Zitieren114) Asterix & Compagnie, 2009 wurde auf 1500 ex limitiert , gesch das auch mit Asterix Gallerie der Gallier?
zwei Nachfragen zur Antwort auf Frage Nr. 99)
1.
Wenn in der Tanguy-GA 5 die Kurzgeschichten 1-3 zu finden sind und es in der GA 6 mit Kurzgeschichte 5 weiter geht, fehlt die Kurzgeschichte 4 aus Super Pocket Pilote 4: Rapt en plein ciel.
Ist die nicht geplant oder ist das nur ein Versehen in der Auflistung?
2.Zitat von Wolf Stegmeier:
3. 1.
Contre-espionnage aérien (= Kurzgeschichte 6 aus L´intégrale - Buch 8)
(Super Pocket Pilote 6 / Dezember 1969, ursprünglich 16 Comicseiten; in Album 22 Station brouillard von Novedi/Hachette, 1982 = 15 1/2 Comicseiten)
+
2.
Station brouillard (= Kurzgeschichte 7 aus L´intégrale - Buch 8)
(Super Pocket Pilote 7 / März 1970, ursprünglich 16 Comicseiten; in Album 22 Station brouillard von Novedi/Hachette, 1982 = 14 1/2 Comicseiten)
Ist das mit den 15 1/2 und den 14 1/2 Comicseiten nur im Sinne von "so wurden die Storys in den Novedi-Alben gekürzt" zu verstehen oder auch schon auf die GA bezogen, soll heißen: Übernehmt Ihr die Kürzungen?
114) Asterix & Compagnie, 2009 wurde auf 1500 ex limitiert , gesch das auch mit Asterix Gallerie der Gallier?
115) wurden die Asterix - Edition Rombaldi - Vol 1 - 7 fr. 1981-1982 Ausgaben auch in Deutschland vom vom horizont-Verlag publiziert 1:1. Wenn ja, wann und gab es eine limitierung? Als ein Anhaltspunkt gab es damals ein Bestellblatt mit Garantie auf eben diese "Luxus Ausgabe" Rombaldi, auch mit 14 tägiger kostenloser Leseprobe. Mit Asterix-Zertifikat und Einführungsersparnis,Vorzugspreis 42,50 DM.
Gruß seals
116. Gibt es einen genauen Grund warum Rex Mundi 6 auf Februar 2011 verschoben wurde, obwohl es noch in Erlangen hieß der Band würde bald kommen?
Killer Loop - Moments before Detonation
Hätte mal ne Frage zu C.Barks "Dagobert" EntenhausenEdition:
Wurde dort mal etwas neu übersetzt?! Die drei Neffen wollen sich doch von den verkauften Quirls ein Computerspiel kaufen?! Kann ja weder beim Original,noch in der ersten Übersetzung so gewesen sein oder?!
Der freischaffende Antwort-O-Mat sagt:
Das ist die von Erika Fuchs in den Neunzigerjahren erstellte Übersetzung der ersten zehn WCC&S-Tenpager von Barks, die dunnemals bei der deutschen Erstveröffentlichung nicht von Fuchs übersetzt worden waren.
Fragen bitte nummerieren, du kennst das doch von Panini.
Alles klar und danke für die Antwort.Wußte ich gar nicht,das die anfänglich jemand anderes übersetzt hat.Schöne Serie die Enthausen Edition!
Hallo!Zitat von L.N. Muhr
117 So dachte ich es auch,im Erika Fuchs Buch von dreidreizehn Seite 79 widerspricht Frau Fuchs allerdings und sagt sie hätte die Geschichten im Goofy Magazin übersetzt....Was stimmt jetzt,sind die ersten 10 Geschichten von Erika Fuchs oder von Ulrich Klein übersetzt??Hat Frau Fuchs diese zu einem späteren Zeitpunkt nochmals übersetzt(die Texte unterscheiden sich zum Teil sehr)?
