Die meisten Antworten dürfte dieser Link beantworten:
http://www.ehapa-shop.de/umpah-pah-b...e-rothaut.html
Meine Infos habe ich stets direkt vom Verlag.
Druckbare Version
Die meisten Antworten dürfte dieser Link beantworten:
http://www.ehapa-shop.de/umpah-pah-b...e-rothaut.html
Meine Infos habe ich stets direkt vom Verlag.
Das korrespondiert mit Bad Companys Sichtung des Bandes im 'östl. Niedersachsen'. (#224)
Ich nehm den in Post 1 jetzt aber trotzdem mit dem Datum laut Shop auf, denn hier geht's ja um 'offizielle' EVT nicht um tatsächliche Verfügbarkeit, auch wenn's mich in diesem Fall doch sehr wundert, dass der Band so viel früher im Kiosk auftaucht als angegeben...
Also da hättest du auch selber drauf kommen können. Wenn du etwas nicht im Shop findest, dann wird es selbstverständlich nicht im Shop geführt. Denn würde es im Shop geführt, hättest du es ja gefunden. Ist doch logisch. Zum Glück hat der Ehapa-Shop solche Intelligenzbestien angestellt, die ihre Kunden mit Rat und Tat unterstützen. Die Dame, die diese Antwort verfasst hat, ist wirklich jeden Cent wert, den sie verdient.
So! Hab nun auch mal wieder Zeit gehabt, meinen Stamm-Kiosk zu konsultieren: DER hat Umpah-Pah pünktlich am im Ehapa-Shop aufgeführten EVT (26.3.2015) bekommen. Über Grossist. Dass der Band zB in BahnhofsBuchhandlung/BahnhofsKiosk früher zu haben ist/war, erklärt er mit unterschiedlichen Vertriebsweg: Bahnhof würde direkt beliefert, nicht über Grossisten-Umweg.
Hab grad noch anderes zu tun, aber wenn ich dazu komme, den Band mit dem von 1997 zu vergleichen, geb ich hier nochmal Bescheid.
Dies bezieht sich allerdings auf Band 2 "op Kölsch".
EVT des Band 1 "auf münchnerisch" muss im September 2014 gewesen sein.
http://www.ehapa-shop.de/neuerschein...september-2014
Hat ne Weile gedauert, aber jetzt: 'Bescheid!'
Also der Vergleich beider Ausgaben ergibt:
• Leicht veränderte Cover-Gestaltung
• Der redaktionelle Teil ist komplett anders: In der 1997er-Auflage 'erzählt Asterix' die Entstehungsgeschichte 'seines großen Bruders' (Autor der Texte wird nicht genannt). In der aktuellen sind es 'normale' redaktionelle Sekundär-Texte (ebenfalls 'anonym'). Auch das Bildmaterial unterscheidet sich deutlich (gefällt mir persönlich in der alten Ausgabe besser, besonders die schönen 'Personen-Studien-Seiten' (S. 16/17) fehlen leider in der aktuellen Ausgabe.
• Die 'Urfassung' ist in der 1997er-Ausgabe Bestandteil der redaktionellen Seiten: Erst wird deren Geschichte erzählt (S. 3-5), dann wird sie abgedruckt (S. 6-13), dann folgt ein Sekundär-Teil über 'die zweite Geburt' der Serie (S.14-18). Auf S. 19 beginnt dann die erste 30seitige Geschichte. Im aktuellen Band gibts erst den Sekundär-Teil (S. 3-9), dann die Urfassung (S. 10-17, Seite 18 ist leer, dafür wurde im Ggs. zur früheren Ausgabe U2 bedruckt) und dann beginnt ebenfalls auf S. 19 die eigentliche Comic-Story.
• Sowohl die Urfassung (dt. Text, unter den Bildstreifen) als auch die 'richtige' Geschichte wurden mit dem neuen Asterix-Font (Uderzos Schrift nachempfundenes Computer-Lettering) gelettert. Die 1997er Ausgabe hat in der 'richtigen' Comic-Geschichte noch Maschinen-Schrift(!), die Urfassung ist dort (unter den Bildstreifen) von Marianne Nuß handgelettert.
Die beiden Gesamtausgaben Bände (alt/neu) hab ich zum Vergleich nicht, ich geh aber davon aus, dass die Änderungen/Unterschiede bei diesen den oben beschriebenen der Kiosk-Bände entsprechen.
Anzumerken bliebe noch, dass es von den alten Kiosk-Bänden auch 3 HC-Bände gab (die dann wohl zur ersten GA-Ausgabe zusammen gefasst wurden). Diesmal wird es wohl keine HC-Bände geben, da es ja die Neuausgabe der GA bereits gibt, so dass die jetzige Kiosk-Edition, quasi diese GA wieder auf drei Kiosk-Bände verteilt.
Der zweite Umpah-Pah ist heute termingerecht erschienen. Band 3 folgt im Juli.
Heute flüchtig zwei Bände "Das beste aus 50 Jahren TGDD-S" oder so ähnlich gesehen, die aufgrund von Format und Vertriebsweg hier rein gehören. Hat jemand aus der Disney-Gemeinde konkrete Titel und EVT-Daten?
Danke.
