Zitat:
Original von Dragonblood
Oh... und da fällt mir grad noch was ein... findest du es nicht etwas widersprüchlich, die deutschen Titel zu verteidigen, weil die Leute sonst mit dem Englischen zu viele Probleme hätten, und gleichzeitig die Inhaltsangaben deiner Wünsche auf Englisch zu belassen? Bringt die Manga denen nicht näher... und ja, ich weiß, es gehört nicht zum Thema, es unterstreicht aber deine Widersprüchlichkeit und die fehlende Logik hinter deiner Argumentation. Denk mal drüber nach, blindes TP-Verteidigen ist schlicht sinnlos, wenn nichts hinter den Argumenten steckt.
Ich verteidige keine deutschen Titel, sondern ich mache keinen Aufstand deswegen, wenn es welche gibt - manche sind ja auch nicht wirklich so schlecht wie so manch einer tut (OK, Traumboyz war wirklich schrecklich). Ich sehe keinen Widerspruch, da ich die Wünsche an TP richte und diese Englisch können müssten (es heißt ja auch Wünsche an Tokyopop :roll: ). Es ist auch sehr ungeschickt, wenn du so argumentierst. Denn die Wünsche im Wunschthread erreichen nie eine große Käuferschaft des Verlages, sondern lediglich eine Minderheit (es ist halt auch nicht jeder hier registriert, der mit Manga und Anime zu tun hat). Wenn der Manga aber erstmal erscheint, dann wäre es zum Beispiel nicht sehr verkaufsfördernd die Inhaltsangabe auf der Rückseite auf Englisch zu verfassen. Ein englischer Titel kann anziehend aber auch abschreckend sein, je nachdem, wie der Titel lautet, wie lang er ist und wie leicht man sich ihn merken kann. Denn der Manga, der im Handel steht, kriegt mehr Aufmerksamkeit von der Käuferschaft als irgendein Titel im Wunschthread.