Zitat von
Susumu
Die Sache mit Bo(i)s-Maury ist wenigstens noch soweit verständlich, da es sonst sicher genug Koffer geben würde, die Bois dann wie Joseph Beuys aussprechen würden. Wenn man bedenkt, dass eine deutsche Molkerei mal sich bei ihrem Frischkäse "ganz französisch" geben wollte, Unsummen in Fernsehwerbung investierte, in denen den Leuten zig Mal pro Spot vorgequatscht wurde, dass das "T" am Ende des Namens stumm zu bleiben hat, und ihr Produkt letztendlich doch von "Bressot" auf "Bresso" umtaufen musste, ist das schon irgendwie nachvollziehbar.