Visions of Escaflowne (Katsu Aki)

**Hummelbiss** · 10.07.2002, 20:13

Hallo ihr. Hab mich hier angemeldet und noch kein Thema zum Escaflowne Manga gefunden.

Kennt den irgendwer?
Was sagt ihr dazu?

**Lady Kourin** · 10.07.2002, 20:17

Ich hab nur ne Frage: Gibt es wirklich eine Shojo-Version zu Visions of Escaflowne??

**Hummelbiss** · 10.07.2002, 20:21

Geh mal auf die Seite. Da steht was. Weiß aber nicht ob es stimmt. Der Absatz direkt unter den ersten Bildern.

http://www.katzura-hoji.de/Mangas/vi...escaflowne.htm

**Lady Kourin** · 10.07.2002, 20:24

Endlich ist "Visions of Escaflowne" da, denn eigentlich sollte der Manga schon im Dezember 2001 herauskommen, aber durch Probleme mit Japan hat sich die Veröffentlichung doch um einige Monate verschoben. Was noch zu sagen ist, ist das "Visions of Escaflowne" in zwei Versionen vorliegt. Einmal einer "Shonen"(für Jungs) und einer "Shojo"(für Mädchen) Version. Das was Carlsen als erstes herausbringt ist die "Shonen" Version. Die "Shojo" Version soll gegebennenfalls folgen.

@hummel

dankeschön!!!

**Hummelbiss** · 10.07.2002, 20:36

Kennst du die Mangas die gerade bei Carlsen rauskommen? Wenn ja, wie findest du die?

Ich finde `se klasse.

**Lady Kourin** · 10.07.2002, 20:39

Ja ich kenne sie, ich hab die ersten drei Bände, werde sie mir aber nicht weiter kaufen, weil ich sie nicht so berauschend fand. (Eben shonen manga und das merkt man auch deutlich!) Ich bin jetzt eher auf die Shojo Version gespannt.

**Hummelbiss** · 10.07.2002, 20:44

Muss gestehen, kenne mich da nicht aus. Ist die Shojo Version eine Mädchen Version?

**Lady Kourin** · 10.07.2002, 20:46

Genau! Shonen bedeutet Junge und Shojo bedeutet Mädchen!

**lukian** · 10.07.2002, 21:39

AkaiNeko hat uns ja mal Scans von der Shôjo Version von Escaflowne gemacht und hochgeladen. Hier http://www.geocities.com/seiji_honey/esca1.html sind sie immer noch zu sehen (Danke, Akai!).

Mehr zur Shôjo-Version außerdem hier: http://www.ex.org/1.x/16-esca_manga.html

Und hier Links zur Shônen-Version von KATSU Aki 克・亜樹

"Vision of Escaflowne" (Tenkuu no Escaflowne/天空のエスカフローね ) ist wie oben schon gesagt, nach ersten Vorlagen aus der Anime-Produktion von KATSU Aki gezeichnet worden. Der Manga ist mit 8 Bänden abgeschlossen.
Hier zwei Seiten zum Zeichner:
- http://www.geocities.com/Tokyo/Ginza/4996/au385.html
- http://hometown.aol.com/mangaUnivers...s/KatsuAki.htm
Hier kann man die Figurenentwürfe aus dem Manga sehen:
- http://hometown.aol.com/mangaUnivers...characters.htm
Und hier nochmal das "Escaflowne Compendium", die gründlichste Site sowohl zur Serie, als auch zu den Mangas:
- http://www.anime.net/escaflowne/

**imported_Manji** · 11.07.2002, 08:45

Ich find den Manga einfach nur Schei**e :O !!!! Da ist der Anime vieeeeeel besser gegen!

**kakashi-hatake** · 11.07.2002, 10:43

ist die shojo version auch von katsu aki

**Mr. Rabbit** · 11.07.2002, 10:57

Der Shojo Manga ist von Yashiro Yuzuru. Und heißt Messiah Knight.

Hier findest du eine Auflistung der bisherigen VoE Serien:
www.anime.net/escaflowne/production/print/manga/

mfg
Ryoko

**kakashi-hatake** · 11.07.2002, 10:59

der link funzt nicht

**Mr. Rabbit** · 11.07.2002, 11:04

@kakashi-hatake
Jetzt gehts.

mfg
Ryoko

**kakashi-hatake** · 11.07.2002, 11:15

Thx

**Lady Kourin** · 11.07.2002, 12:05

Messiah Knight? Ich hoffe Carlsen bringt das auch noch, ich denke das wird mehr Anklang finden als die Shonen-Version!

**imported_Aira** · 11.07.2002, 12:20

unterscheiden sich die beiden versionen eigentlich sehr von einander? ich kenn mich da überhaupt nich aus. ^^°

Aira =^.^=

**Lady Kourin** · 11.07.2002, 12:21

Wenn das stimmt, dass die Anime die Umsetzung des Shojo-Mangas ist, dann unterscheiden sie sich schon von einander!

**Hummelbiss** · 11.07.2002, 12:27

Im Vergleich zum Anime ist er wirklich nicht besonders. Aber wenn man es nicht damit vergleicht, ist es gar nicht schlecht.
Werde mir auch noch die anderen holen.

**Iris16** · 11.07.2002, 13:19

mir gefällt die Shojo Version wesentlich besser als die Shonen Version, klar kann man die nicht mit dem Anime vergleichen! Der Anime ist so und so besser!
Aber ich hoffe das der Shojo Manga auch noch kommt!

)

**imported_Aira** · 11.07.2002, 13:22

hm..wenn wir lang genug betteln bestimmt. ^^

Aira =^.^=

**Iris16** · 11.07.2002, 13:26

na hoffen wirs! allein schon die Zeichnungen sind viel schöner als das Shonen!

**Mr. Rabbit** · 11.07.2002, 13:32

Mir gefällt die Shojo Version auch besser. Wenn die Serie auf Deutsch erscheint, werde ich sie mir definitiv holen.

mfg
Ryoko

**imported_Aira** · 11.07.2002, 13:34

bei mir sind vor allem die extrem gewöhnungsbedürftigen zeichnungen der shonen serie ein grund sie nich zu kaufen. (jedenfalls im moment nich) hitomi und die anderen charas erkennt man ja kaum. ich war reichlich geschockt als ich den band durchgeblättert hab. ^^°

Aira =^.^=