User Tag List

Ergebnis 1 bis 10 von 10

Thema: Petition

  1. #1
    Junior Mitglied
    Registriert seit
    08.2011
    Beiträge
    4
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Petition

    !! Neuer Plan !!

    http://community.rumicworld.de/topic...ion-der-serie/

    Dieser Link führt zu einer Seite auf der abgevotet wird, wie viele Ranma 1/2 wieder im Fernsehn
    haben wollen.

    petition = Anfrage (zur neuausstrahlung oder wiederausstrahlung)

    oder der hier : http://forum.anime-virtual.de/forum_...16&FORUM_ID=27

    Also Ranma-Fan´s, ihr werdet gebraucht !!!

    !! Neuer Plan !!






    Geehrte leser,

    euch wird sicher nicht entgangen sein, dass das deutschsprachige fernsehprogramm in letzter zeit einem alptraum gleicht und man sich fragt wozu man überhaup noch einen fernseher hat.

    Es ist, für einen liebhaber von animes, auch nicht zu über sehen, dass,
    bis auf tusaba-cronicals und naruto auf VIVA und one pice auf kabel1 (entschuldigt wenn die namen falsch geschrieben sind), keine animes mehr im fernsehn ausgestrahlt werden.

    (die pokito-website kann man vergessen, ich hab mal versucht am 20.8.2011
    ein paar folgen von inuyasha anzusehen. hat nicht funktioniert. kein einziges mal. auch bei anderen animes... als hätten sie´s aufgegeben und vergessen vom netz zu nehmen.)

    Was ich sagen will ist : wenn wir wollen das die sender wie zB. RTL2 wieder animes wie Ranma 1/2 und Inuyasha ausstrahlen
    und fertig ins deutsche übersetzen sollen,
    müssen wir, die Fernsehzuschauer, aktiv werden !!

    Das heißt, die sender kontaktieren bis sie in forderungen ersticken und
    von uns in die gewünschte richtung gedrengt wurden.

    Es bringt uns nichts in schönen erinnerungen zu schwelgen
    oder zu warten bis die sender von selber tätig werden!

    {Sprichwort : wer nichts sagt, wird nicht gehört.}

    {VERGLEICH: wie bei den lebensmitteln. wir bekommen was wir kaufen}

    Ich habe auch einen Account bei YouTube...
    Geändert von websurfer1111 (03.09.2011 um 10:40 Uhr)

  2. #2
    Mitglied Avatar von Inaba-san
    Registriert seit
    12.2009
    Beiträge
    515
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Blog-Einträge
    2
    Es heißt Inuyasha, nicht Inujasha. Außerdem wird ViVa bald auch weitere Animes senden, nur leider wieder der Mainstream-Kram, der schon überall läuft...

    Ich schau schon lange kein Fernsehsender mehr an, da schau ich lieber meine DVDs in der Originalsprache an.

  3. #3
    Junior Mitglied
    Registriert seit
    08.2011
    Beiträge
    4
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    ich will ja nur, dass man den sendern mal in den hintern tritt, da sie anscheinend einen allein nicht anhören und sien wir erlich, das programm ist wirklich zum kotzen.

    ich persönlich würde gern die restlichen folgen dieser animes noch mit erleben,
    denn von selber werden die doch nie weiter machen mit dem übersetzen.

    und die synchronsprecher werden auch nicht jünger...

  4. #4
    Mitglied Avatar von Inaba-san
    Registriert seit
    12.2009
    Beiträge
    515
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Blog-Einträge
    2
    Ehrlich gesagt die deutsche Inuyasha-Synchro finde ich von den Dialogen her grauenhaft, RTL II hat alles mögliche verharmlost (Dialogzensur), auch wenn es nicht so schlimm war, wie bei Naruto bsp.

    Ich bin zwar ein großer Rumiko Takahashi-Fan, nur alleine werd ich nichts auf die Beine stellen können, das zeigt auch http://community.rumicworld.de/topic...ion-der-serie/ .

  5. #5
    Junior Mitglied
    Registriert seit
    08.2011
    Beiträge
    4
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Hapsächlich geht es mir um Ranma 1/2 ...

    Mit Inuyasha hatte ich ehrlich gesagt seit ende der Ausstrahlung nichts mehr zu tun ...
    Würde mich trotzdem freuen wenn´s wieder im fernsehn läuft.

    Und ich finde selber, dass die ganzen Verharmlosungen unnütze sind.

    Man könnte zb.: zu späterer Stunde (20:15) ausstrahlen ..., was mich aber auch nicht davon abgehalten hat, mit 10 Jahren oder so, Serien wie South Park, Amerikan Dad oder Family Guy anzusehen... vor allem in den Sommerferien. Bis tief in die Nacht ...