O mei. Im Fuchs-Buch ist ja nur von einem "Indiz" die Rede, genau wußte es die Frau Doktor wohl auch nicht mehr. Den Herrn Klein kann man nicht mehr fragen, da inzwischen verstorben, und bei Ehapa arbeitet vermutlich niemand mehr, der an der Herstellung des Goofy-Magazins beteiligt war.
Die ersten zehn WDC-Zehnseiter wurden, wie Muhr schon erwähnte, in den 90er Jahren von Erika Fuchs komplett neu übersetzt (diese Fassungen sind in BCS, CBC und EE abgedruckt). Die Urheberschaft der Goofy-Texte ist unter Gelehrten nach wie vor umstritten. Kannst dich ja an der Diskussion im D.O.N.A.L.D.-Forum beteiligen.
Vielen Dank für die schnelle Antwort
118) Erscheint Hall of Fame 18 noch im August? Auf der Ehapa Seite gibts kein Datum und Amazon hats immer weiter nach hinten verschoben bzw. gibt jetzt gar keinen Liefertermin mehr an. Gabs Probleme bei der Produktion?
der band ist doch schon längst draussen??! zb hier: http://www.thalia.de/shop/tha_homest...x=0&submit.y=0
Längst nun wirklich nicht. Der wurde gerade erst mit den August-Novitäten ausgeliefert (seit vorgestern) und ist so z. B. bei uns gerade erst heute eingetroffen.
@getchaos: Dann hast du auf der Ehapa-Seite aber nicht richtig gekuckt. Da steht doch August.
oh ok... danke für die Infos
113) Das kann ich leider nicht beantworten. Das war vor meiner Asterix-Zeit.113) Asterix und Kleopatra von 2001 wo auf dem Cover "Text und Zeichnungen" als Albert Uderzo zugeschrieben wurden, sind diese Auflagen nach Erscheinen eingezogen worden? Wieviele Nachdrucke und Auflagen
gibt es jetzt bereits und wie hoch war die 2001er in der limitierung?
@Wolf Stegmaier : möchte mich hiermit für die doch ausfürlichen und kompetenten Antworten auch Dir danken.
zusatz: Hast Du zu Horst Berner einen guten Draht? Hätte da nämlich ein paar ganz spezielle Fragen die nur er wahrschlich beantworten kann.
Gruß seals
Zu Horst Berner habe ich einen guten Draht, aber bitte verstehe, dass ich die Kontaktdaten unserer Externen nicht rausrücke
114) Gallerie der Gallier wurde nicht explizit limitiert.
115) Auch das war lange vor meiner Zeit.
116) Keine schöne Sache, dass der Band sich verschiebt! Gründe gibt es, ich kann mich dazu aber hier nicht äußern...
117) Danke, dass ihr diese Frage bereits geklärt habt.
118) Ist auch bereits geklärt. Danke. der Band befindet sich bereits in der Auslieferung.
Ich wünsche allen ein schönes Wochenende!
Wolf
Bitte noch um Beantwortung meiner Nachfrage zu Frage Nr. 99 (im Post 251).
O.k., gebe ich Ihr auch mal eine Nr., nämlich die
Nr. 119:
a)
Wenn in der Tanguy-GA 5 die Kurzgeschichten 1-3 zu finden sind und es in der GA 6 mit Kurzgeschichte 5 weiter geht, fehlt die Kurzgeschichte 4 aus Super Pocket Pilote 4: Rapt en plein ciel.
Ist die nicht geplant oder ist das nur ein Versehen in der Auflistung?
b)Zitat von Wolf Stegmeier:
3. 1.
Contre-espionnage aérien (= Kurzgeschichte 6 aus L´intégrale - Buch 8)
(Super Pocket Pilote 6 / Dezember 1969, ursprünglich 16 Comicseiten; in Album 22 Station brouillard von Novedi/Hachette, 1982 = 15 1/2 Comicseiten)
+
2.
