Kategorielos

der beste moment im lektoratsjob ist doch der moment, wo man das fertige werk in händen halten kann. (nagut, der zweitbeste: der beste ist natürlich, wenn man seinen scheck in händen hält. aber man arbeitet ja nicht nur des geldes wegen in diese beruf. ich zumindest nicht...) und da die postmäuse diesmal besonders schnell unterwegs waren, konnte ich bereits gestern einen ersten blick in die SCHWARZE AXT werfen. hättet ihr, liebe leser, das so bald nach der ankündigung im letzten blogeintrag ...

ja, liebe leser, ich weiss: ziemlich ruhig hier gewesen in den letzten tagen. aber keine sorge, das bedeutet nicht, dass ich mich aus dem comiclektorat (oder der bloggerei) zurückgezogen hätte, im gegenteil! gerade heute erreichte mich aus der schweiz die rückmeldung, dass TELL2 gedruckt sei und der nächste zampano-titel auch bereits vorbereitet würde... und auch ludwigsburg hat mal wieder ein lebenszeichen von sich gegeben: der neue goon sei quasi schon mehr oder weniger fertig übersetzt ...

an alle, die hier aufgrund eines hinweises im forum des allverlags vorbei geschaut haben: tut mir leid, hier gibt es nichts zu sehen. trotzdem danke, dass ihr vorbeigeschaut habt - ich hoffe, meine älteren blogeinträge waren ein unterhaltsamer ausgleich dafür, dass ihr hier keinen hinweis auf die kommende neue serie beim allverlag gefunden habt. wie der allverlag-mastermind andrax verlauten ließ, sollt ihr euch noch bis märz auf die verkündigung des neuesten us-lizenztitels gedulden! und wer ...

damit ich nicht verklagt werde oder mir mein doktortitel aberkannt wird, gebe ich es lieber gleich zu: mein schlusssatz des gestrigen blogeintrags war natürlich ein plagiat zitat. "zweimal ich in einem satz" hat "franziska" in "finsterworld" ihrem "tom" an den kopf geworfen. ein film, der darüberhinaus noch aus einem zweiten grund hier erwähnung finden darf - immerhin lesen zwei seiner hauptdarsteller comics, und bei der diskussion um deutsche vorzeigeprodukte ...

nachdem jetzt auch die pressemitteilung verschickt wurde, die das erscheinen der nächsten zampano-veröffentlichung ankündigt, kann ich es hier ja auch verraten: david boller verlegt eine graphic novel zum thema scientology. wie immer habe ich auch da korrekturgelesen, und was soll ich sagen: ein sch****-job. stinklangweilig war die fehlersucherei - es gab fast nichts zu verbessern! der feine herr übersetzer hatte doch tatsächlich die dreistigkeit, keine schreibfehler zu machen... wie soll eine ...