Der NEUE "ECC, ich habe eine Frage" Thread

[beatleswerner]

405. Wir bisher in der Gesamtausgabe fehlendes Comicmaterial integriert werden?

[Wolf Stegmaier]

405. Wir bisher in der Gesamtausgabe fehlendes Comicmaterial integriert werden?

405) Die Zusammenstellung der Comics ändert sich nicht. Sobald wieder ausreichend neues Material vorhanden ist, würden wir es gerne in einen 13. Band der Gesamtausgabe integrieren.

[Comedix]

406. Worin besteht die Überarbeitung von "Wie Obelix als kleines Kind in den Zaubertrank geplumpst ist"?

[ZAQ]

407: Den Schuber mit dem Komplett-Satz der neuen Asterix-Kiosk-Alben. Gibt's den exklusiv im Ehapa-Shop oder kann ich den auch über meinen Comic- und/oder Zeitschriften-Händler beziehen?

[ZAQ]

408 a.) Wird die Asterix-Mundart-Reihe eigentlich noch fortgesetzt?
408 b.) Wonach richtet sich eigentlich, welcher Band in welche Mundart übertragen wird? Bzw.: Warum gibt es zB 'Der Sohn des Asterix' bereits in fünf Mundart-Bänden, 'Der Seher' zB erst dreimal und zB 'In Spanien' noch gar nicht?

[Indiana Goof]

407: Den Schuber mit dem Komplett-Satz der neuen Asterix-Kiosk-Alben. Gibt's den exklusiv im Ehapa-Shop oder kann ich den auch über meinen Comic- und/oder Zeitschriften-Händler beziehen?

Hier steht "ab März im Handel oder online":

[Wolf Stegmaier]

406. Worin besteht die Überarbeitung von "Wie Obelix als kleines Kind in den Zaubertrank geplumpst ist"?

406) Große Änderungen gibt es nicht: Das Coverlayout wurde angepasst, damit es zum Rest der Reihe passt.

[Wolf Stegmaier]

407: Den Schuber mit dem Komplett-Satz der neuen Asterix-Kiosk-Alben. Gibt's den exklusiv im Ehapa-Shop oder kann ich den auch über meinen Comic- und/oder Zeitschriften-Händler beziehen?

407) Wie bereits erwähnt, wird es den Schuber im Handel und Online geben.

[Wolf Stegmaier]

408 a.) Wird die Asterix-Mundart-Reihe eigentlich noch fortgesetzt?
408 b.) Wonach richtet sich eigentlich, welcher Band in welche Mundart übertragen wird? Bzw.: Warum gibt es zB 'Der Sohn des Asterix' bereits in fünf Mundart-Bänden, 'Der Seher' zB erst dreimal und zB 'In Spanien' noch gar nicht?

408a) Davon gehe ich aus.

408b) Die Auswahl des Bandes treffen die Übersetzer, wir reden da nicht rein. Insofern ist es reiner Zufall, dass ein paar Bände häufiger anzutreffen sind und andere seltener.

[ZAQ]

Danke für die Antworten. Kurze Nachfrage zu:

407) Wie bereits erwähnt, wird es den Schuber im Handel und Online geben.

407 b.) 'wird es'? Auf dem Plakat steht "ab März", wir haben bereits fast Mai. Hat sich die Produktion verzögert, so dass er doch noch nicht lieferbar ist oder warst Du einfach nur unachtsam bei der Wahl der Formulierungszeitform?

[areyoureadysteve]

409) Wer macht eigentlich die fantasy Preise bei dem Asterix Schuber? Euro 228.- und Sfr. 391.- ...... bei einem Frankenkurs um 1.20 könnte man von Kunden veraxxxxx sprechen!

[ZAQ]

zu 409: Ein für alle Mal: Die Schweizer-Franken-Preise sind deshalb überhöht, um auf die Art das Geld wieder ins (Deutsch)Land zurück zu holen, das eigentlich hierher gehört, aus Steuergründen aber (bei Euch) in der Schweiz landet. Plus Rückführungszuschlag

[Wolf Stegmaier]

Danke für die Antworten. Kurze Nachfrage zu:407 b.) 'wird es'? Auf dem Plakat steht "ab März", wir haben bereits fast Mai. Hat sich die Produktion verzögert, so dass er doch noch nicht lieferbar ist oder warst Du einfach nur unachtsam bei der Wahl der Formulierungszeitform?

407b/ 409) Ich war wohl unachtsam. Mal ganz kurz angemerkt: Der Schuber wird bei unserem Schwesterverlag Egmont Ehapa erscheinen, wir von der Ehapa (fortan Egmont) Comic Collection haben damit nichts zu tun. Ich habe meine Kollegen von Ehapa gebeten, eure Fragen zu beantworten und erfahren, dass:

- es den Schuber im Ehapa Shop bereits gibt. Man kann ihn dort versandkostenfrei bestellen.
- der Schuber ab ca. Ende Mai in ausgesuchten, großen und sehr gut frequentierten Bahnhofsbuchhandlungen angeboten wird.

Zu den Frankenpreisen kann ich nur mutmaßen: Wir haben eine interne Umrechnungsliste, die immer wieder mal aktualisiert wird und dem Kursverhältnis immer weit hinterherhinkt. Ich vermute, die Kollegen in Berlin haben eine solche Liste ebenfalls. Fragt mich aber bitte nicht nach dem Zustandekommen dieser Liste(n) ...

[ZAQ]

Danke!

Und auch mal kurz angemerkt: Ich hätte es schon öfter mal begrüsst, wenn die 'Kollegen der Presse-Abteilung' hier auch forenmässig präsent wären. Es ist ja weder für Euch von der ECC noch für die Kunden der Presse-Produkte eine befriedigende Situation, dass ihr hier notgedrungen zuweilen den Mittler spielen müsst.

[Indiana Goof]

410)
Auf Seite 31 der ECC-Vorschau steht bei den Enthologien: "Originalbände: 20, abgeschlossen".
Heißt das, nach 20 Bänden ist nun Schluss und die Reihe wird nicht fortgesetzt? Obwohl die Reihe ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis hat? Obschon ihr über 100.000 Exemplare der Reihe verkauft habt? Und obwohl das die "lustigsten Parodien" und "starke Longseller" in "edler Aufmachung" sind? Kaum vorstellbar...

[Comedix]

Die Auswahl des Bandes treffen die Übersetzer, wir reden da nicht rein.

Wie so ein Auswahlvorgang stattfinden kann, beschreibt Jürgen Leber unterhaltsam im Themenbereich "Mundart-Tagebuch" des Asterix-Archivs.

[LouisCyphre123]

411)
Da auf dem Cover der "besten Geschichten von Massimo de Vita" auch Micky/Goofy in der Asgardland Saga ab gebildet sind - kann man darauf schließen, dass eben diese auch komplett enthalten ist???

[Wolf Stegmaier]

410)
Auf Seite 31 der ECC-Vorschau steht bei den Enthologien: "Originalbände: 20, abgeschlossen".
Heißt das, nach 20 Bänden ist nun Schluss und die Reihe wird nicht fortgesetzt? Obwohl die Reihe ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis hat? Obschon ihr über 100.000 Exemplare der Reihe verkauft habt? Und obwohl das die "lustigsten Parodien" und "starke Longseller" in "edler Aufmachung" sind? Kaum vorstellbar...

410) Da wurde in unserem System offensichtlich ein Häkchen falsch gesetzt. Die Reihe wird fortgesetzt, Themen gibt es noch viele.

[Wolf Stegmaier]

411)
Da auf dem Cover der "besten Geschichten von Massimo de Vita" auch Micky/Goofy in der Asgardland Saga ab gebildet sind - kann man darauf schließen, dass eben diese auch komplett enthalten ist???

411) Bei dem Cover handelt es sich erst einmal um ein vorläufiges. Die Storyauswahl wurde von Massimo noch nicht getroffen.

[euha]

Bitte nicht schon wieder die Asgardland Saga - wie oft sollen wir die denn noch kaufen....

[LouisCyphre123]

wo gibts die denn komplett?

[Frank1360]

wo gibts die denn komplett?

siehe hier:


http://www.lustige-taschenbuecher.de...fantasy-2.html

[De_Vita]

411) Bei dem Cover handelt es sich erst einmal um ein vorläufiges. Die Storyauswahl wurde von Massimo noch nicht getroffen.

412) Wieviel Freiheit hat ein Künstler denn bei der Auswahl? Bisher war es ja ein Gemisch aus Nachdrucken und Erstveröffentlichungen. Im spziellen Fall von de Vita: Was würde passieren, wenn er tatsächlich den Asgardland-Zyklus (oder auch Kampf der Galaxien) auswählt?

[frank1960]

413) Weshalb wurde die Einheitlichkeit der Covergestaltung bei "Die besten Geschichten von"
nicht beibehalten? Ich bin niemand, der sich daran jetzt wirklich stört, es würde mich
aber interessieren, warum das nun in eine andere Richtung geht.

[Indiana Goof]

410) Da wurde in unserem System offensichtlich ein Häkchen falsch gesetzt. Die Reihe wird fortgesetzt, Themen gibt es noch viele.

Kein Problem, dafür hast du ja mich, um die falsch gesetzten Häkchen zu finden.