Station brouillard (= Kurzgeschichte 7 aus L´intégrale - Buch 8)
(Super Pocket Pilote 7 / März 1970, ursprünglich 16 Comicseiten; in Album 22 Station brouillard von Novedi/Hachette, 1982 = 14 1/2 Comicseiten)
Ist das mit den 15 1/2 und den 14 1/2 Comicseiten nur im Sinne von "so wurden die Storys in den Novedi-Alben gekürzt" zu verstehen oder auch schon auf die GA bezogen, soll heißen: Übernehmt Ihr die Kürzungen?
Ich habe auch mal eine Frage:
120. Wieso gibt es eigentlich hier im Forum keinen Rezi-Sammelthread mit Verlinkungen? Wie z.B. bei Splitter oder Cross Cult. Ich fände es hilfreich, direkt hier auf Rezensionen zu den jeweiligen Comics geleitet zu werden. Hilft ja schließlich auch bei der Kaufentscheidung und wäre auch zusätzliche Werbung.
120) Ich hätte kein Problem mit einem solchen Thread. Die Frage ist nur: Wer pflegt diesen? Ich habe leider nicht die Kapazitäten, Rezis zu sammeln und bevor der Thread leer vor sich hindümpelt ...
Die 119) kann ich leider nicht beantworten. Ich bin in Tanguy inhaltlich nicht involviert und der Kollege ist im Urlaub.
121) @Wolf Stegmaier zu frage 113 , könntes Du die frage Horst Berner stellen ? Und auch die folgende:
Warum hat man das Grosse Asterix-Lexikon von 1986 erst durch Anzeigen im Stern verkauft wenn man es später verschenkt hat.
Beide Fragen müßte Horst Berner eigentlich beantworten können da er damals in beiden fällen mit involviert war.
Gruß Seals
122) Dass die HoF-Bände mit Don Rosa mit Abstand am meisten Geld in eure Kassen gespült habe, ist mir klar. Ist es denn aber so gewesen, dass sich die Bände anderer Zeichner in der HoF überhaupt nicht gelohnt haben oder haben auch die Gewinn erzielt (nur eben weit weniger als die Rosa-Bände)? Besteht also die Hoffnung, dass in Zukunft vielleicht noch ein anderer Zeichner als Barks und Rosa eine eigene Reihe bei der ECC bekommt?
123.) Siehe hier.
Gruss!,liver - Du bist von mir genervt? Kotz Dich hier aus!
- Bitte beachten Sie auch den Hinweis zu Rechtsthemen -
Support your local dealer.
-Unterstütz Deinen örtlichen Kleingewerbetreibenden-
- © 2000-2024 by: Oliver Manstein [Disclaimer] -
124. Nachdem ja eben erst ein neuer Lucky Luke Band erschienen ist, wollte ich mal nachfragen wie es den mit der Serie weitergehen soll?
Band 88 soll ja der neue Achde werden. Außerdem gibt es ja noch 3 Bände aus der Classics-Reihe. Werdet ihr auch noch die bis jetzt ausgelassenen Kurzgeschichten, die bis jetzt nur in der Gesamtausgabe enthalten sind, innerhalb der Albenreihe bringen???
Würde mich über Antwort freuen
Killer Loop - Moments before Detonation
124 b) Wieviele "Moments" werden eigentlich noch vergehen, bevor der Killer Loop endlich detoniert?
125) Wie stehen die Chancen bei Ehapa für einen Sammelband mit den neuen Darkwing-Duck-Comics wie von BOOM! (http://www.boom-kids.com/graphic-novels/darkwing-duck-the-duck-knight-returns-tpb.html) ?
"... wie eine Seekuh hineinzuspringen, wie ein Maulesel darin... Ach, wenn ich mich doch nur erinnern könnte!"
- Onkel Dagobert in Der arme reiche Mann -
Berechtigungen
|
Das Splash-Netzwerk: Splashp@ges
- Splashbooks
- Splashcomics
- Splashgames
Unsere Kooperationspartner: Sammlerecke - Chinabooks - Salleck Publications - Splitter - Cross Cult - Paninicomics - Die Neunte Comicsalon Erlangen Lustige Taschenbücher |
Lesezeichen