Seite 1 von 4 1234 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 25 von 79

Thema: CASTLE Romane

  1. #1
    Moderator Cross Cult Forum Avatar von Amigo
    Registriert seit
    08.2000
    Ort
    D-71638 Ludwigsburg
    Beiträge
    11.530

    CASTLE Romane

    Hab gerade gesehen, dass wir hier noch gar kein Thema im Forum für CASTLE haben ...

    Auf Serienjunkies.de ist jetzt eine Newsmeldung zu den deutschen Ausgaben der Richard Castle Romane, die ab März bei uns erscheinen werden, online gegangen:

    http://www.serienjunkies.de/news/cas...and-35179.html

    Dank des Artikels, dank der Flyer in der neuen TV-Staffel-Box und dank unseres Buchmesseauftritts sind anscheinend schon viele auf die Romane aufmerksam geworden. Aktuell liegt der erste Roman bei Amazon auf Verkaufsrang 1.103 (in "Bücher") - für einen Titel, der erst in ein paar Monaten erscheint, nicht übel.

    Da es bei Serienjunkies in den Kommentaren Kritik wegen des deutschen Untertitels gibt: Uns ist schon klar, das das Wortspiel damit nicht funktioniert. Ist aber egal, denn der deutsche Untertitel soll vor allem dafür sorgen, dass unsere Ausgabe nicht so leicht mit der US-Ausgabe verwechselt wird - die Covermotive sind ja identisch (wollte ABC/Disney so, weil die Romane in der Serie öfter mal ins Bild gehalten werden). Die Verwechslungsgefahr wäre also sehr groß gewesen. Diese Lösung war eleganter, als einen fetten "Deutsche Ausgabe"-Sticker oder so etwas auf's Cover zu pappen.

    Die Kooperation mit Kabel1 und Disney Deutschland klappt übrigens hervorragend. War in der Vergangenheit bei TV-Themen leider nicht immer so.

    Hier noch ein Link zur News auf cross-cult.de:
    http://www.cross-cult.de/news-detail...rds-heiss.html
    http://www.cross-cult.de· Comicshop-Verzeichnis · Online-Shop · Leseproben · aktuelle News

  2. #2
    Mitglied Avatar von Avenger
    Registriert seit
    04.2009
    Ort
    Neudersum
    Beiträge
    278

    Thumbs up

    Zitat Zitat von Amigo Beitrag anzeigen
    Hab gerade gesehen, dass wir hier noch gar kein Thema im Forum für CASTLE haben ...

    Auf Serienjunkies.de ist jetzt eine Newsmeldung zu den deutschen Ausgaben der Richard Castle Romane, die ab März bei uns erscheinen werden, online gegangen:

    http://www.serienjunkies.de/news/cas...and-35179.html

    Dank des Artikels, dank der Flyer in der neuen TV-Staffel-Box und dank unseres Buchmesseauftritts sind anscheinend schon viele auf die Romane aufmerksam geworden. Aktuell liegt der erste Roman bei Amazon auf Verkaufsrang 1.103 (in "Bücher") - für einen Titel, der erst in ein paar Monaten erscheint, nicht übel.

    Da es bei Serienjunkies in den Kommentaren Kritik wegen des deutschen Untertitels gibt: Uns ist schon klar, das das Wortspiel damit nicht funktioniert. Ist aber egal, denn der deutsche Untertitel soll vor allem dafür sorgen, dass unsere Ausgabe nicht so leicht mit der US-Ausgabe verwechselt wird - die Covermotive sind ja identisch (wollte ABC/Disney so, weil die Romane in der Serie öfter mal ins Bild gehalten werden). Die Verwechslungsgefahr wäre also sehr groß gewesen. Diese Lösung war eleganter, als einen fetten "Deutsche Ausgabe"-Sticker oder so etwas auf's Cover zu pappen.