Edit: Band 1 und 2 im ersten Beitrag aufgenommen. Die Box nicht, da ich davon ausgehe, dass die (bei Limitierung auf 3.000) nicht über den Kiosk, ggf. sogar nur über den Ehapa-Shop vertrieben werden wird.
Mittlerweile ist der dritte Umpah-Pah erschienen. Die entsprechenden Datumsangaben im ersten Post wurden ergänzt/bestätigt. Quelle dafür ein mir vorliegendes Werbe-Poster, das alle drei Bände mit Erscheinungsdatum aufführt (vermutlich zur Auslieferung des ersten Bandes, sicher aber vor Erscheinen des zweiten erschienen).
Hab die Asterix-Mundart-Sammelbände jetzt aufgenommen, auch wenn ich da noch Zweifel hab:
Einerseits hab ich die noch nie nirgends an nem Kiosk gesehen, andererseits lässt die Antwort im Frage-Thread:
darauf schliessen, dass es Presse-Alben sind... - und die EVTs haben auch noch Fragezeichen...
Daher folgende Bitten an die Mitleser:
Sammelband 1 - münchnerisch ist mit September 2014 in Post 1 aufgenommen. Da fehlt noch der Tag. Wenn den einer weiß oder rauskriegen kann, bitte melden - am besten mit Quelle.
Sammelband 3 ist mit Datum "1.10.2015" im ersten Post gelistet. Das Datum wurde dem ehapa-online-Shop entnommen. Ich bin aber unsicher, ob das so stimmt: Denen wäre zuzutrauen, dass die das Datum vom HC-Band einfach mit übernommen haben und auch nur 'Oktober' als Erscheinungsmonat richtig ist und der erste 'einfach nur so' eingetragen wurde, aber damit nur 'irgendwann im Oktober', bzw. ggf. auch 'Oktober-Novität' gemeint ist, der HC-Band aber schon Mitte/Ende September erschienen ist, wie das mit den Buchhandels-Titeln eben meist so ist, dass sie schon im Vormonat ausgeliefert werden... Also: Wer hier ein taggenaues Datum für den KIOSK-Band bestätigen oder korrigieren kann, bitte auch hier melden. Und drittens:
Wie gesagt: Ich bin im Zweifel, ob das wirklich Presse-Titel sind, weil ich hab die noch nie nirgends in nem Kiosk gesehen. Ggf. werden die aber auch nur regional, eben passend zur jeweiligen Mundart, im Kiosk verkauft und entsprechend ausgeliefert und in den Großräumen München (Band 1), Köln (Band 2) und Wien (Band 3) bin ich ja nun mal auch nicht in Kiosken. Aber vielleicht jemand von Euch? - Also: Wer einen der Bände wirklich mal in nem Kiosk (wenn, welcher Band und wo gesichtet) gesehen hat, bitte auch mal Bescheid sagen, um meine Zweifel zu zerstreuen.
Danke.
Ansonsten gilt natürlich weiterhin für alle: Immer mal in Post 1 gucken und melden, wer was weiß, was da noch fehlt. Gilt für Neuerscheinungen genauso wie für ergänzende Angaben zu 'alten' Titeln und Ausgaben.
Frohes Neues!
Band 1 hab ich mal im Kiosk am Münchner Hbf gesehen.
Die Entenhausen-Edition-Bände bis 41 wurden für 2016 gemäß dem LTB-Kalender wie geplant im ersten Post ergänzt. Bitte an die entsprechenden Käufer der Bände: Sollte es im Laufe des Jahres zu Änderungen/Abweichungen vom Plan kommen, bitte hier Bescheid geben. Danke.
Natürlich sind auch weiterhin alle anderen, 'sachdienlichen Hinweise' gern gesehen.
EVT LL94: 10.03.2016
(http://www.ehapa-shop.de/lucky-luke-...tha-pfahl.html)
Beitrag 1 wurde geändert/ergänzt: Hab in alten ZZs gestöbert und ein paar Infos gefunden. Unter anderem den bisherigen Fehler korrigiert, dass 'Asterix & Co 2' im Jan. 2000 erschienen wäre. Es war 2001...
Der Original-Titel des neuen LL "Martha Pfahl" ist ja btw auch nicht schlecht: "Statue Squaw" :)
Ups, war mir gar nicht aufgefallen ... ja, sehr schön: Bei so langlebigen Serien bleibt halt alles wie es ist :)
Ah! Groschen gefallen! Meine Schildkröte, die süße Karoline, musste auch schmunzeln.
Status Quo...
C_R:zeitung:
Ich stand auffem Schlauch! Danke für's 'runterhelfen. ;)
Kenne ich... Bei meinen Füßen und Verwirrtheit passiert mir das häufiger [emoji317]
C_R:zeitung:
Habt ihr echt nicht gemerkt, dass der bescheuerte und sinnfreie Titel "Martha Pfahl" (im ganzen Album kommt keine einzige Martha vor) nur der völlig missglückte Versuch war, ein unübersetzbares Wortspiel mitzumachen? Was habt ihr denn gedacht, was dieser stumpfsinnige Titel bedeutet?
Wenn das Album mit dem Titel "Lucky Kid" ihn noch nicht gewonnen hätte, so würde der Award für den besch... LL-Titel aller Zeiten bestimmt an "Martha Pfahl" gehen.
Ich muss bei dem Titel immer an die Strips von Kim Schmidt denken, und das versöhnt mich ein wenig :)