Roland – Ritter Ungestüm

[Amigo]

Nein. Die Belgier scannen selbst.

[Pepe-Gonzalesch]

Nein. Die Belgier scannen selbst.

Eure Seiten?

[BobCramer]

Eigentlich blöd von den Belgiern, die könnten doch auf das von euch optimal restaurierte und aufbereitete Material zurückgreifen. Mehr ist aus den Seiten wohl kaum rauszuholen. Aber es gilt natürlich: Die spinnen, die Belgier...

[Amigo]

Ich glaube, die Belgier hatten damals schon angefangen, die Filme zu "redigitalisieren" (also die alten Druckfilme für Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz so genau zu scannen, dass man damit wieder drucken kann), als wir loslegen wollten. Wir wollten aber nicht warten, bis sie fertig sind - deshalb haben sie uns erlaubt, die gedruckten Seiten selbst zu scannen. Was ja zum Glück auch sehr gut funktioniert. Besonders im Zusammenhang mit dem gewählten Papier sieht das Ergebnis ja sehr gut aus. Ein Nachteil ist nur, dass wir gut 6 Monate brauchen für einen Band. Denn unsere Repro-Abteilung scannt und retuschiert ja "nebenher" auch noch Mangas für Carlsen und andere Sachen.

[BobCramer]

Ich glaube, die Belgier hatten damals schon angefangen, die Filme zu "redigitalisieren" (also die alten Druckfilme für Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz so genau zu scannen, dass man damit wieder drucken kann), als wir loslegen wollten. Wir wollten aber nicht warten, bis sie fertig sind - deshalb haben sie uns erlaubt, die gedruckten Seiten selbst zu scannen.

Danke für die Backgroundinfos. Es gibt ja seit längerem eine Roland-Integrale-Ausgabe in Frankreich. Für die wurde dann also noch auf die alten, nicht optimierten Vorlagen zurückgegriffen. Eure Ausgabe ist damit offensichtlich die mit der besten Druckqualität.

Was ja zum Glück auch sehr gut funktioniert. Besonders im Zusammenhang mit dem gewählten Papier sieht das Ergebnis ja sehr gut aus.

Sieht seit Band 2 ganz hervorragend aus. Ich habe alle Bände schon mehrmals durchgelesen, diese Gesamtausgabe macht einfach Spaß. Zu schade, dass Meister Craenhals nicht mehr mitbekommt, wie sein Werk gewürdigt wird.

Ein Nachteil ist nur, dass wir gut 6 Monate brauchen für einen Band. Denn unsere Repro-Abteilung scannt und retuschiert ja "nebenher" auch noch Mangas für Carlsen und andere Sachen.

Ich glaube, es ist jedem Käufer klar, wieviel Arbeit es macht, die Bände in dieser Qualität zu produzieren. Der Erscheinungsrhtyhmus ist schon ok.

[tarzan]

Band 4 wieder sehr gut!

[Borusse]

Es wäre toll, wenn Crosscult sich danach Craenhals' zweitbester Serie zuwenden würde (Die 4) und die auch in schönen Integralbänden - erstmals deutsch komplett - veröffentlicht.

Na ja, das ist nur wirklich altbackener Stoff! Problematischer scheint mir aber zu sein, dass das nun überhaupt nicht zu Cross Cult passt (Schuster bleib bei deinen Leisten!)
Wenn es um GA's alter frankobelgischer Serien geht, würde ich auch eher Valhardi, Sophie, Blaue Panther u.ä. bevorzugen.

[Botticelli]

Der Anhang im vierten Band der GA hat auch mir richtig Lust auf "Die 4" gemacht. Und auch bei den Panthern wäre ich sofort dabei.

[areyoureadysteve]

Band 4 ist wieder ein Juwel geworden. Guter Redaktioneller teil, super Druck, sauber verarbeitet und das Rückenbild macht sich langsam toll.

Als Nachfolger wären die Panther oder Valhardi toll..... lass mich gerne überraschen.

Gibt es einen prov. Termin für Band 5?

[Amigo]

Gut Ding will Weile haben. Band 5 wird leider erst im Februar erscheinen. Da wir noch mindestens zwei Jahre mit Roland zu tun haben, ist es etwas zu früh, um über einen Nachfolgetitel zu spekulieren.

[Lola65]

Als Nachfolger wäre Valhardi toll..... lass mich gerne überraschen.

egal bei wem, wäre dabei und soviele Bände dürften es nicht werden oder?

[BobCramer]

egal bei wem, wäre dabei und soviele Bände dürften es nicht werden oder?

Laut bedetheque gibt es 13 albenlange Valhardi-Geschichten. Das ist also recht überschaubar. Die Frage ist, ob für die allerersten Geschichten aus den 40ern, die von Jije gezeichnet wurden, überhaupt noch Vorlagen existieren.

Ein schöner Kandidat für eine GA wäre Marc Dacier, eine hierzulande offensichtlich nie publizierte Serie von den frankobelgischen Spitzenkönnern Charlier und Paape. Auch davon gibt es 13 Alben, alle aus den 60ern und 70ern. An gute Vorlagen sollte also ranzukommen sein.

[beatleswerner]

Was passiert mit den verstreuten Kurzgeschichten die bisher nur in Magazinen (Die Sprechblase, Comicforum) oder noch auf deutsch unveröffentlicht vorliegen. Werden Sie auch in die Gesamtedition mit aufgenommen?

Ich würde hier vorschlagen die Geschichten die im Albenformat gehalten sind, dem 7. Band zuzuschlagen. Alle anderen sollten im 8. Band erscheinen

[Amigo]

Alle Kurzgeschichten (so wir komplett alle Vorlagen auftreiben können), werden in unserer Edition erscheinen.

[beatleswerner]

Folgende Kurzgeschichten wurden nicht in den Kurzgeschichtenbänden veröffentlicht, liegen aber zum Teil auf Deutsch vor.

K16. Gwendoline : le filtre d’amour
Szenario: de Laet
4 Seiten in Tintin 10 (1981).
Nachdruck in Dossier Craenhals (Arboris NL, 1990)
„Der Liebestrank“ [s/w] in Comic Forum 10 (Comicothek, 1981)

K17. L’envoyée
4 Seiten in Tintin Super 17 (1982). Nachdruck in Dossier
Craenhals (Arboris NL, 1990)
„Die Gesandte“ in Sprechblase 218

K18. Le torque
4 Seiten in Tintin Super 26 (1984).
„Der Halsreif“ in Sprechblase 218

Die Geschichten 16 – 18 sind im Albumformat gehalten. Hier würde es sich anbieten diese Geschichten mit den anderen Kurzgeschichten die im Albumformat gehalten sind gemeinsam zu bringen. Für die Geschichte aus dem Comic Forum wird noch eine farbige Vorlage benötigt. Bei den beiden anderen Geschichten empfiehlt es sich die Übersetzungen von Gerhard Förster zu übernehmen.


K19. Les aventures mystérieuses et rocambolesques
de l’agent spacial
1 Seite vierfarbig in Tintin 21 (1986) ??
Nachdruck in „L’aventure du Journal Tintin“, Lombard 1986.

Bei dieser Geschichte handelt es sich um eine Seite aus einer Serie in der der Held der Geschichte in jeder Folge auf einen anderen Helden von Tintin traf. Sicherlich braucht diese Seite eine Erklärung von Volker Hamann.



K20. La renarde
14 Seiten, s/w, in Portfolio 1986.
Nachdruck in Dossier Craenhals (Arboris NL, 1990)
Cross Cult Gesamtausgabe 7

Es wäre natürlich sehr reizvoll dieses Portfolio mit abzudrucken.

K21. Ohne Titel
? S. in Natasja – Een ster wordt 20!, Marsu Productions 1990

Diese Geschichte sagt mir und offensichtlich auch Gerhard Förster gar nichts. Ich habe auch keine Ahnung wie hier an eine Vorlage zu gelangen ist.

[beatleswerner]

Wie sieht es mit Jurgutha als Komplettausgabe aus?

[B´dikkat]

(...)
K21. Ohne Titel
? S. in Natasja – Een ster wordt 20!, Marsu Productions 1990

Diese Geschichte sagt mir und offensichtlich auch Gerhard Förster gar nichts. Ich habe auch keine Ahnung wie hier an eine Vorlage zu gelangen ist.

Bei diesem Band handelt es sich um einen "Tribut-/Hommage Band" der 1990 in den Niederlanden bei Marsu Productions erschien. In ihm sind ein-/mehrseitige Hommagen unterschiedlicher Künstler zum "20 Geburtstag" von Natascha abgedruckt, unter anderem auch eine einseitige "Roland/Natascha Geschichte" von F. Craenhals gezeichnet und von J. Debruyne getextet. Diese Geschichte kann man ohne die restlichen Geschichten aus diesem Band abdrucken.

[B´dikkat]

Die entsprechende Seite habe ich jetzt gescannt und möchte sie jetzt hier per Link einstellen damit Alle etwas davon haben. Ich weiß aber nicht ob das aus rechtlichen hier im CF möglich ist. Vielleicht kann jemand mit der M8 hier im CF kurz schreiben ob es Probleme gibt mit diesem Link gibt


@ beatleswerner
mehr als den Natasja habe ich von den angefragten Sachen nicht vorliegen

[beatleswerner]

Sende die Seite doch bitte auch an Crosskult damit die das Material haben. Die anderen Sachen dürften sicherlich auch zu besorgen sein.

[B´dikkat]

... immer noch auf Antwort wartend ...

[Amigo]

Ich kann da leider nicht viel dazu sagen ... der Foren-Chef, Bernd, ist gerade im Urlaub ...

[B´dikkat]

Gibbet denn für solche Fällen keinen Stellvertreter

[Mervyn]

Fragt doch mal Scribble, das tanzende Hermelin!

[Mervyn]

http://www.comicforum.de/member.php?u=16330

[Prowler]

Bin jetzt auch auf Ritter Roland gestossten und habe mir Band 1 zugelegt. Tolle Serie und edle Aufmachung, bin begeistert. Werde mir die Folgebände nun auch zulegen.
Weiter so Cross Cult.