Qapla´
Also, ich wollte mich als Fan Eurer Bücher auch zu Wort melden.
Wieviele ST-Bücher ich in diesem Jahr gekauft habe? Unzählige, auch von Pocket. Der größte Reinfall war dabei "Double Helix - Red Sector", das wurde von Euch ja (noch) nicht übersetzt. Der Hauptcharakter Ensign Styles nervt ohne Ende, ja das gesamte Buch ist unerträglich. Dennoch habe ich es zu Ende gelesen... Also, das heißt nicht, dass die gesamte Double Helix Reihe schlecht ist, aber Band 3? Echt mies. Gut dagegen war der erste Terok Nor Band aus der Lost Era Reihe, wenn auch mit vielen unbekannten Charakteren und ziemlichen Längen.
Die Destiny Trilogie war genial. Prinzipiell sind alle Eure Cover toll, nur Dämonen hat mir nicht so gefallen. Von DS9 sind Unity und Warpath absolute Kracher, da könnt ich mir vorstellen, die nochmal auf Deutsch zu lesen.
Vanguard muss ja echt toll sein, und die Leute sind auch begeistert. Führt das ruhig fort, obwohl es für mich derzeit (auch ein Kostenfaktor) too much ist, außerdem möchte ich mich vorübergehend erst einmal nicht mehr auf neue Charaktere einlassen nach dem Styles Reinfall. Auch Archers Enterprise reizt mich überhaupt nicht. Und alles was Abrams fabriziert hat, ignoriere ich schlichtweg.
Ich als Voyager Fan würde mich sehr auf eine Übersetzung freuen, lese das aber auch schon auf Englisch. Kleiner Tipp: die letzten Bände Full Circle und Unworthy habe langweilige Cover, Ihr könntet das bestimmt besser.... Aber das ist wohl Zukunftsmusik.
Cover sind wichtig, aber nicht alles. Siehe Voyager. Mein Lieblingscover ist Ezri Dax auf Destiny 1. Ich mag Cover lieber mit Charakteren drauf als mit Raumschiffen!
Auch auf TOS freue ich mich sehr. Bei Calhoun steige ich erst ab den neuen, von Heyne nicht veröffentlichten Bände ein. TNG ist Pflicht für mich. Bis Mehr als die Summe habe ich die Bände auf Englisch, dann geht es mit CC weiter.
Die Titan Bände schwanken vom Niveau her, oftmals zu viele Charaktere und übertriebenes Multi-Kulti, möchte aber auch da wissen, wie es weitergeht.
Im Gegensatz zu anderen Fans weiß ich aber einen guten Einzelroman durchaus zu schätzen und die Familienthematik bringt Abwechslung in die düsteren Kriegszeiten.
Ziehe mir derzeit DS9 auf DVD rein. Wurde im TV ziemlich stiefmütterlich behandelt (kaum Wiederholungen, dann nur spät nachts, dafür zum x-ten Mal TNG).
Noch mal eine Frage im Namen aller Martok-Fans. Was ist eigentlich mit "The Left Hand of Destiny I + II"? Ist das zumindest in Ferner Zukunft mit eingeplant? Ich weiß, was DS9 betrifft gibt es für Euch so viel aufzuholen. Habe Left Hand auch schon auf Englisch, war aber nicht ganz billig. Und die Fans würden echt was verpassen. Zumal Martok in Destiny darauf hinweist, die Zerstörung der Großen Halle zweimal überlebt zu haben....
Ansonsten noch schöne Feiertage, ich freue mich auf neuen Lesestoff (stecke noch mitten in Mission Gamma I)
B´Etor