    Die Kooperation mit Kabel1 und Disney Deutschland klappt übrigens hervorragend. War in der Vergangenheit bei TV-Themen leider nicht immer so.

    Hier noch ein Link zur News auf cross-cult.de:
    http://www.cross-cult.de/news-detail...rds-heiss.html
    Gestern schon auf Serienjunkies.de gesehen. Band 1 ist auch schon längst vorbestellt. Finde die Lösung mit dem deutschen Untertitel so in Ordnung. Gerade bei Castle bin ich auch froh das ihr nichts am Cover großartig ändern dürft, eben aus den obigen Gründen. Ich freu mich drauf.

  3. #3
    Mitglied
    Registriert seit
    08.2006
    Beiträge
    790
    Klasse! CASTLE ist total cool, momentan meine Lieblingsserie (mit Game of Thrones).

    Werdet ihr dann auch den Castle Comic bringen ("Deadly Storm" von Marvel)?
    Mile



  4. #4
    Moderator Cross Cult Forum Avatar von Amigo
    Registriert seit
    08.2000
    Ort
    D-71638 Ludwigsburg
    Beiträge
    11.530
    Wahrscheinlich nicht. An Marvel-Lizenzen kommen wir nicht so leicht ran. Zudem sieht der Comic nicht ganz so doll aus. Aber man weiß ja nie ...
    http://www.cross-cult.de· Comicshop-Verzeichnis · Online-Shop · Leseproben · aktuelle News

  5. #5
    Junior Mitglied
    Registriert seit
    10.2011
    Beiträge
    12
    Super Sache, dass ihr die Romane in Deutsch auflegt. Ich liebe die serie Da ich jedoch nur noch Ebooks lese, würde mich interessieren ob es auch hier eine "elektronische" Version geben wird ? Gruß Casee

  6. #6
    Mitglied Avatar von soad
    Registriert seit
    12.2005
    Ort
    Detmold
    Beiträge
    1.464
    Die eBook Version, soll laut Katalog, ebenfalls im März erhätlich sein.

  7. #7
    Junior Mitglied
    Registriert seit
    10.2011
    Beiträge
    12
    Na Super ! Dann passt ja alles. Ich freu mich schon

  8. #8
    Moderator Cross Cult
    Registriert seit
    03.2007
    Ort
    Sankt Augustin
    Beiträge
    637
    Soedele. Kürzlich ging unsere Website zu dem Autor Richard Castle und seinen Büchern online ...

    http://www.richardcastle.de/
    "Star Trek"-Romane, jeden Monat neu:
    http://www.startrekromane.de

  9. #9
    Mitglied Avatar von Avenger
    Registriert seit
    04.2009
    Ort
    Neudersum
    Beiträge
    278
    Zitat Zitat von medienshow Beitrag anzeigen
    Soedele. Kürzlich ging unsere Website zu dem Autor Richard Castle und seinen Büchern online ...

    http://www.richardcastle.de/
    Schon gesehen und ein wirklich klasse Interview mit dem Herrn Castle.

  10. #10
    Junior Mitglied
    Registriert seit
    11.2011
    Beiträge
    1

    Heatwave

    freue mich schon total auf das Buch. Habe schon die englischen Versionen von Heatwave und Nikki Heat.
    Aber ich würde auf den Untertitel verzichten.
    Ich finde "Heatwave" reicht völlig aus.
    Der Film Air Force One wird ja auch nicht Luftwaffe eins übersetzt.

    Das Buch werden zu 90 Prozent Castle Fans kaufen und die wissen was Heatwave ist.

    Gruß
    Ollii

  11. #11
    Moderator Cross Cult Forum Avatar von Amigo
    Registriert seit
    08.2000
    Ort
    D-71638 Ludwigsburg
    Beiträge
    11.530
    Die Untertitel sind eigentlich nur dazu da, dass Buchhändler und Leser unsere Ausgaben nicht so leicht mit den englischsprachigen Ausgaben verwechseln.
    http://www.cross-cult.de· Comicshop-Verzeichnis · Online-Shop · Leseproben · aktuelle News

  12. #12
    Mitglied Avatar von Avenger
    Registriert seit
    04.2009
    Ort
    Neudersum
    Beiträge
    278
    Zitat Zitat von Amigo Beitrag anzeigen
    Die Untertitel sind eigentlich nur dazu da, dass Buchhändler und Leser unsere Ausgaben nicht so leicht mit den englischsprachigen Ausgaben verwechseln.
    Ich finde die Entscheidung gut. Mich stört das jetzt nicht. Ich bin ja dankbar das es überhaupt nach D kommt. Noch ein paar Fragen:
    1. Wird es auch, ähnlich wie bei den Star Trek Romanen, Bonusmaterial geben? Man könnte ja z.B. Charakterguides oder so beilegen?
    2. Gibts dann wieder passende Lesezeichen? Castle und Beckett als Lesezeichen hätte doch schon was.
    3. Werdet ihr noch bestimmte Marketingaktionen machen? Soweit ich weiß habt ihr doch eine Kooperation mit Disney DVD (ist doch der Anbieter der DVDs, oder?)?! Ich glaube das in der Season 3 DVD Box ein Flyer von euch drin ist, oder?
    Geändert von Avenger (15.12.2011 um 12:37 Uhr)

  13. #13
    Moderator Cross Cult Forum Avatar von Amigo
    Registriert seit
    08.2000
    Ort
    D-71638 Ludwigsburg
    Beiträge
    11.530
    1. Wird es wohl geben. Was genau, ist aber noch ungewiss. Ich weiß nicht, ob wir etwas über die TV-Serie bringen werden - immerhin sollen die Romane ja quasi "richtige Romane" sein. In der "Welt" der Romane gibt es ja die TV-Serie nicht.

    2. Mal sehen.

    3. Da werden wir schauen, was geht. Ja, den Staffel 3 DVD-Boxen liegen Flyer über die Romane bei. Ob wir irgendwie mit Kabel1 kooperieren können, steht noch in den Sternen. TV-Sender sind da kompliziert: Denen geht es nur um's Verkaufen von Werbezeit. Die schenken einem nichts.
    http://www.cross-cult.de· Comicshop-Verzeichnis · Online-Shop · Leseproben · aktuelle News

  14. #14
    Mitglied Avatar von Avenger
    Registriert seit
    04.2009
    Ort
    Neudersum
    Beiträge
    278
    So, so langsam naht der März. Zeit sich die Frage zu stellen, ob Castle pünktlich erscheint. Wann wird der Roman denn genau erscheinen? Ich lese immer nur März 2012. Gibts schon neue Infos? Werdet ihr Bonusmaterial oder Gimmicks wie z.B. ein Lesezeichen beilegen?

  15. #15
    Moderator Cross Cult
    Registriert seit
    03.2007
    Ort
    Sankt Augustin
    Beiträge
    637
    Der Roman wird gegen den 15. März erscheinen. Also Mitte des Monats. Soweit ich (Redakteur) weiß, ist derzeit kein Lesezeichen geplant.
    Als Bonusmaterial ist im ersten Band das Interview mit Richard Castle enthalten.

    Viele Grüße,
    Markus
    "Star Trek"-Romane, jeden Monat neu:
    http://www.startrekromane.de

  16. #16
    Mitglied Avatar von Avenger
    Registriert seit
    04.2009
    Ort
    Neudersum
    Beiträge
    278
    Zitat Zitat von medienshow Beitrag anzeigen
    Der Roman wird gegen den 15. März erscheinen. Also Mitte des Monats. Soweit ich (Redakteur) weiß, ist derzeit kein Lesezeichen geplant.
    Als Bonusmaterial ist im ersten Band das Interview mit Richard Castle enthalten.

    Viele Grüße,
    Markus
    Das gleiche Interview wie auf "seiner" Seite?

  17. #17
    Moderator Cross Cult
    Registriert seit
    03.2007
    Ort
    Sankt Augustin
    Beiträge
    637
    Zitat Zitat von Avenger Beitrag anzeigen
    Das gleiche Interview wie auf "seiner" Seite?
    Japp. Wir hatten es ja schon netterweise ;-) für die Seite ausgekoppelt.

    Viele Grüße,
    Markus
    "Star Trek"-Romane, jeden Monat neu:
    http://www.startrekromane.de

  18. #18
    Mitglied Avatar von Avenger
    Registriert seit
    04.2009
    Ort
    Neudersum
    Beiträge
    278
    Mein Castle Roman ist heute angekommen und ich bin begeistert. Danke CrossCult das ihr die Romane nach Deutschland bringt. Freu mich riesig. :-) Wie laufen die Romane für euch als Verlag bisher? Sind die Bücher bisher ordentlich bestellt worden? Könnt ihr schon was sagen? Würde mich wirklich interessieren.

  19. #19
    Moderator Cross Cult Forum Avatar von Amigo
    Registriert seit
    08.2000
    Ort
    D-71638 Ludwigsburg
    Beiträge
    11.530
    CASTLE 1 läuft, was die Vorbestellungen angeht, super!
    http://www.cross-cult.de· Comicshop-Verzeichnis · Online-Shop · Leseproben · aktuelle News

  20. #20
    Junior Mitglied
    Registriert seit
    03.2012
    Beiträge
    2
    Hallo,
    weiter oben habe ich gelesen, dass auch die Ebook-Veröffentlichung geplant ist. Wann kann ich ungefähr damit rechnen?

  21. #21
    Moderator Cross Cult Forum Avatar von Amigo
    Registriert seit
    08.2000
    Ort
    D-71638 Ludwigsburg
    Beiträge
    11.530
    In wenigen Tagen. Der Band ist noch beim "Konvertierer". Was leider manchmal länger dauert als der Druck der Printausgaben ...

    Momentan ist CASTLE 1 Platz 92 bei Amazon. Das freut uns sehr! Wenn jetzt noch die "normalen" Buchhändler "aus dem Winterschlaf aufwachen" und den Titel in ihre Krimi-Regale stellen würden (meist wird nur auf Kundenwunsch ein Exemplar bestellt und dann war's das), würden wir uns noch mehr freuen.
    http://www.cross-cult.de· Comicshop-Verzeichnis · Online-Shop · Leseproben · aktuelle News

  22. #22
    Junior Mitglied
    Registriert seit
    03.2012
    Beiträge
    2
    Danke Dir für die schnelle Antwort. Ich freu mich!

  23. #23
    Mitglied
    Registriert seit
    05.2001
    Ort
    D 51503 Rösrath
    Beiträge
    5.003
    Habs heute bei Saturn gesehen.

  24. #24
    Moderator Cross Cult Forum Avatar von Amigo
    Registriert seit
    08.2000
    Ort
    D-71638 Ludwigsburg
    Beiträge
    11.530
    Den Castle Roman? Das wäre prima. Wir haben dem Barsortiment empfohlen, den Band auch bei Saturn unterzubringen. Sie haben uns aber gar nicht gesagt, dass die das tatsächlich auch gemacht haben ...
    http://www.cross-cult.de· Comicshop-Verzeichnis · Online-Shop · Leseproben · aktuelle News

  25. #25
    Junior Mitglied
    Registriert seit
    10.2011
    Beiträge
    12
    Sobald das Ebook zu haben ist, schlag auch ich zu. Hab im Bekanntenkreis schonmal etwas Werbung für Castle gemacht. Da sind so einnige Castle Fans, die auch gerne mal nen Buch in die Hand nehmen

Seite 1 von 4 1234 LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •