch. Ich wünschte mir nur etwas mehr Hintergrundinformationen zu Kuro & Saki – vermute aber, dass diese auch in der Novel eher spärlich waren oder erst in den nächsten Bänden folgen.
Im Anschluss an die eigentliche Geschichte folgt zuerst ein 2-seitiges Grußwort des Schöpfers der Novel, Kyo Shirodaira. Darin erklärt er, dass er dem Mangaka völlige Freiheit über sein Werk gelassen hat mit der einzigen Voraussetzung, dass der Humor nicht zu kurz kommt – ein Gagmanga ist der Titel aber nicht. Interessant finde ich, dass der Manga inzwischen 4 Bände umfasst und auch fortgesetzt wird. Die Novel umfasst ja nur einen in sich abgeschlossenen Band, ich mir aber nicht vorstellen kann, dass eine Novel genug Material liefert für soviel Manga.
Auf das Grußwort folgt ein kurzer Manga über einen Kappa der sich in die „Beziehung“ der beiden Hauptcharakter einmischen möchte, mit mäßigem Erfolg.
Darauf folgen 3 Seiten mit Translation Notes, sei es zu den Monstern, Sprache oder sozialen/kulturellen Feinheiten. Fußnoten sind spärlich gesetzt, vermutlich damit der Lesefluss nicht gestört wird wurde hier soweit es geht darauf verzichtet.

Galko-Chan:
Was Aufbau, Art und Umfang der Story angeht folgt Galko-chan einem ganz eigenen Konzept. Meist auf 1-3 Seiten begrenzt wird eine vorher definierte Frage durch die 3 Hauptcharaktere unter Zuhilfenahme meist mehrerer Nebencharaktere auf lustige Art beantwortet.
Wie sogar auf dem Cover erkennbar werden dem jeweiligen Problem noch Kommentare des Mangaka zu der jeweiligen Situation an den Rand dazugesetzt, manchmal einfach nur eine Hintergrundinformation oder eine lustige Pointe, aber immer durch Zuordnung eines Miniporträts des betroffenen Charakters. Dadurch fallen auch die Translation Notes weg, der Mangaka liefert die Erläuterung sozusagen „Frei-Haus“.
Der Manga ist, mit Einschränkungen, vollfarbig. Nicht mit schwarzem sondern blauem Strich gezeichnete Figuren werden durch farblich besonders hervorgehobene Merkmale wie Schleifen, Kleidung, Brillen o.ä ergänzt, ohne zu überladen zu wirken. Interessant ist, dass der Mangaka Rasterfolie wenn überhaupt nur für den Hintergrund verwendet und lieber „ausmalt“.
Einziges Extra im Anschluss an die Geschichte(n) ist die Erläuterung der Namen der einzelnen Charaktere. Sie alle sind Spitznamen basierend auf den persönlichen Eigenschaften.
Sprachlich ist Galko-chan schwierig einzuordnen. Einerseits findet man eine sehr einfache Sprache, auf der anderen Seite benutzt gerade Otako gerne mal Fachbegriffe, welche meist (aber nicht immer) durch die Situation geklärt werden.
Ich fand den Anime sehr lustig und wollte mal sehen, ob der Originalmanga dem ebenfalls entspricht. Mit inzwischen 3 Bänden ist der Manga als nette Unterhaltung für zwischendurch genau das Richtige.

[Kulturkerbe]

Hallo Yellowbird13,

wie versprochen hier mal ein paar Infos zu Übersetzung, Austattung usw. der beiden Titel, sowie noch ein paar persönliche Eindrücke:

Ganz lieben Dank für deine Mühe. Die ausführliche Erläuterung zur Ausstattung hilft mir sehr weiter. Danke nochmal.