|
-
Mitglied
Zitat von Cervantoss
der beste vater der welt
Lach. Der mit den Olsens? Den hatte ich auch mal...
Zitat von Cervantoss
weiss jemand warum auf der disk von tarzan fsk 12 draufsteht? hinten auf dem cover steht fsk 0 oO
Also bei wikipedia steht folgendes dazu:
"Die deutsche Fassung des Films (ca. 84 Min. Laufzeit auf VHS-Video) wurde an 12 Stellen um insgesamt 52 Sekunden gekürzt, um eine FSK-Freigabe ohne Altersbeschränkung zu erhalten. Auch bei dem Film Lilo & Stitch (2002) wurde aus diesem Grund die Schere angesetzt. Die Extras des Filmes erhielten die Altersfreigabe FSK 12, sodass die ganze DVD die FSK 12 bekam. Die gekürzten Stellen des Filmes wurden allerdings trotzdem nicht wieder hinzugefügt."
-
Mitglied
jap der mit den olsen twins
danke für deine recherche^^. ich finde das irgendwie seltsam wenn die dvd durch die extras ab 12 ist, dann hätten die auch gleich den film uncut raufpacken können...
-
Mitglied
Zitat von Cervantoss
danke für deine recherche^^. ich finde das irgendwie seltsam wenn die dvd durch die extras ab 12 ist, dann hätten die auch gleich den film uncut raufpacken können...
Kein Problem.
Ich wusste, dass das bei irgendeinem Film mit dem Bonusmaterial so gehandhabt wurde, wusste aber nicht genau bei welchem...
Als du dann nachgefragt hast, war´s klar. ^^
Find´s auch schwachsinnig, dass er gekürzt geblieben ist.
Man kann schon sagen: Lächerlich!
Ich verstehe auch nicht, dass Deutschland sich so sehr um die FSK und die Beeinträchtigung der Filme sorgt...
Wenn ein Film ab z.B. 12 ist, dann sollte der nicht gekürzt werden, sodass ihn alle gucken können, sondern bei FSK 12 bleiben! So ist er doch dann gedacht.
Dann gucken jüngere Leute den entweder nicht (bzw. später), mit den Eltern oder heimlich.
Wozu gibt es sonst diese FSK-Regelungen, wenn man die Filme daran erst noch anpassen muss? ...
-
Mitglied
jap, echt schwachsinnig und auch sehr ärgerlich. selbst im tv lief der oft uncut und ich wette den haben tausende eltern mit ihren kindern angeguckt.
-
Mitglied
Vielleicht aber auch tausende Kinder ohne ihre Eltern.
-
Mitglied
Zitat von Hoyrica
Vielleicht aber auch tausende Kinder ohne ihre Eltern.
Sehr wahrscheinlich.
Und ich wette die schlafen trotzdem jede Nacht selig und sind nicht gewalttätiger als vorher...
(Ich finde die FSK ja sinnvoll, aber nicht, wenn die fertigen Filme darunter "leiden" müssen...)
-
Da kann doch die FSK nichts dazu, wenn Disney der Meinung ist, dass ein Film ohne Alterseinschränkung signifikant mehr einspielt, als wenn er ab sechs freigegeben wäre!
-
Mitglied
Zitat von DisneyDanny
Mary Poppins - Zum 45. Jubiläum für 7,99 €
Ist das nicht die Special Collection Edition im Schuber?
-
Mitglied
Ach so ^^ Ich war nur neugierig
-
Mitglied
bei amazon:
kick-ass für 5,97 €
-
Mitglied
Two and a half Men - Staffel 3
-
Mitglied
Weeee!
-
Best Horror Film of the Year... "So finster die Nacht" ist doch kein Horrorfilm
-
Mitglied
Ja, finde ich auch. Totaler Quatsch, aber dafür ist das Cover sehr schön Lustig ist auch, dass ich erst durch dieses Cover erfahren habe, dass die Amis ein Remake gemacht haben. Erm ja...lol
Btw. Das heisst "So finster die Nacht" auf Deutsch? lol
Geändert von Huscheli (15.01.2011 um 16:05 Uhr)
-
Mitglied
Ja. Unter dem Titel "Låt den rätte komma in".
Die UK Blu Ray hat daher soweit ich bisher gesehen habe auch nur Schwedischen Ton.
-
Mitglied
Zitat von Huscheli
Btw. Das heisst "So finster die Nacht" auf Deutsch? lol
Noch schlimmer. Er trägt zusätzlich den Beititel "Let the right ones in" (was auch die richtige Übersetzung ist). Sehr sinnvoll einem Film einen englischen Zusatztitel zu geben, der im Original schwedisch ist.
-
Mitglied
@Huscheli
Endlich jemand der Shawshank Redemption auch kennt und mag.
Zusammen mit The Green Mile nicht nur wunderbare, moderne Genreklassiker, sondern wohl auch die besten Stephen-King-Verfilmungen trotz Shining.
Geändert von Wild Bill Kelso (16.01.2011 um 12:59 Uhr)
-
dani-books-SysOp mit Monsterallergie
Zitat von Timon
Sehr sinnvoll einem Film einen englischen Zusatztitel zu geben, der im Original schwedisch ist.
Der Originaltitel ist nicht schwedisch, sondern lediglich die schwedische Übersetzung eines Verses aus dem Song "Let the Right One Slip In" von Morrissey. Von daher ist nichts dagegen einzuwenden, dem Film die englische Version als zusätzlichen Slogan zu geben.
-
Mitglied
Zitat von Jano
Der Originaltitel ist nicht schwedisch, sondern lediglich die schwedische Übersetzung eines Verses aus dem Song "Let the Right One Slip In" von Morrissey. Von daher ist nichts dagegen einzuwenden, dem Film die englische Version als zusätzlichen Slogan zu geben.
Trotzdem verwirrend. Ohne dieses Wissen hat es den Anschein, es würde sich um einen amerikanischen Film handeln (bei denen gerne der Originaltitel als Zusatztitel verwendet wird). Aber Filmtitel (und besonders deutsche Übersetzungen davon) sind mir ziemlich egal.
-
Mitglied
-
Mitglied
Zitat von Wild Bill Kelso
@Huscheli
Endlich jemand der Shawshank Redemption auch kennt und mag.
Zusammen mit The Green Mile nicht nur wunderbare, moderne Genreklassiker, sondern wohl auch die besten Stephen-King-Verfilmungen trotz Shining.
Ja, ich finde Shawshank einen sehr schönen Film - durchaus ein "moderner Klassiker". Green Mile ebenso - da fehlt mir das Blu Ray Mediabook leider noch - das kommt dann zusammen mit Exorzist *g*
Shining brauche ich auch noch...
-
Mitglied
bei CeDe.de:
aladdin (musikalische meisterwerke edition)
für 11,49 € inkl. Versand
-
Mitglied
Zitat von Cervantoss
bei CeDe.de:
aladdin (musikalische meisterwerke edition)
für 11,49 € inkl. Versand
Glück gehabt! Bei amazon.de kostet der wieder 29,99...
Im Schuber?
Ich hab Aladdin nur in dieser Version, aber leider ohne Schuber...
-
Mitglied
keine ahnung^^ wenn der nicht im digipack ist, auch egal bei dem preis^^
-
Mitglied
Vom Winde verweht (Sammleredition zum 70. Jubiläum) für 10 Euro bei MM
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
-
Foren-Regeln
| |
Lesezeichen