    Mit spätestens 15 hat man das ganze Obszönitäten-abc und sonstiges auswendig...

    Aber eine Ausstrahlung zu noch später stunde, über 22:30 (in etwa, vermute ich), ist für eine Serie einem Todesurteil gleich.

    Man muss sich fragen, wie viele können es sich leisten so lange aufzubleiben? (Beruf, Schule, ...)

    Noch wichtiger ist, wann können es sich die Leute ansehen?

    äh ... ich bin wohl etwas abgeschweift ...

    auf jeden sind die Verharmlosungen, auf zeit oder nicht, unnötig.
    da geb ich recht.

    außerdem liefen damals und laufen heute auf anderen sender wesentlich
    brutalere und "nicht jugendfreie" Serien und Filme.

    erinnert euch an Werner und das kleine A r s c h l o c h + Wiederholung am nächsten Tag auf Super-RTL (der wohl der Kindersender schlechthin ist!),
    wenn es um die Nacktszenen bei Ranma 1/2 gehen sollte oder so.

  6. #6
    Junior Mitglied
    Registriert seit
    08.2011
    Beiträge
    4
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    !! Neuer Plan !!

    http://community.rumicworld.de/topic...ion-der-serie/

    Dieser Link führt zu einer Seite auf der abgevotet wird, wie viele Ranma 1/2 wieder im Fernsehn
    haben wollen.

    petition = Anfrage (zur neuausstrahlung oder wiederausstrahlung)

    oder der hier : http://forum.anime-virtual.de/forum_...16&FORUM_ID=27

    Also Ranma-Fan´s, ihr werdet gebraucht !!!

    !! Neuer Plan !!
    Geändert von websurfer1111 (03.09.2011 um 10:40 Uhr)

  7. #7
    Mitglied Avatar von Akari-chan
    Registriert seit
    05.2005
    Beiträge
    1.037
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Dass die Anime Zeit bei uns wohl zu Ende hab ich schon vor Jahren akzeptiert. Schade, aber was soll man machen.
    Ich kann mich nur freuen, dass es das alles als ich ein Kind war noch gab, selbst als ich noch nicht wusste, dass das was ich mir da ansehe ein Anime ist.
    Selbst zu Hauptschulzeiten noch nach Hause kommen und ein bisschen Anime schaun, bevor man sich wieder mit Schule beschäftigt.
    Animes vormittags am Wochenende.
    Escaflown auf Viva (oder wars MTV? naja ich weiß nicht mehr). Cowboy Bebop.

    All das gibt es heute nicht mehr. Nicht mal mehr Kinderprogram in den Morgenstunden am Wochenende. Außer vielleicht man hat Tele5, was auch nicht jeder hat.

    Tja, so siehts leider aus.

  8. #8
    Junior Mitglied
    Registriert seit
    09.2011
    Ort
    NRW
    Beiträge
    3
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Ranma und Inuyasha gibt es ja nur bis zu einer bestimmten Staffel auf Deutsch, also habe ich sie jetzt auf Englisch wieter geschaut.

    Aber auch da gibt es jeweils nur eineweitere Staffel.

    Ich würd ja echt gern mal wissen ob das irgendwann mal fortgesetzt wird...

    Außerdem finde ich auch die Eglische übersetzung von Inuyasha viel besser als die Deutsche.

  9. #9
    Mitglied Avatar von Inaba-san
    Registriert seit
    12.2009
    Beiträge
    515
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Blog-Einträge
    2
    Zitat Zitat von Ai-Cho Beitrag anzeigen
    Außerdem finde ich auch die Eglische übersetzung von Inuyasha viel besser als die Deutsche.
    Inwiefern findest du die Übersetzung besser? Vieles aus der englischer Synchro der ersten Folgen sind vom Dialog her mit der Deutschen Synchro vergleichbar. Von der Übersetzung her finde ich die Untertiteln des Inuyasha-FanProjekts am besten.

    Nunja, solange niemand sich dafür einsetzt, wird es auch nichts. Aber das geht nicht, wenn man die Rumiko Takahashi-Serien mit anderen Mainstream-Kram verknüpft. Man sieht ja generell, welche Richtung die deutschen gehen...

  10. #10
    Junior Mitglied
    Registriert seit
    09.2011
    Ort
    NRW
    Beiträge
    3
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Zitat Zitat von Sebijk Beitrag anzeigen
    Inwiefern findest du die Übersetzung besser?
    Naja, für mein doch nicht ´super gutes English hört es sich einfach besser an...

    Aber hast schon Recht so anders sind die Dialoge nicht.

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •